filter_list
셀타 비고토요일 5시
menu

호날두 : 마법 같은 밤이었습니다. 外

madridraul 2016.04.14 11:25 조회 2,316 추천 7



"완벽한 밤이었어요. 이틀 전에 제가 말했었죠. 마법 같은 밤이 될 거라고요. "


"팬들 존X 멋졌어요. 어려웠던 경기를 이길 수 있도록 큰 힘을 줬습니다. 상대가 누구든지 간에 역전을 하는 건 항상 어렵습니다. 하지만 오늘은 완벽한 밤이었어요."


"네, 제게 있어서도 마법 같은 밤이었습니다. 3골을 넣고 제 기록을 추가했기 때문이죠. 그러나 가장 중요한 것은 팀의 승리입니다. 팀의 경기력과 집중력이 아주 좋았기 때문에 정말 아름다운 밤이었습니다."



Q : 당신의 최고의 경기?

"동의하지 않습니다. 다른 최고의 경기들도 많았어요. 3골을 넣었다고 해서 그게 최고의 경기를 했다는 걸 의미하지는 않습니다. 전 이미 기술적으로 더 좋은 경기를 했던 적이 많아요. 그래도 오늘은 3골을 넣었고 차이를 만들게 되서 아주 기쁘고 만족스럽습니다." 



Q : 원하는 준결승 상대는?

"모두 쉽지 않은 상대입니다. 아틀레티코는 알다시피 수비가 아주 강하기 때문에 득점하기 어려운 팀이죠. 바르셀로나 또한 현 시점 유럽 최고의 팀들 중 하나입니다. 정말 대답하기 어렵네요. 두 팀 모두 최고의 팀이라서요. 음...벤피카로 할래요. 제가 포르투갈인이고 벤피카도 포르투갈팀이니까요.






- 다음 날, 벤피카 - 뮌헨 경기가 끝난 후 과르디올라 감독은 "호날두가 준결승에서 벤피카를 원했던 걸로 알고 있는데, 거 미안하게 됐네 ㅋ" 라며 사과를 건넸습니다.







"축구란 게 이런 겁니다. 놀라움의 연속이죠. 바르셀로나전에서 우린 아주 좋은 경기를 했지만 볼프스부르크전에서는 좋지 못한 경기를 했어요. 그러나 오늘은 정말 최고였습니다."




Q : 프리킥 직전 나바스의 조언

"나바스와 저는 프리킥 연습을 매일 함께 하는데, 그가 제게 와서 공을 좀 더 느리게 차보라고 했고 전 그렇게 했어요."



 


"사람들은 올 시즌이 '나쁜 시즌'이라고 말하지만 그렇게 나쁜 시즌은 아니에요. 전 아주 행복하고 매일, 항상 훈련하며 더 성장합니다. 노력하는 사람은 누구든지 신의 도움을 받게 되어있습니다."


"운데시마? 왜 안되겠어요? 우린 이미 우승에 한층 더 가까워졌습니다. 모든 게 가능해요. 레알 마드리드 뿐만 아니라, 맨체스터 시티도요. 제가 아까 말했잖아요. 축구는 놀라움의 연속이라고요. 어떤 일이든 일어날 수 있습니다. 전 우리의 상황이 꽤 괜찮다고 봅니다. 오늘 우린 중요한 발걸음을 내딛었어요."


"항상 최선을 다합니다. 그리고 겸손함을 가진채 받아들여야 해요. 시즌 초반의 저는 평소의 제 수준이 아니었다는걸요. 또한 개인적인 문제도 있었어요. 하지만 조금씩, 열심히 훈련할수록 상황은 좋아지기 시작했습니다. 그리고 지금은, 기록이 말해주잖아요. 전 항상 팀을 돕기를 원하고 기록은 거짓말을 하지 않습니다."





Q : 당신이 최고입니까?

"제 생각엔, 그런 것 같아요."



 





+








세계 언론들로부터 찬사를 받은 호날두



스페인

MARCA : “베르나베우에서 기억될 크리스티아노 정신 (spirit of Cristiano)”
AS : “크리스티아노에게 불가능이란 없다”
El Mundo: “위대한 역전극을 지휘한 크리스티아노”
El País : “크리스티아노는 볼프스에게 너무 과한 상대였다”
ABC : “엄청났던 크리스티아노, 해트트릭으로 팀을 준결승에 진출시키다”
La Razón : “호날두가 후아니토다”


프랑스

L’ Équipe’ : “역전 = 호날두”


독일

BILD : "1, 2, 3, 호날두”
Kicker : "볼프스부르크는 호날두를 당해낼 수 없었다”


영국

Daily Mail : “가장 중요할 때 득점을 성공시킨 호날두”
The Guardian : "호날두의 해트트릭이 팀을 준결승으로 이끌었다” 
BBC : “호날두의 마법이 비틀거리던 볼프스를 탈락시켰다”


포르투갈

O Jogo : “해트트릭을 기록한 크리스티아노”
Récord : "기억에 남을 만한 퍼포먼스를 보여준 크리스티아노″ 
A Bola : "크리스티아누 호날두가 보여준 마법의 밤”


아르헨티나

Olé : "팀을 준결승에 진출시킨 크리스티아노!”
Globoesporte : "Magic, Perfect. CR7의 역사적인 밤”


미국

The New York Times : “레알 마드리드를 준결승으로 이끈 크리스티아누 호날두”




http://www.realmadrid.com/en/news/2016/04/the-goals-from-cristiano-the-giant-destroyed-the-dreams-of-wolfsburg



format_list_bulleted

댓글 30

arrow_upward 뮌헨 선수들 공격 포인트 (챔스 8강까지) arrow_downward 만약 우리가 4강에서 뮌헨만나면 13/14 재판이네요