filter_list
맨체스터 시티수요일 5시
menu

카시야스 post-game 인터뷰

카시야신 2013.10.03 13:24 조회 1,850 추천 8


카시야스가 경기 후 공동취재구역(믹스드존)에서 인터뷰를 가졌습니다.

개인적인 상황에 대해
가장 중요한 것은 레알 마드리드 입니다.
우리는 선수 개개인보다 클럽이 위에 있다는 사실을 알고 있습니다.
우리는 좋은 모습으로 시즌을 마무리해서 시벨레스에 가길 희망합니다.

챔피언스리그와 새로운 포지션
오늘 경기는 우리 모두의 승리입니다.
저는 긍정적으로 바라보고 있습니다.
디에고가 나가서 이기든, 제가 나가서 이기든 모두 팀의 승리입니다.
디에고는 매우 높은 수준의 폼을 보여주고 있습니다.
좋은 날도 있고 안좋은 날도 있겠지만 저는 숨지 않을겁니다.
감독님이 저를 챔피언스리그에서 믿어주신다면, 저는 기회를 붙잡기 위해서
최선을 다할겁니다.
저는 훈련하고 모든 경기에서 경쟁하지만, 또 다른 레벨에 있는 동료가 있고
따라서 기다려야만 합니다.
다른 것은 없습니다. 열심히 훈련하는 것 뿐입니다."

마드리드를 떠날 것인가
저는 지난 8개월 간 뛰지 못하며 시간을 소비했다는 사실을 잘 압니다.
하지만 저는 여기 남을 것이고 여기서 은퇴하고 싶습니다.

좋지 않은 폼에 대해
사람들은 보이는대로 이야기 할 권리가 있지만 선수를 지지해줘야 합니다.
최우선 목표는 시벨레스에 가는 것이고 기회를 잡기 위해 더 노력해야합니다.

마드리드에서의 지지
저는 이 팀에서 14년 간 머물고 있고 그간 많은 일들이 있어왔습니다.
그리고 클럽은 제게 애정과 지지를 보내주었습니다.
많은 어려운 시간들도 있었지만 결국은 마드리드가 최우선입니다.
이제 저도 나이가 들었고 과거는 과거일 뿐입니다.
우리는 미래에 대해 생각해야만 합니다.
앞으로 더 노력해야만 하며 팬들에게 최고의 기량을 보여줘야 합니다.

경기 소감
관중들이 매우 가깝게 느껴졌습니다.
제가 이 클럽에 더 많은 것을 가져다 주어야겠다는 생각이 들었습니다.

출처 : AS
* 퍼가지 마시고 여기서만 봐주시기 바랍니다.
* 의역 및 오역 있을 수 있습니다.

중요 언급만 요약해보면,
가장 중요한 것은 레알 마드리드 입니다.
디에고가 나가서 이기든, 제가 나가서 이기든 모두 팀의 승리입니다.
하지만 저는 여기 남을 것이고 여기서 은퇴하고 싶습니다.
이 정도가 되겠네요..
format_list_bulleted

댓글 22

arrow_upward 챔스 유벤투스전이 재미있게 됬네요.. arrow_downward 안첼로티 코펜하겐전 post-game 인터뷰