filter_list
맨체스터 시티수요일 5시
menu

나초 인터뷰

플로베르 2013.07.17 00:15 조회 1,937 추천 6

goym.jpg


이야라멘디,카르바할,이스코와의 계약 : 스페인 사람으로서, 그리고 U-21의 팀원으로서 저에게는 훌륭한 일입니다. 어린 스페인 선수들은 모든 사람들을 흥분시키죠. 우리는 도전을 했고 그 도전이 성공하길 바랍니다. 마드리드는 모두를 이기는 것을 필요로 하고, 그것이 바로 클럽이 요구하는 것입니다.


안첼로티의 방법 : 우리는 만난지 이틀밖에 되지 않았고 시스템에 대헤서는 아직 대화를 나눈적이 없습니다. 그는 겸손, 팀을 위해 열심히 뛰는 것, 프로페셔널함을 원합니다. 작년에 선수들간의 사이처럼 현재도 아주 좋은 분위기가 흐릅니다. 그는 여유로운 사람이고 선수들과 가깝습니다. 우리에겐 아주 좋죠.


코치 지단 : 그 또한 선수들과 대화하기 좋아하는 아주 개방적인 사람입니다. 그는 놀라운 선수였고 우리를 도울 수 있는 많은 경험들을 가지고 있습니다.


훈련 : 모든 트레이닝은 공과 함께 이루어지고 있고, 그것이 우리에겐 가장 좋은 방법입니다. 우리가 경기중에 필요한건 바로 공이기 때문이지요.


팀에서의 역할 : 저는 막 제 계약을 연장했고, 4년을 더 뛸 수 있게 되었습니다. 저는 여러 시즌을 퍼스트팀에서 뛰기 위해 노력했고, 현재 저의 유일한 목표는 감독님이 저를 믿게하는것, 그리고 이곳에 남는 것입니다. 감독님은 제가 수비진의 어느 포지션에서나 뛸 수 있는것을 아십니다. 저는 그가 저를 더 많이 알게 되고 제가 어디서 뛸지 결정할 것이라는 것에 대해 의심하지 않습니다.


무리뉴 : 그에 대한 찬양이 제가 말할 전부입니다. 퍼스트팀으로 올라오고 싶다는 꿈을 이루게 해주신 그에게 감사를 전합니다. 그는 저를 데뷔시켜 주셨고 그것에 대해 그에게 감사합니다. 저는 그에 대해 감사의 말밖에 할 말이 없습니다.


유스 선수들에게 남기는 메시지 : 여러분들은 여기까지 올라오기 위해 열심히 하고, 퍼스트팀에서의 자리를 유지해야 합니다. 저는 그들이 승격을 적게 기대할 때, 그들이 기회를 얻을수 있을 것이라고 전하고 싶습니다. 기회가 올 때, 그들이 그것을 활용할 수 있도록 열심히 하라고 얘기해 주고 싶네요.



출처 - 아스


의역, 오역 난무합니다.

역대급 발번역이네요.

format_list_bulleted

댓글 13

arrow_upward [옷피셜] 카바니 PSG 行 + 마이콘 로마 行 arrow_downward [빌트] 과르디올라는 레알마드리드의 외질을 원한다.