아데바요르 "레알 마드리드에 남기 위해 모든 것을 다했다."

에마뉘엘 아데바요르는 2011년에 레알 마드리드에서 단기간 뛰었다. 조세 무리뉴가 그를 높이 평가하고 있었음에도 불구하고 베르나베우에 더 남지 않았다. 사실 그는 마드리드에 더 남아있기를 원했다.
BBC와의 인터뷰에서 아데바요르는 그가 레알 마드리드와 계약 연장을 하지 않은 이유 중 하나가 그의 동생이 레알 마드리드에 형과 사인하지 말아달라고 편지를 보냈기 때문이라 말했다.
"나는 마드리드에 남기 위해 모든 것을 다했다. 그러나 내 동생 때문에 머무를 수 없었다. 그가 레알 마드리드에 아데바요르 가족이 보낸 것처럼 조작하여 그를 머물게 하면 안된다라고 편지를 보냈다. 나는 그것이 그들이 나를 머물게 하지 않은 이유라고 말하는 것은 않지만 일부가 될 수 있다. 비록 그것이 10% 영향을 끼친 것일지라도 많은 것이다."
발번역&의역: 로얄이
- 정리: 동생이 레알에 아데발 가족이 부탁한 것처럼 조작하여 편지 보냄→그게 레알이 본인과 계약 연장을 하지 않은 주요 원인이 아닐지라도 조금이라도 영향을 끼쳤을 수도 있음→ 동생 짜증남.
댓글 23
-
백암선생 2017.07.22이건 뭔소릴까요...? 동생 편지 한방에 계약연장을 못하게 되었다는건가요...
-
subdirectory_arrow_right 로얄이 2017.07.22*@백암선생 동생이 레알에 편지 보냄→그게 레알이 본인과 계약을 하지 않은 주요 원인이 아닐지라도 조금이라도 영향을 끼쳤을 수도 있음→ 동생 짜증남.
-
달과자 2017.07.22마지막줄 뜻이 이해가 안가네...
-
Fabio Cannavaro 2017.07.22??
-
검둥오리꽥꽥 2017.07.22가족들이 어지간히 괴롭히긴 했나보네요.
-
Benjamin Ryu 2017.07.22아데바요르 가족이 아데바요르랑 사이가 안 좋다죠
-
마룬5 2017.07.22무슨말을 하려는지 모르겠네 ㅋㅋ
인터뷰 같은데서 투덜거리는건가 -
사슴 2017.07.22가족이랑 사이가 안좋았군요 근데 동생이 구단에 편지 썼다고 계약을 안했을리는...
-
강민경 2017.07.22마인드는 충분히 레알맨이었는데 아마 그런 편지가 안 갔어도 레알 보드진에서 재계약을 하지 않았을 거라고 생각하네요. 당시에 공격수가 급해서 단기로 임대를 한 것이었고 또 다른 가장 큰 이유는 아데바요르가 재계약 메리트가 큰 선수도 아니었고요.
-
그대향기 2017.07.22그냥 메리트가 없어서 재계약 안한거라서
-
San Iker 2017.07.22아데바요르는 안 잡을만 했었고 치차리토가 훨씬 더 알짜베기였죠.. 치차리토는 잡았어도 좋았을 법했는데 아쉽네요.
-
subdirectory_arrow_right ☆Guti☆ 2017.07.22@San Iker 치차는 좀 아쉽긴합니다..
-
salvador 2017.07.22*그냥 기억나는건 코파우승직후 모자 쓰고 춤추는것만 기억... 아데발 좋은 선수이긴한데 잘헤어진듯..
-
BobDylan 2017.07.22이런말 하긴 좀 그렇지만 아데발 가족들이 정말 정신병자 소굴
-
sky erika 2017.07.23토트넘전에서 잘했는데
-
Theo 2017.07.23*치차리토를 남기는게 이득이었을텐데 ㅠㅠㅠ
치차 너무 아쉬웠음 알토란 같은 역할만 하다가 어휴 ㅠㅠ 치차야 보고싶다 -
Toni Kroos 2017.07.23치차 콩 아쉽 ㅠㅠ
-
이것이축구다 2017.07.23아데발 열심히는 뛰더군여. 요즘 잘지내려나
-
아랑 2017.07.23치차는 안첼로티가 너무 안써서 떠난 선수... 계속 안쓰다가 후반 막바지에 벤제마 부상 당하고 나서야 몇번 썼는데 나올때마다 골 넣고 좋은 활약 했었죠
-
Asensio 2017.07.23얜 토트넘한테 골 넣은 거밖에 기억이
-
안주와산사춘 2017.07.24재계약하기에는 능력대비 주급이..
-
CR7Bale11 2017.07.24그당시에는 나름 잘써먹었다고 생각했는데 생각보다 별로라고 생각하시는 분들이 많으시네요 그당시 벤제마 폼 생각해보면....
-
Raul 2017.07.25뭐 결국 동생 싫어라는 뜻이네요
