[오피셜] 바이에른 뮌헨, 마리오 괴체 영입
[오피셜] 마리오 괴체, 바이에른 뮌헨 행
보루시아 도르트문트, 마리오 괴체와 바이에른 뮌헨의 협상을 인정
마리오 괴체의 대리인 폴커 스트루트는 도르트문트의 아이돌
마리오 괴체의 이적을 공식 화 했다.
그는 2013년 7월 바이에른 뮌헨으로 이동할 것 이다.
도르트문트의 CEO는 말했다.
" 분명히 실망스러운 일이지만 우리는 그의 결정과 계약을 존중합니다. "
[DFB 오피셜] 마리오 괴체 이적 확인
독일 축구 협회 DFB는 마리오 괴체의 이적을 화요일 오늘 공식적으로 확인했다.
관련기사들
BIld
펩 과르디올라가 여는 새로운 시대의 시작
빌트 독점 :: 펩 과르디올라 는 마리오 괴체의 영입을 완료했다.
그는 이적료 38m 유로, 연봉 7m 유로 를 받게 될 것 이다.
펩 과르디올라는 이 젊은 슈퍼 스타를 원해왔고,
드디어 자신의 절대적인 욕망을 충족했다고 한다.
바이언의 이사 마티아스 잠머는 그를 세기의 인제 라 칭송했다.
KIcker
레알 마드리드와의 챔피언스 리그 경기를 앞두고
독일의 젊은 스타 마리오 괴체가 바이에른 뮌헨으로 이동한다.
뮌헨은 다른 경쟁자인 아스날, 맨체스터 시티, 바르셀로나 와 같은
빅 클럽들을 물리치고 마리오 괴체의 바이아웃 조항은 37m을 발동시켰다.
바이에른 뮌헨은 그의 이적료로 38m 을 지불할 것 이다.
이 조항은 2013년 6월에 만료되고, 괴체의 계약 만료는 3년을 남겨두고 있는 상태다.
그가 6살에 아버지의 직업 변화로 도르트문트로 이사오기 전까지
뮌헨 근처 120km 안에 있는 Memmingen 에서 나고 자란
그는 다시 자신의 옛 집 으로 돌아가게 되었다.
Ruhrnachrichten
바이에른 뮌헨이 마리오 괴체의 바이아웃 조항을 발동시켰고,
그와 장기 계약을 맺는데 성공했다고 빌트는 보도했다.
마리오 괴체는 다음 시즌 바이언에 합류하게 되는 첫번째 선수가 된다.
오늘 내로 공식 발표가 있을 것이다.
-번역 : 키라
의역, 오역 있습니다.
댓글 73
-
Meshuggah 2013.04.23미친 ;;; 레알팬이자 뮌헨팬이기도 하지만 하지만 이건 정말 아닌것같음;
-
모총무[치킨] 2013.04.23아............................................
-
San Iker 2013.04.23아무래도 회네스 세금 스캔들을 덮어두려는 의도로 지금 이 타이밍에 바이아웃을 지른 거 같네요.
-
낙화 2013.04.23보루센 처지는 안타깝지만 레알의 챔스 결승행을 위해 팀 분위기 최대한 흔들렸으면 하네요
-
subdirectory_arrow_right 세계최고는지단 2013.04.23@낙화 2222
-
블랑 2013.04.23저야 뭐 가든말든 큰 감흥은 없고ㅋ 이스코 와라
-
호날둥이 2013.04.23호재네
-
crstian 2013.04.23라리가 양강 얘기하면서 분데스가 이상적인 모델인양 얘기하는데 선수독점은 분데스가 더 심각한거 같네요.
-
subdirectory_arrow_right Cafu 2013.04.23@crstian 더 심각한걸 떠나서 저긴 그냥 바이에른 제국이에요.
