레알이라는 이름에 대해

댓글 22

• 라울스톡허 2006.04.06
  전혀 비하발언이 아닌데 이 꼴두기들이 괜히 흥분해서 비하발언이라는거죠.
• Elliot Lee 2006.04.06
  영어식 발음과 스페인식 발음 차이로 알고 있음....글구 레알이 들어간다고 왕실에서 다 부여해준 것은 아니랍니다...
• playmaker 2006.04.06
  그렇군요. 레알이라는 호칭은 아무나 못한다고 들어서 그런가했는데 아닌가보네요;
• CoRoS 2006.04.06
  비하발언입니다;;카탈루냐에서 바르카라고 하면 쳐맞는데;; 어느 일본인이 우리나라 와서 사람 많은 곳에서 조센징들! 이러는거랑 같다고 보시면 될텐데..
• playmaker 2006.04.06
  바스샤랑 바르카랑 무슨 차이죠 대체 뜻이 달라지나 -_-a;;;;??
• Vanished 2006.04.06
  바르까는 그쪽 언어로 욕이고 바르사가 맞는 발음이고 그런걸로...
• BEST-ZIDANE 2006.04.06
  그럼 레알마드리드만 유일하게 왕실칭호군요?
• playmaker 2006.04.06
  역시 특별해 ㅎㅎㅎ
• againZIZOU 2006.04.06
  바르까 = 스페인어 발음
  바르샤 = 까딸루냐어 발음
  
  그 지방 언어에만 있는 C밑에 꼬랑지 달린글자(불확실?)때문에 발음이 달라지는 것이지 특별히 비하의 의미가 담긴 것은 아니라고 하네요.
• againZIZOU 2006.04.06
  까딸루냐 지방에서 바르까란 말을 듣기싫어하는 것은 그 지방이 스페인으로부터 독립하고 싶어하기 때문일 거에요... 바르까란 말을 듣고 국내 바르셀로나 팬들까지 흥분할 필요는 없는 것이지요.
• 아마추어베컴 2006.04.06
  바르샤보다는 바르사- 에 가깝게 들리던데요 언제나...ㅎㅎ
• Blike R. 2006.04.06
  어게인지주님 말씀이 맞습니다. 그냥 영어발음상으로도 바르카가 맞고 스페인 발음상으로도 바르까그러는건데 뭐 전통적인거고 카탈란 애들이 워낙 스페인에서 독립하고 싶어하니 지네 표현법대로 바르샤라고 표기해주는게 좋겠죠.
• Blike R. 2006.04.06
  더욱 어게인지주님 말씀중에 동감가는 부분이 무슨 우리 민족의 한의 정신과 그네들 바르카의 정신을 비교하는 작자들이 있다는 겁니다. 자기네들이 무슨 카탈란 토박이들도 아니고 뭘 어떻게 그런 정신에 교감이 간다는 건지;; 카탈란 독립 선언문 낭독할때 비행기 타고 가서 카탈란 국기에 맹세라도 하고 올건가 봅니다 ㅡㅡ;; 개념 상실한 어이없는 빠도리들;
• 브라질 2006.04.06
  마드리드 사람들이 바르셀로나를 비하하는 의도로 바르까라고 부른다고 하더군요. 조센징도 조선인을 일본식 한문으로 읽은것이지만 일본인들은 그걸 단순히 발음의 차이로만 생각하고 부르는건 아니지 않습니까
• 아마추어베컴 2006.04.06
  제가 까딸루냐 지방의 까딸란을 구사할줄 아는건 아니지만...바르샤는 바르사가 맞다고 생각합니다 그사람들 현지에서도 바르사라고 하니...ㅎㅎ
• 브라질 2006.04.06
  단순한 발음의 차이라고 생각한다고 말한적 없습니다. 그걸 비하의 뜻으로 부른다고 말한건데요
• 아마추어베컴 2006.04.06
  죄송합니다
• 브라질 2006.04.06
  아마추어베컴님이 지금 하신말이 제가 위에서 하고싶었던 말입니다. 표현력이 부족해서 오해하셨다면 죄송합니다.
• playmaker 2006.04.06
  바르사라고 하면 되겠네요 ㅎ 답변 감사!
• M.Salgado 2006.04.06
  바르까 ㄳ
• Raul.G 2006.04.06
  레알마드리드만 진짜 왕실에서 붙여준것으로 알고 있습니다.
  나머지들은 따라했다고 들었는데..
• playmaker 2006.04.06
  따라할수 있는건가요 ㅡ.ㅡㅋ