filter_list
맨체스터 시티목요일 5시
menu

소시에다드전 후 감독, 선수 인터뷰

slowhand 2015.02.01 21:55 조회 2,431
Real Madrid - Real Sociedad

"골을 넣어 기쁘지만, 승리가 더욱 기쁘다."

카림 벤제마는 레알 소시에다드를 상대로 2골을 기록하였다. 거의 두번째 골, 레알 마드리드의 4번째 골은 경이적이었다. 벤제마는 골대 좌측면에서 환상적인 골을 기록하였다. "골을 넣어 기쁘지만, 승리해서 더욱 기쁩니다."

"이번 게임은 이겨야만 했어요. 경기는 어려웠고, 상대는 잘 플레이했죠. 모두 좋은 경기를 했어요. 이른 실점을 하지 않도록 조심해야 합니다. 그렇지만 우리는 잘 대처했고 결국 승리했어요. 승점 3점을 획득했고, 수요일 전까지 회복을 할 겁니다."

원문

---------------------------------------------------

Real Madrid - Real Sociedad


"우리는 후반전에 매우 잘 플레이했다."

카를로 안첼로티는 소시에다드전 후 경기를 분석하였다. "전반전에는 다른 경기들에서도 일어나는 것처럼, 우리는 좋게 출발하지 못하였고, 골을 허용하였죠. 코드로바전과 코파델레이에서의 아틀레티코 마드리드 전에서처럼요. 우리는 이를 개선해야 합니다. 그리고 수비를 잘 하면서 전방 압박을 계속 해야해요. 우리는 후반전에는 매우 잘 플레이 했습니다. 우리는 문제를 해결하고 경기력을 끌어올렸죠."

"벤제마는 매우 환상적인 경기력을 보여줬어요. 그가 기록한 골은 탑 퀄리티 입니다. 그는 환상적인 스트라이커이지만, 우리는 그가 팀플레이를 하고 있음에 또한 감사해야 합니다. 그는 박스 안에서만 플레이하는 스트라이커가 아닙니다. 그는 많은 능력을 지녔고, 경기장 어느 곳에서나 좋은 모습을 보이죠. 우리는 많은 기회를 창출했고 골을 넣었습니다.

베일
"베일도 좋은 경기를 했어요. 두 번의 골 찬스를 날렸찌만, 3번째 골에 결정적인 어시스트를 했어요. 저에게 그가 골을 넣고 못 넣고는 중요하지 않고, 단지 그가 팀과 그리고 팀원들과 어떻게 경기하는지만 중요할 뿐이죠. 그리고 그는 오늘 아주 잘 플레이 했어요."

이야라
"그는 초반 30분은 그냥 그랬지만, 이는 전체 팀이 다 그랬죠. 그 후 후반전에는 잘 플레이 햇어요."

루카스 실바
"그는 아직 여기 온지 일주일밖에 안되었기 때문에 적응하고 훈련하고 컨디션을 올려야 하기 때문에 투입하지 않았어요. 곧 컨디션이 올라올 거라고 생각합니다."
"그는 수비적인 능력도 갖추었지만, 슈팅과 패스 능력도 갖추었습니다. 그는 두 명의 홀딩 미드필더 중 한 명으로 뛰는데 익숙하죠. 그는 크루스의 자리에서도, 오늘의 이야라멘디 자리에서도 뛸 수 있습니다."

시스템
"하메스는 포지션을 잘 지켰는데, 제가 주문한 것은 수비적인 역할이었어요. 전 이를 하메스와 미드필더들, 수비수들에게 주문했어요. 우리의 압박이 매우 좋지는 못했고, 수비 포지셔닝이 전반전에는 좋지 못하였죠. 우리는 공격할 때 많은 공간을 내줬어요.

마르셀로
"그는 성장하고 있어요, 팀과 함께요. 12월까지는 그는 다른 선수들처럼 매우 환상적이었어요. 잠깐 주춤하다가 다시 급성장하고 있어요. 올해는 문제가 좀 있었던 작년과는 다릅니다. 지금은 더욱 자신감이 붙었고, 그를 매우 신임하고 있습니다.