-
subdirectory_arrow_right Beelzebub 2013.04.23@crstian 분데스가 원래 한팀 독주의 원조, 교과서 격이였는데 헛소리를 들으신듯하네요 ㅋㅋㅋ
-
19.Luka Modric 2013.04.23괴체 바이에른 가고 바이에른에서
튕겨져 나가는 선수 잘 보고 영입했으면 좋겠네요~ㅎㅎ
구스타보 내쳐라 제발~ -
economic 2013.04.23어린놈이 통수는 제대로 치네
-
콘클라베 2013.04.23도르트문트 유스 출신 에이스가 통수 치고 뮌헨으로
-
스므스 2013.04.23콩고물좀 없으려나 크루스 땡기는..
-
쌀허세 2013.04.23무시무시하네 뮌휀;;;
-
Meshuggah 2013.04.23암만 생각해도 이건 피구 이상이 미친 이적
-
주먹밥♥ 2013.04.23흐미 바이아웃을정말지르다니.........ㄷㄷ
-
모들언니 2013.04.23이스코가 잘해요? 괴체가 잘해요?
-
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2013.04.23@모들언니 이스코가 잘하긴 잘하지만, 괴체랑은 애초에 급이 다른;;;
괴체는 외질이랑 급을 같이 해야죠 -
subdirectory_arrow_right 14 Xabi Alonso 2013.04.23@쌀허세 이스코가 괴체한테 꿇리나요? 물론 괴체가 엄청난 괴물임엔 틀림 없지만 이스코도 못지 않다고 보거든요
-
subdirectory_arrow_right 까삐딴 2013.04.23*@14 Xabi Alonso 괴체가 무슨 외질이랑 급이 같나요..;; 오히려 이스코랑 비교해야지. 물론 괴체가 좀 더 우위지만.. 외질은 지금 이니에스타랑 더불어 공미 투탑인데.. 독일 대표팀만 봐도 외질때문에 괴체가 윙으로 빠지는데... 외질은 괴체 나이대에 이미 분데스 씹어드시고 왔는데
-
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2013.04.23@까삐딴 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
외질>괴체는 맞습니다. 괴체를 외질급으로 보기보단, 이스코와의 갭보단 외질과의 갭이 더 적단 얘깁니다.
근데...............
외질이 괴체 나이대에 분데스 씹어먹었다구요????????????????????????????????? 뭘보신건지??????????????????????
괴체도 지금 씹어먹고 있고, 외질 보다 훨씬 정말 훨씬 뛰어난 활약 보여줍니다. 적어도 클럽에서의 활약은 차이 납니다. -
subdirectory_arrow_right 안주와산사춘 2013.04.23@쌀허세 물론 외질이 분데스에서 잘하긴 했었지만 솔직히 레알에 오게 된 결정적인 이유중 하나는 월드컵이죠..월드컵 포스+ 제 기억에 분데스 전반기 MVP(후반기는 부상으로 날려먹은 걸로 기억하는데)로 알고 있는데 제 개인적으로도 분데스에서는 외질보다는 괴체가..특히 동 나이대에는..
-
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2013.04.23@14 Xabi Alonso 이스코가 대단한 선수이고 미래가 무척이나 밝죠 ㅎ
근데 의외로 이스코가 레매내에서 과대평가 되고 있는거 같네요. 이스코가 기복도 있고, 꾸준함을 보여주지 못하죠. 탈압박이 좋으며 뭐한번 보여줄때마다 스페셜 찍어서 그런데, 괴체는 정말 꾸준히 센스며 시야며 패스며 다 뛰어나죠 ㅎ
이스코가 훗날 괴체보다 더 뛰어난 선수가 될 자질이 충분하다고는 보지만, 현재 퍼포먼스는 괴체와 차이가 납니다. 괴체는 정말 잘합니다 ㅎ -
subdirectory_arrow_right 낙화 2013.04.23@쌀허세 이스코랑 괴체랑 누가 더 나은지에 대해선 의견이 갈릴 수 있다고 보는데 애초에 급이 다르다는 이야기가 나올 실력차는 절대 아니라고 봅니다. 전 이스코, 아자르, 괴체 셋을 비슷한 반열로 생각함..
