schedule
벤피카::
menu

이니에스타: 아센시오 완전 잘함!

견우성 2017.09.02 22:26 조회 3,598 추천 1
원 출처: http://www.football-espana.net/67091/iniesta-hails-asensio-breakthrough

의역, 오역 많음. 지적 환영!!

바르셀로나의 미드필더 안드레스 이니에스타(Andres Iniesta, 33)는 레알 마드리드의 마르코 아센시오(Marco Asensio, 21)의 활약이 "스페인 축구에 좋은 소식"이라고 믿고 있다.

아센시오는 5경기에서 4골을 넣은 레알 마드리드 최고의 선수로 시즌을 시작했으며, 이니에스타는 이 어린 공격수에 대한 존경심을 표하면서 잠시 자신의 클럽에 대한 충성심을 제쳐 놓았다.

그는 토요일 스페인과 이탈리아 간의 2018 월드컵 예선에 앞서 기자 회견에서 말했다.

"그의 퍼포먼스는 놀랄만한 것이 아니다. 레알 마드리드 같은 팀은 항상 그러한 수준의 퍼포먼스를 보여주는 선수를 원했기 때문이며, 우리(바르셀로나)또한 이미 그를 알고 있었기(지켜봐왔기)때문이다.


"(그의 활약은)스페인 축구에 좋은 소식이다. 그가 좋은 지원을 받기를 바란다. 그래야 우리가 수 년 동안 스페인 대표팀에서 그를 즐겁게 볼 수 있을테니까!"

- 이하는 이탈리아와의 대결에 관한 내용이라 생략





같은 스페인 동료인 이니에스타가 아센시오에게 칭찬을 해줬네요. 솔직히 베스트 11은 티아고 알칸타라가 이니에스타 자리에 나와야 한다고 생각했는데, 이 순간만큼은 이니에스타 인정합니다~
format_list_bulleted

댓글 29

arrow_upward [온다세로] 연말될때까지 재계약에 사인할의향이없는 메시 arrow_downward 모라타 \"레알 마드리드 경기는 늘 챙겨봅니다\"