schedule
맨체스터 시티::
menu

페레스 회장님 Onda Cero 인터뷰 전문 짧은 정리

키라 2013.06.06 22:24 조회 2,474 추천 4


첫 번째 터치의 플 로렌 티노 페레즈


조세 무리뉴

그가 만약 챔피언스 리그나, 코파 델레이를 우승 했다면 그는 떠나지 않았을거야.
무리뉴 덕분에 우리는 중요한 도약을 할 수 있었어.


카를로 안첼로티

안첼로티는 훌룡한 감독이야, 그는 빅 리그에서 성공 할 수 있는 능력을 가지고 있지.
앞으로 무슨 일이 일어날지는 PSG에 달려 있어.


지네딘 지단

지단은 코치가 될 자질을 가지고 있어.
그는 팀을 개선하는데에 도움을 줄거야.


라울

우리는 알 사드를 초대 했어.
라울이 오는 것은 굉장히 기쁜 일이야.


곤살로 이과인

이과인은 작년에 우리와 한번 이야기를 했었어.
현재 벤제마와 이과인은 어색한 상황이 되어버렸지.


사비 알론소

우리는 아직 그와 계약이 남아 있어.
그는 앞으로도 더 마드리드에 있을 수 있어.


페페

페페는 여름에 절대 팔지 않아.


다니엘 카르바할

카르바할은 레버쿠젠으로 떠났던 이유를 빠르고 완벽히 충족시켰어.


로버트 레반도프스키

나는 레반도프스키를 만났어.
그리고 그에게 앞으로 어떻게 할거냐고 물었지. 그는 자기도 잘 모르겠다고 했어.
그는 훌룡한 선수이고, 앞으로 그를 추적하는건 흥미로운 일이 될거야.


라다멜 팔카오

팔카오 아버지 말에 의하면, 그는 적어도 올 생각을 하긴 했었던 것 같아.


가레스 베일

위대한 선수가 올거야. 내 첫 임기 때에 지네딘 지단을 영입하고 싶었는데,
그는 결국 두번째 시즌에야 올 수 있었어. [+ 오역 수정, 죄송합니다] 

http://www.ondacero.es/al-primer-toque/al-primer-toque-entrevistas/florentino-perez-posibilidad-ancelotti-existe-estudiaremos_2013060600004.html


후달리는 스페인어로 어설프게 번역한거라 중요한 부분만 매우 짧게 했습니다 ㄷㄷ 의,오역 다분..
그냥 프리뷰처럼 가볍게 보시고.. 가능하다면 슾어 능력자 분이 다시 해주시길...ㅠㅠ
format_list_bulleted

댓글 25

arrow_upward 이번시즌 불화의 원인은 카시야스? arrow_downward 레드냅 \"웨인 브릿지 영입해줄것\"