-
subdirectory_arrow_right Wilshere 2013.04.23@모들언니 전 이스코가 더 잘한다고 생각하고(제 의견입니다), 이번 시즌 한정해서 말하면 이스코를 더 높게 쳐주는 사람도 꽤 되죠. 뭐 한 시즌을 가지고 선수의 클래스를 평가하는 건 그렇지만 이스코의 가능성은 ㄷㄷㄷ이죠
-
subdirectory_arrow_right 스파르나 2013.04.23@Wilshere 괴체는 이번시즌 앞두고 키커지에서 월드클래스라고 까지 선정해줬을껄요? 이스코가 훌륭하고 포텐있는건 맞는데 현시점에서는 괴체가 많이 앞선다고 보여지네요;; 괴체는 게다가 우승멤버
-
subdirectory_arrow_right 로버트 패틴슨 2013.04.23@Wilshere 이번 시즌은 솔직히 괴체가 더 잘하고 있죠...ㅋㅋ
괴체도 요새 좀 메롱이긴 했다만 이스코는 기복이 더 심한 편이라... -
스파르나 2013.04.23;;;독일리그도 인재가 뮌헨으로 가면서 다시 침체될듯
-
플로베르 2013.04.23*와 진짜 갔네요..괴체는 어린나이에 벌써 통수..ㄷㄷㄷ
근데 이게 오히려 우리팀엔 도움이 될수도 있을거 같아요 지금 돌문 팀분위기 말이 아닐거 같으니... -
[14]Guti.haz 2013.04.23지린다;;;와...
-
Essien 2013.04.23ㅋㅋㅋㅋ 와 유스가 아주 제대로 ㅋㅋ
-
Meshuggah 2013.04.23썩을놈이네요 피구 이적 그 이상의 역대급 뒤통수네
-
벤총무가쏜다 2013.04.23뮌헨 그냥 괴물이 되어가네...
-
콘클라베 2013.04.23결국 ㅎㄷㄷ
-
종로인 2013.04.23마드리드에겐 쾌재!
-
이럴줄알았어 2013.04.23사실 레알이랑 바르셀로나처럼 동등한 위치의 있는 팀도 아니고
누가봐도 바이에른뮌헨이 갑이고 도르트문트가 을인것같은데
괴체의 이적도 이해가 되네요.
사실 반페르시가 맨유 이적한것보다도 놀랍지 않은데
요즘 뮌헨자체가 워낙 사기포스인데 괴체라는 또다른 유망주를 영입하게 되니까 더 욕먹는듯? -
subdirectory_arrow_right Essien 2013.04.23@이럴줄알았어 페르시는 유스가 아니지만
괴체는 뼈쏙까지 돌트문트 -
subdirectory_arrow_right 이럴줄알았어 2013.04.23@Essien 허각 괴체가 유스출신이었군요..
도르트문트 리그우승도 했던것같은데 ㅠㅠ -
Kylie Minogue 2013.04.23문어발
-
사자왕 2013.04.23괴체 빠이~ 잘가~
-
고래 2013.04.23도르트문트도 다른선수좀뺏어오자 로이스급으로
-
Laftel 2013.04.23뮌헨은 더 무서워지겠네요. ㅎㄷㄷㄷㄷ 괴체가 로벤 밀어내려나 ㅎㄷㄷㄷ
-
마성지 2013.04.23와 부럽다....
글구 진짜 도르트문트는 빡칠듯 -
진짜madridi스타 2013.04.23괴ㅅㄲ......... 클롭 홧팅!
-
카시야신 2013.04.23정말 너무 순식간에 일어난 일이라 어이가 없을 정도..
-
yoonalizm 2013.04.23맙소사....
-
Raul.G 2013.04.23분데스리갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
넘버투카르발료 2013.04.23분데스리가 경쟁구도는 그냥 뭐 없어지겠어요;;ㄷㄷ
-
까삐딴 2013.04.23나이스!!! 어수선해져라 돌문ㅋㅋ
-
로버트 패틴슨 2013.04.23펩은 최소 2관왕 못하면 욕 먹을 스쿼드를 구축하는군요...
