schedule
맨체스터 시티::
menu

케디라가 무리뉴에게 보내는 편지.

키라 2013.05.30 21:49 조회 4,056 추천 21


Photo: Goodbye Jose Mourinho! As you know, my dear friends, our coach Jose Mourinho is leaving Real Madrid at season's end. We all respect his decision. I am personally very grateful to him. I want to thank him for the opportunity he gave me at Real. I want to thank him for the support he has given me. He has always had my back, sometimes because I received criticism from the press! I want to thank him for all the time I was able to develop and mature as a player and a person at Real Madrid. I wish him all the best for the future and would like to thank a wonderful person for everything! SK Alles Gute Jose Mourinho! Wir ihr wisst, liebe Freunde, verlasst unser Trainer Jose Mourinho Real Madrid zum Saisonende. Wir alle respektieren seine Entscheidung. Ich personlich bin ihm sehr dankbar. Ich will mich bei ihm bedanken fur die Chance, die er mir bei Real gegeben hat. Ich will mich bei ihm bedanken fur die Unterstutzung, die er mir entgegengebracht hat. Er hat mir immer Ruckendeckung gegeben, auch weil ich ofters in der Presse in der Kritik stand! Ich will mich bei ihm bedanken fur die ganze Zeit, ich konnte mich als Spieler und Mensch bei Real Madrid weiterentwickeln und reifen. Ich wunsche ihm alles Gute fur die Zukunft und mochte mich bei einem wundervollen Menschen fur alles bedanken! SK Adios Jose Mourinho! Como ya sabeis, amigos mios, nuestro entrenador Jose Mourinho deja el Real Madrid al final de temporada. Todos respetamos su decision, yo personalmente le estoy muy agradecido. Le quiero agradecer la oportunidad que me ha brindado de poder jugar en el Real Madrid. Le quiero agradecer todo el apoyo que me ha dado. Siempre ha estado detras de mi incluso cuando he sido criticado por la prensa! Quiero agradecerle todo el tiempo en que he podido desarrollarme y madurar como jugador en el Real Madrid. Le deseo todo lo mejor en el futuro y agradecerle todo a una persona maravillosa. SK
[케디라가 직접 페이스북에 올린 사진ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]


잘가요 조세 무리뉴!

친애하는 나의 친구들! 당신들도 알다시피 시즌이 종료된 후 우리의 감독이 떠납니다.
우리는 그의 결정을 존중하고 있어요. 또 한 나는 개인적으로 그에게 매우 감사하고 있습니다.
난 그가 내게 레알에서 기회를 주었던 것에 대해 고맙다고 말하고 싶어요.
내가 언론으로부터 비판을 받을 때 마다 그는 항상 내 뒤에 서주었죠.
나를 레알 마드리드의 선수로서 성장 시켜주고 발전 시켜준 그에게 항상 감사하고 있어요.
그의 미래에는 행운이 가득하길 바라고, 이 훌룡한 사람에게 항상 좋은 일만 있기를 바랍니다.

SK of All Good Jose Mourinho!

※ 원문 

Goodbye Jose Mourinho!
As you know, my dear friends, our coach Jose Mourinho is leaving Real Madrid at season's end.
We all respect his decision. I am personally very grateful to him. I want to thank him for the opportunity he gave me at real. I want to thank him for the support he has given me. He has always had my back, sometimes because I received criticism from the press! I want to thank him for all the time I was able to develop and mature as a player and a person at Real Madrid.
I wish him all the best for the future and would like to thank a wonderful person for everything! 

SK of all good Jose Mourinho!

출처 - 케디라 페이스북 :https://www.facebook.com/samikhedira1987?fref=ts
format_list_bulleted

댓글 21

arrow_upward 레반도프스키와 페레즈가 만났던 이유 arrow_downward 새로운 No.9 후보, 카를로스 테베즈