금일 호날두 탈세이슈 간단 해석과 정리
아래에서 늦은 시간 여러 회원들이 설왕설래하시길래, 링크 들어가서 해석해봤습니다.
https://as.com/futbol/2018/03/18/primera/1521328262_006077.html
Guilty. The Cristiano case has taken a turn. His lawyer, José Antonio Choclán, offers a pact of conformity. Treasury (AEAT) claims the player 25,693,315 euros for an alleged tax fraud of 14,768,897. Cristiano already assumes pleading guilty, even if it's legal advice. Another thing is that you agree to pay all of what the AEAT requires. There will be the key. The case Xabi Alonso, for whom the Prosecutor's Office is asking for eight years in prison for an alleged fraud of five million, is a dangerous warning
호날두가 탈세 혐의를 시인했다는 것은 맞습니다만 지나치게 표면적인 캡쳐구요.
변호사가 pact of conformity 즉 합의서 혹은 납부 약속을 제안했다 합니다.
또한 호날두는 변호사의 조언에 따라 전략적으로 시인하려 했다고 이야기하고 있는 것 같습니다.
확실한 것은 어떠한 법정의 사건이 아닌 소식 보도 정도의 기사라는 점입니다. 개인적으로는 이번 마데이라 페이퍼컴퍼니로 걸린 알론소 8년 구형건에 이은 추측성 기사로 보입니다.
또한 이런 최근 탈세기사는 스페인 현지 사정을 조금 이해하셔야 합니다. 현재 스페인 정부 특히 조세처는 스타급 선수들에게 어떻게든 세금을 탈취하려고 난리입니다.
호날두 메시 뿐 아니라 레알바르샤 상관없이 수많은 선수들이 탈세이슈에 걸려있는 것은 스페인 정부에서 어떻게든 항목을 해석하고 수정해서 걸고 넘어지고 있기 때문이죠.
스페인에서 지나치게 세금 수취하려고 물어뜯고 있기 때문에 그냥 일부는 시인하기로 한 듯 합니다.
댓글들을 주로 보고왔는데, 호날두에 대한 언급보다 정부 언급이 훨씬 많았습니다.
1 이렇게 되면 메시가 또 크게 조사받겠다(스페인 정부에 대한 부정적 탠스)
2 별로 새로울 것도 없다. 이것저것 다른 항목 가지고 태클 거는 거다
같은 내용이 있었습니다. 전반적으로 호들갑 떨 정도의 반전국면이 아닌 재판진행 단계의 이슈라고 볼 수 있겠군요.
제 생각에 탈세라고 하면 결국 스페인 기준으로 메시든 호날두든 yes입니다만,
메시의 탈세는 아버지 명의를 통한 의도적 탈세라면, 호날두는 아직 지켜봐야하는 상황입니다. 의도성있는 탈세인지 스페인 정부의 조항 해석을 통한 물어뜯기인지 현지에서도 의견이 분분한가봅니다.
결론은 판결을 기다리시는게 맞다고 생각합니다.
https://as.com/futbol/2018/03/18/primera/1521328262_006077.html
Guilty. The Cristiano case has taken a turn. His lawyer, José Antonio Choclán, offers a pact of conformity. Treasury (AEAT) claims the player 25,693,315 euros for an alleged tax fraud of 14,768,897. Cristiano already assumes pleading guilty, even if it's legal advice. Another thing is that you agree to pay all of what the AEAT requires. There will be the key. The case Xabi Alonso, for whom the Prosecutor's Office is asking for eight years in prison for an alleged fraud of five million, is a dangerous warning
호날두가 탈세 혐의를 시인했다는 것은 맞습니다만 지나치게 표면적인 캡쳐구요.
변호사가 pact of conformity 즉 합의서 혹은 납부 약속을 제안했다 합니다.
또한 호날두는 변호사의 조언에 따라 전략적으로 시인하려 했다고 이야기하고 있는 것 같습니다.
확실한 것은 어떠한 법정의 사건이 아닌 소식 보도 정도의 기사라는 점입니다. 개인적으로는 이번 마데이라 페이퍼컴퍼니로 걸린 알론소 8년 구형건에 이은 추측성 기사로 보입니다.
또한 이런 최근 탈세기사는 스페인 현지 사정을 조금 이해하셔야 합니다. 현재 스페인 정부 특히 조세처는 스타급 선수들에게 어떻게든 세금을 탈취하려고 난리입니다.
호날두 메시 뿐 아니라 레알바르샤 상관없이 수많은 선수들이 탈세이슈에 걸려있는 것은 스페인 정부에서 어떻게든 항목을 해석하고 수정해서 걸고 넘어지고 있기 때문이죠.
스페인에서 지나치게 세금 수취하려고 물어뜯고 있기 때문에 그냥 일부는 시인하기로 한 듯 합니다.
댓글들을 주로 보고왔는데, 호날두에 대한 언급보다 정부 언급이 훨씬 많았습니다.
1 이렇게 되면 메시가 또 크게 조사받겠다(스페인 정부에 대한 부정적 탠스)
2 별로 새로울 것도 없다. 이것저것 다른 항목 가지고 태클 거는 거다
같은 내용이 있었습니다. 전반적으로 호들갑 떨 정도의 반전국면이 아닌 재판진행 단계의 이슈라고 볼 수 있겠군요.
제 생각에 탈세라고 하면 결국 스페인 기준으로 메시든 호날두든 yes입니다만,
메시의 탈세는 아버지 명의를 통한 의도적 탈세라면, 호날두는 아직 지켜봐야하는 상황입니다. 의도성있는 탈세인지 스페인 정부의 조항 해석을 통한 물어뜯기인지 현지에서도 의견이 분분한가봅니다.
결론은 판결을 기다리시는게 맞다고 생각합니다.
댓글 5
-
Oranje 2018.03.19물론 저도 현재 타종목 에이전트 일을 하고 있기 때문에 어느 정도의 지식 기반해 말씀드리는 수준입니다. 확실한 판단은 아니니 어디 퍼다나르시거나 반박자료로 쓰지는 말아주셨으면 합니다 :)
-
카르바할 2018.03.19이상한게 멘데스사단 선수들 하나같이 다 걸리는건지...
-
Toni 2018.03.19좋은 정보는 추천~
-
라젖 2018.03.19아직은 기다려 볼 여지가 있다, 정도로 보고 까는 건 유보해 둬야겠네요. 핫이슈에 대한 빠른 정보공유에 감사드려요.
-
subdirectory_arrow_right Oranje 2018.03.19@라젖 네 딱 정리 잘해주신 것 같습니다. 무죄라고 주장하기보단 현지에서도 갑론을박이 있는만큼 조금 기다려봐야한다는 생각이며, 기사에서도 확정된 내용에 대한 보도가 아닙니다.
비유하자면 페레즈 이미 레반도프스키와 개인계약 마쳤다 정도 되는 기사 수준으로 보면 좋을 듯해요. 판결 혹은 확정사실이면 아마 모든 언론에서 대서특필되었겠죠.메시때처럼요.