최고의 라틴 아메리카 선수상을 받은 케일로르 나바스

레알 마드리드 골키퍼인 '케일로르 나바스'에게 2016년는 부상으로 인해 쉽지 않은 해였지만, 그는 최고의 라틴 아메리카 선수에게 수여하는 Agencia EFE 상을 받게 되어 기뻐했다.
레알 마드리드의 페레스 회장과 부트라게뇨 국제 관계자 또한 이 시상식에 참석했다.
"코스타리카를 대표하고 레알 마드리드에서 뛸 수 있는 것은 영광스러운 일이다. 모든 고통과 노력이 그만한 가치가 있다는 것을 깨달은 순간이다."
"건강을 유지한 것이 이 상을 수여받게 된 가장 중요한 요인이다. 신께 감사드린다."
이 코스타리카인은 또한 이 상을 받게 된 결정적인 요인이었던 그의 동료들과 골키퍼 코치에게 칭찬을 아끼지 않았다.
"나는 훌륭한 골키퍼 코치와 함께 하고 있고 나는 루이스 요피스와 함께 열심히 훈련하고 있다."
그는 레반테 시절부터 그의 골키퍼 코치를 담당했던 기술 스태프에 대해 말했다.
"루이스는 나를 잘 알고 있고 덕분에 나는 계속해서 나아지고 있다."
"나는 행운아다. 나는 호날두와 벤제마를 상대할 필요가 없다." 나바스는 그의 동료들에 대한 노오옹담을 했다.
"내가 훈련에서 내 모든 것은 내어주면 그들(팀 메이트들) 또한 더 좋아질 것이라는 것을 알고 있다."
발번역&의역: 로얄이
댓글 7
-
루카 모드리치 2017.01.11회장님이또ㅠㅠ
-
A.DiStéfano 2017.01.11얏호
-
JorgeMendes 2017.01.11라틴 아메리카면 중미 일부+남미 라서 저게 MSN 다 제치고 받은 상인가??? 싶었는데 정말 다 제치고 받은 상이네요. 최다 수상자 메시 5회, 나바스 이전 최근 5년 수상자 메시 메시 호날두(?) 디에고코스타 수아레즈.
-
블러포그 2017.01.11월드베스트 나바스 어찌 안되겠습니까...ㅠㅠㅠ
-
키말리야 2017.01.11크으.... 케일러 갓바스
-
덕축♡나바스 2017.01.12*케일로르 ㅎ
그나저나 좀 잘하라고!!
시바사키한테 먹은골만 생각하면 뒤목; -
Raul 2017.01.12축하합니다 ㅎㅎㅎ