-
subdirectory_arrow_right 로버트 패틴슨 2013.04.23@로버트 패틴슨 지금도 그렇지만 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
L.Messi 2013.04.23대박이네요. 메시롤을 괴체가 받는 건가? ㅋㅋ 개인적으로 도르트문트는 선수 팔아재끼지 말고 클롭 감독 체제하에서는 좀 유지했으면 하는데... 그래야 재밌을 텐데...
-
로버트 패틴슨 2013.04.23그러고보니 마지막 사진에서 괴체가 클롭한테 메롱을 했군요
저게 복선일 줄이야... -
나의영웅맥카 2013.04.23뮌헨이 몇년동안 독일쪽 팀들 안건드리더니....
오랜만에 한건 터트리네요.
꿀벌은 사힌-카가와-괴체 3연병 맞았는데
담시즌 어떻게 될런지 궁금합니다. -
subdirectory_arrow_right 로버트 패틴슨 2013.04.23@나의영웅맥카 음... 이번 시즌에 데려온 애 중에 단테가 있긴 하네요ㅎㅎ
-
subdirectory_arrow_right 로버트 패틴슨 2013.04.23*@나의영웅맥카 세바스티안 로데도 뮌헨 이적에 합의했다는 이야기가 있었는데 사실이라면 또 분데스리가 꿀 쓸어담기 시작하나보네요 ㅎㄷㄷ
-
Wilshere 2013.04.23돌트는 어찌하나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ레비도 못 지킬 것 같은데ㅠㅠㅠㅠ근데 터트려도 타이밍 시망ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
안주와산사춘 2013.04.23와....에펨에서도 괴체 영입하기 힘든데 뼛속까지 돌트라서..와 대박..
-
Raul 2013.04.23우와 괴체가 뮌휀을;;; 진짜 ㄷㄷ
-
카이저라울 2013.04.23그나저나 펩대머리는 뭔 밥상 다 차려놓고 시작하네요... 진짜 이렇게까지 지원해줬는데 폭삭 망하면 볼만하겠네요 ㅋㅋㅋㅋ
-
subdirectory_arrow_right Cafu 2013.04.23@카이저라울 밥상은 감독하기전에 이미 차려놔진거고 지금은
한식 밥상에 세계진미 하나씩 올려놓는 구상하는듯 -
DramaticReal 2013.04.23진짜 분데스리가에서 잘한다싶으면 여지 없이 바이언행이네요;;; 지금도 스쿼드가 차고 넘치는데 참 대답합니다;; 무튼 우린 베일, 이스코or드락슬러 영입했으면 좋겠네요ㅎ
-
Cafu 2013.04.23갠적으로 도르트는 이제 끝났다 보네요. 레반도프스키도 거의 나갈거같고 괴체 나가고 권도간까지 나가면 뮌헨에게 있어서
샬케정도의 라이벌로 될듯
펩 체제하에선 그냥 뮌헨 독주가 아니라 뮌헨 독재가 될삘 -
다푸 2013.04.23도르트문트 팬불들 멘붕 엄청날듯;;; 유스 출신에 팀의 미래플랜의 중심선수 거기다 최고대우까지 해주는데 라이벌팀에 이적....ㄷㄷㄷ
흡사 메시 to 레알 , 말디니 to 인터, 라울 to 바르샤급이네요... -
라울™ 2013.04.23안그래도 충분히 꼴보기 싫은 팀인데 화룡정점을 찍어주는군. 이러니 분데스가 그 좋은 인프라에도 발전이 크지 않지.
-
늑대 2013.04.23다먹네 무슨..
-
라모 2013.04.23대박..
-
MademoiJess 2013.04.23괴통수 ㄷㄷ함..
-
zzing 2013.04.24팀분위기 어수선해져라!!!
-
지쥬 2013.04.24확 깨는 것도 깨는 건데 발표 타이밍이 진짜 괴랄하네요 왜 그랬대 궁금해죽겠네 말해봐봐 좀
-
Amalgam 2013.04.24진짜 뮌헨 오피셜 타이밍 치졸하네..
-
♥라모부인♥ 2013.04.28굳 어수선 해져라 굳ㅋ