카펠로 : 나도 루드 원해
맨유당사에 가봤더니 이런기사가 있군요-
카펠로가 감독 부임후 첫 계약대상을 반니로 하고있네요-
"호나우도와 함께 반 니스텔루이를 같이 뛰게 할겁니다"
라는 메세지와 함께 말이죠-
칼데론은 여섯에서 일곱명 정도를 보강하고 8월 3일 이전에 완료하겠다고 했구요;
세스크 딜에 관해서는 아직 아스날과 본격적 협상 테이블은 아니라고 하더라구요-
또한 카카에대해서는 카카가 구단이사로 칼데론이 있을때 레알로 오고싶어했다고 하더라구요;
(카카건은 이번 세리에A에 따라 달라질듯)
또한 호베르투 카를로스가 떠날수도 있다고 합니다.
"호베르투는 팀을 떠날 생각을 하고 있다고 이미 미야토비치에게 이야기 했어요."
"만일 호베르투가 떠난다면, 카펠로는 저에게 다른 대안을 찾아달라고 이미 이야기 했습니다."
라고 하면서 지네딘 지단에 대한 공백에 관한 문제도 다루겠다고 하더라구요;
결국 카펠로감독은 루드-호나우도 체제?-_-
출처는 맨유당사구요
맨유당사에서 번역소스는 teamtalk.com 입니다.
만약, 조금이라도 그 기사에 수정되는 부분이 있다면 24시간내로 즉각 수정하겠습니다..
카펠로가 감독 부임후 첫 계약대상을 반니로 하고있네요-
"호나우도와 함께 반 니스텔루이를 같이 뛰게 할겁니다"
라는 메세지와 함께 말이죠-
칼데론은 여섯에서 일곱명 정도를 보강하고 8월 3일 이전에 완료하겠다고 했구요;
세스크 딜에 관해서는 아직 아스날과 본격적 협상 테이블은 아니라고 하더라구요-
또한 카카에대해서는 카카가 구단이사로 칼데론이 있을때 레알로 오고싶어했다고 하더라구요;
(카카건은 이번 세리에A에 따라 달라질듯)
또한 호베르투 카를로스가 떠날수도 있다고 합니다.
"호베르투는 팀을 떠날 생각을 하고 있다고 이미 미야토비치에게 이야기 했어요."
"만일 호베르투가 떠난다면, 카펠로는 저에게 다른 대안을 찾아달라고 이미 이야기 했습니다."
라고 하면서 지네딘 지단에 대한 공백에 관한 문제도 다루겠다고 하더라구요;
결국 카펠로감독은 루드-호나우도 체제?-_-
출처는 맨유당사구요
맨유당사에서 번역소스는 teamtalk.com 입니다.
만약, 조금이라도 그 기사에 수정되는 부분이 있다면 24시간내로 즉각 수정하겠습니다..
댓글 21
-
Elliot Lee 2006.07.10이게 신빙성이 어느정도 있는지........
-
BEST-ZIDANE 2006.07.10갑자기 왜 이러냔 말이다! 라울은 라울은!!!!
-
23.BECKHAM 2006.07.10루드-호나우도 체제 둘이 잘맞을까 ..
그럼 라울은 ? -
라울스톡허 2006.07.10라울 위주로 만들어죠! -_-..
-
벡사마♡ 2006.07.10*맨유당사에서 신빙성 없는 기사는 거의 번역하지는 않는걸로 보아서는.. 글쎄요. 아직 확실치는 않지만 어느정도는 신빙성 있다고 봅니다.
출처는 teamtalk.com입니다.
팀토크에서도 이런저런 기사 좀 신빙성 있는것 많이 올리더라구요- (저도 기사번역은 합니다만, 팀토크에서 그나마 제일 빨리 올라오고, 그담이 skysports, bbc순이었던걸로 기억..) -
becks 2006.07.10kaka....................
-
니체 2006.07.10루드-호나우도는 경쟁자죠.. 원톱의 교과서인 루드와 점점 타켓으로 전향하고 있는 호나우도.. 퍼기가 그렇게 바랬던 루드와 라울의 콤비를 레알에서 볼수도??
-
벡사마♡ 2006.07.11저도 약간 생뚱맞다는 감이-_-;
둘다 타겟맨인데; .. -_-; -
dynamic madrid 2006.07.11*꿈에만 그리던 라울-루드...
맨유의 전설적인 벡스-루드를 레알에서 동시에 볼 수 있을지도 모르게 된 건가..물론 셋다 최전성기는 아니라 아쉽긴하지만.. -
amber 2006.07.11에이 다 오든가 그럼 -.- ... ;
-
Robbie 2006.07.11흠........
-
Zizou.5 2006.07.11벡스와의 시너지 효과로
루드 라울 모두 자신의 폼을 되찾았으면 하는바입니다..
무엇보다도 카펠로가 있지않습니까 ㅋㅋ -
songsmith 2006.07.11음 딴 건 모르겠으나 카를로스 ㅠ.ㅠ
-
Becks7 2006.07.11윙 3명중 누가 오게뒬까 .생각중이었는데 ..
난데없이 나타난 루드 ..-_-;; -
Raul.G 2006.07.11라울과 루드.. 좋은데..
-
NO.1 Pivote 2006.07.11라울은...ㅠㅠㅠ
-
no10호빙요 2006.07.11둥...카펠로님하 생각하는게 도저히 뭣이졈ㅋㅋ
-
Styx 2006.07.11루드루드루드!
-
RAULmadrid 2006.07.11라울-루드
최적의 궁합 -
츠바사 2006.07.11그런가? ㅋㅋㅋ
-
라울 2006.07.11라울-루드 혹은 라울-로니
