[ESPN]음바페, "모나코로 가기 위해 마드리드를 거절했었지"

지주의바지트임 2017.02.22 10:41 조회 2,774 추천 2

http://www.espnfc.com/story/3023344/kylian-mbappe-i-rejected-real-madrid-and-zinedine-zidane-for-monaco-move

모나코의 유망주 킬리앙 음바페는 리게앙 클럽으로 이적하기 위해 레알 마드리드와 그의 우상인 지단의 접근을 거절했음을 밝혔다.

(2016년 12월 기준)18살의 음바페는 가장 인기가 많은 유럽의 유망주 중 한 명이다.

2011년 랑스에 속했던 바란을 마드리드로 데려오도록 설득하는 데에 도움을 준 이후, 지단은 2013년 음바페를 만나 마드리드로 데려오기 위해 설득했다. AS 봉디에 속해있던 음바페는 마드리드 대신에 모나코를 선택했었다.

"전 프랑스 역사상 최고의 선수를 본 아이처럼 그와 대화를 나눴어요."

음바페는 모나코와 2016년 3월 3년 계약을 맺었다.

"지단은 감동적이었고 저에게 솔직했어요. 엄청난 순간이었죠. 전 프랑스에 더 머물고 싶었고 그렇게 일찍 떠나고 싶진 않았기 때문에 결국엔 마드리드에 합류하지 않았지만요. 전 모나코 행을 선택했고 올바른 결정을 했죠."

(이하 생략)

----------------------------------

작년 12월에 뜬 기사였는데, 음바페 주목 받으니 한 번 번역해 올려봅니다.

음바페가 따로 재계약을 하지 않았다면 19년 계약 만료군요.

그나저나 지단도 선수 보는 눈 상당하네요;

format_list_bulleted

우주특공대 2017.02.22

더 성장한 후 2년 뒤에 오자...
Real로날두 2017.02.22

지단도 그렇고 펩도 그렇고 선수 보는눈이 범상치않네요
0IF 2017.02.22

지단 선수 보는 눈 진짜 ...
백곰 2017.02.22

크으 거절마드리드
A.DiStéfano 2017.02.22

호형 있을 때 어서 와라
Benjamin Ryu 2017.02.22

어린 시절 때 방을 보니까 우리 팀 사진으로 도배되어 있더군요

드림 팀 레알 마드리드-바르셀로나 이적이라는 루트를 안 밟기를 기대하겠습니다
Jamesco 2017.02.22

지단 안목 하나는 진짜 인정...
개인적으로 지단을 너무나 좋아하기에 우리팀에서 오랜기간동안 명장으로 남았으면 ㅠ
김이박최 2017.02.22

2년뒤 레알에서!
누머 2017.02.22

진짜 잘하돈데
레알미만잡 2017.02.22

와 지단 안목이 ㄷㄷ 지단 말듣고 아자르 음바페 리그앙있을때 왔으면 지금 공격진 걱정은 없었을듯
쌍대포 2017.02.22

지단 진짜 안목 개쩌넹..ㄷㄷㄷㄷ
메이데이 2017.02.22

그리고 19년에 온다...!!
subdirectory_arrow_right 메이데이 2017.02.22

@메이데이 지단도 이렇게 열심히 영업 뛰는데 호날두도 전화찬스 한번 써야
베르나르두 실바, 리카르도 페레이라 ㄱㄱ
subdirectory_arrow_right 축날두7 2017.02.22

@메이데이 ㄴ22 두선수 진짜 탐나더라고요. 음바페도
legend_zizou 2017.02.22

명장 지단
거기서현 2017.02.22

올 여름에 와라!!! 지금이 우리팀와서 출전시간 보장되는 타이밍이다
San Iker 2017.02.22

지단의 안목은 진짜 최고인 거 같습니다. 이번 여름에 다시 시도해봤으면 하네요.
강민경 2017.02.22

나중에 지단이 부르면 올듯 ㄷㄷㄷ
외데고르 2017.02.22

올여름에 오자.
Rea.l M 2017.02.22

2~3년뒤에 보자
No.23 David Beckham 2017.02.22

미리 점 찍어뒀고 출전땜에 모나코 간거 보면 레알 오겠네요 ㅋㅎㅎ(희망사항)
L.Modric 2017.02.22

어린 친구가 현명하네요. 드림팀이 우리팀이었고 지단의 설득에 감동까지 받았지만 성장을 위해 모나코를 간 건 옳은 결정이었던 것 같네요. 어제 진짜 놀랐습니다.
not again 2017.02.22

퍼가도 될까용?
subdirectory_arrow_right 지주의바지트임 2017.02.22

@not again 네.
Raul 2017.02.22

지주 안목 짱..
태연 2017.02.22

어서 와서 성공하자 감독님이 기다리시잖아
Touche 2017.02.22

경험치 쌓고 일로 와
우리형작은형 2017.02.22

캬 지단형님 역시.. 현명한 선택 맞네요 더 큰다음에 최종 선택지로 레알에 와야죠
아는 형님 2017.02.22

오겟구나아

arrow_upward [아스]베르나르두 실바에 대한 우선협상권을 소유한 맨유 arrow_downward [마르카]발렌시아 전 페페와 아센시오 제외

[ESPN]음바페, "모나코로 가기 위해 마드리드를 거절했었지"

댓글 29