세비야전의 로테이션?
"아마도 이번 경기에 쏟아부은 전력을 평가해봐야 합니다. 우리는 선두를 유지하기 위해 매우 중요한 경기라는 것을 알고 잇습니다. 생기로운 팀이 필요하기 때문에 아마 몇 가지 변화가 있을 것 같습니다."

원문

----------------------------------------------

Real Madrid - Real Sociedad

라모스 인터뷰

"이른 실점을 하였지만, 긍정적인 것은 팀은 어떻게 반응하고 역전을 빠르게 하는 방법을 알고 있다는 점입니다. 우리는 한 번 더 팀으로서 좋은 경기력을 보이고 필드 위에서 효과적으로 경기하는 것을 보여줫습니다."

"우리는 이러한 실수를 통해서 더욱 발전해야 합니다. 때때로 축구에서 실수를 하지만, 이를 이용하여 팀으로써 더욱 개선할 수 있습니다."

크리스티아누 호날두
"호날두는 팀의 대체불가한 자원이지만, 감독님이 부여하는 플레이 시간을 최대한 활용할 수 있는 다른 선수들이 있다는 점은 좋은 일입니다. 성공을 위한 핵심은 모든 선수들이 합동으로 골을 넣기 위해 노력하는 것입니다."

재계약 관련
"재계약에 대해서는 아직 클럽과 얘기하지 않았습니다. 저는 아직 2년의 계약기간이 남아있고, 지금 그 어느때보다 행복한 상황입니다. 다른 셔츠를 입는 것은 상상도 할 수 없습니다."

-------------------------------------------

마르셀로 인터뷰

"상대는 경기 시작하자마자 득점을 하였습니다. 우리는 곧바로 만회골을 넣었고 이는 경기를 수월하게 만들었습니다. 우리는 시작이 좋지 못했지만, 볼을 소유하고 잘 플레이 하였씁니다. 오늘의 승리는 매우 중요했습니다. 경기는 매우 어려웠고, 우리는 매우 힘든 경기가 될 세비야전을 앞두고 있습니다."

"팀이 잘 플레이하고 이기는 것이 좋습니다. 어시스트를 기록하거나 골을 넣으면 더욱 좋겠지만, 더욱 중요한것은 팀이 승리하는 것입니다. 하메스와 베일 사이의 움직임은 경기장 위에서는 종종 일어나는 일입니다. 포워드는 득점을 하여야하고 베일에게는 그가 슈팅을 하는것이 더 좋은 옵션으로 보였을 수도 있습니다."

벤제마의 골
"벤제마의 뒤 쪽에 서있었는데, 매우 환상적인 골이었습니다. 그는 탑클래스 선수이고 모두가 이를 알고 잇어요. 그의 놀라운 골에 정말 기쁩니다.

-------------------------------------------

카르바할 인터뷰

"이번 주는 3경기를 해야하므로 우리에게 매우 중요한 일주일입니다. 오늘이 첫 경기였는데 승리하였습니다. 초반에 집중력 부족을 보였지만, 곧바로 동점을 만들 수 있었씁니다. 우리도 사람이므로 때때로 좋지 않은 날이 있지만, 우리는 곧 폼을 회복하였습니다."

벤제마의 두번째 골
"제가 서있던 곳에서 골을 정확히 보지는 못했지만, 사람들이 열광하는 걸 보면서 굉장한 골이라고 생각했습니다."

베일
"그는 많은 기여를 하는 야망있는 선수에요. 저번 주말에 그는 우리에게 승점 3점을 주었고, 오늘은 어시스트를 기록햇어요. 그는 우리에게 매우 중요한 선수입니다. 우리는 모두 득점을 하고싶어하고, 물론 하메스도 이를 이해하고 있습니다.

크리스티아노 호날두
"그는 세계 최고의 선수이고, 비록 그가 결장하지만 우리의 스쿼드에는 잘 뛸 수 있는 다른 선수들이 있습니다."

원문


검토 한번 못해서 오타, 오역 많습니다.
format_list_bulleted

댓글 13

arrow_upward 블래터 \"WC 개최지 선정기준에 인권추가.\" arrow_downward 레매의 핫이슈 베일...