filter_list
맨체스터 시티수요일 5시
menu

[AS] 바란의 복귀는 늦춰지고 있다

올리브 2013.08.17 23:03 조회 2,735

바란은 무릎 부상 회복에서의 복귀가 늦춰지고 있다.

ne8t.jpg

"목표는 프리시즌 시작 전에 회복하는 것으로 7월 10일~15일 정도입니다." 라고 바란은 무릎 수술 이후 한달 후에 말했었다. 그는 오른쪽 무릎에 반월상 연골의 관절경수술을 받았다.
 
회복기간은 이론대로라면 6-8주로 정해져 있었고 모든 건 그가 프리시즌 전에 돌아올 것이라는 걸 가리켰다. 그러나 그는 레알마드리드의 US투어 이후에도 복귀가 늦춰지고 있다.

어제 그는 스쿼드와 함께 훈련하지 못하고 실내에서 회복을 계속해야만 했다. 8월 10일에 세인트 루이스에서 트레이닝 이후에 찍힌 그의 사진을 보면 무릎에 얼음팩을 하고 있는 것을 볼 수 있다.
(아래 사진 참조)

3wkb.jpg

바란은 7월 17일에 Valdebebas에서 있던 프리시즌 3번째 세션에서 스쿼드에서 나타났으나 곧 그는 다시 제외되었다. AS가 바란에 대해서 조사한 바로는 그는 내측 반월상 연골 뿐 아니라 외측 반월상 연골까지도 손상을 입은 것으로 나타났다. 내측 반월상 연골은 보통 회복이 2-4주정도 밖에 걸리지 않는다.

부상은 처음 생각했던 것보다 훨씬 심각해보인다. 비록 바란이 Lens에서의 휴일 중에도 훈련을 했으며 처음에는 그의 상태가 좋아졌다고 느꼈을 지라도 말이다. 그러나 그의 무릎은 현재에도 계속해서 염증이 생기고 있으며 클럽은 이 상황에 대해 매우 걱정스러워 하고 있다.



오역/의역 있을 수도 있습니다..


요약하면 처음엔 내측 반월상 연골만 부상인 줄 알았는데 알고보니 외측까지 부상이었기 때문에 복귀가 늦어지는 거라는 군요.

바란..............ㅠㅠㅠㅠㅠ 최고의 어린 재능이 부상으로 사라지는 걸 너무 많이 봐서 그런지
너무 너무 걱정됩니다...........ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


날두님의 제보에 따라 페이스북을 조사한 결과 바란이
합병증 없이 무사히 회복되고 있고 서두르지 않고 회복하는 것이 중요하다?라고 말했네요ㅠㅠ
그래도 연골이란게 완벽히 회복되긴 어려운 곳이라 좀 걱정되네요ㅠㅠ
format_list_bulleted

댓글 24

arrow_upward 안첼로티 베티스전 pre-game 인터뷰 arrow_downward [Marca] 베티스전 선발은 카시야스,케디라,아르비