마르셀로는 2~3주의 휴식을 가지게 될 것

처음에는 심각한 것으로 보였던 마르셀로의 부상이 MRI 검사 후 약간의 근육 부상인 것으로 판명되었습니다.
이 브라질리언은 그의 왼쪽 다리 햄스트링 부상으로 2주에서 3주 정도 결장하게 될 것입니다.
비야레알, 갈라타사라이, 헤타페와의 세 경기는 결장이 확실합니다. 목표는 엘체와의 경기나 아틀레티코와의 더비전에서 복귀하는 것입니다.
[출처] AS
중요한 부분만 조금조금 번역했습니다.
의역, 오역 많습니다.
댓글 32
-
돈벌레비 2013.09.09플찡 감사합니당.. 오 다행이네여 생각보다 빨리 복귀ㅠㅠㅠ
-
로니&지주 2013.09.09헐 다행이다 ㅜ
-
Karim Benzema 2013.09.09다행이긴한데 유리몸기질이있는건가..ㅠㅠ
-
초코우유바란찡 2013.09.09어후 다행이네요 ㅠㅠ 이제 날두랑 이스코가 멀쩡해야하는데... ㅠㅠ
-
subdirectory_arrow_right 플로베르 2013.09.09@초코우유바란찡 날두는 비야레알전 복귀를 위해 어제 발데베바스로 돌아왔다는 기사가 아스에 있네요
-
subdirectory_arrow_right 카시야신 2013.09.09@초코우유바란찡 이스코는 마드리드로 돌아온거 같더라구요
-
Butragueno 2013.09.09코엔트랑이 있어 다행이네요
-
Alfredo Di Stefano 2013.09.09정말 다행입니다.ㅠㅠ
-
로버트 패틴슨 2013.09.09이 정도면 선방이네여.. 휴
-
San Iker 2013.09.09다행이네요.
-
슈카님 2013.09.09진짜 안도의 한숨이 나오네요.
-
진격의 베일 2013.09.09다행이닷.....휴
-
G.Bale No.11 2013.09.09예상대로2~3주ㅠ
-
REAL7 2013.09.09장기부상은 아니라 다행...
코엔트랑 이적했으면 어쩔뻔 -
토익만점 2013.09.09빨리나아ㅜ
-
로얄e 2013.09.09생각 보다 심하지는 않네요
-
연애시대 2013.09.09햄스트링... 불안하네요.
-
해적왕 2013.09.09오 저번시즌처럼 통째로 날리진 않아서 정말 다행이네요
-
감성변태 2013.09.09오오 다행이네요
-
날두피치치 2013.09.09다행이네요 그래도
-
연하남어때요? 2013.09.10휴. 그나마 다행이네
-
강민경 2013.09.10작년처럼 되는줄 알았네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-
Raul 2013.09.10후우... 장기 아니라 다행
-
명랑 2013.09.10유리몸기질이
-
라스 2013.09.10무리하지 말자 제발
-
R.Carlos 2013.09.10코엔트랑 없었으면 진짜 ㄷㄷ
-
블랑솊 2013.09.10어휴 ;
-
타키나르디 2013.09.10그나마 다행ㅠ
-
Ranpelge 2013.09.10에헤이 ㅡㅜ
-
마르셀로와엔조 2013.09.11정말 다행입니다....
-
피피타 2013.09.11다행이네요
-
구티 2013.09.12코렁탕 안떠난게 다행
