filter_list
아틀레티코 마드리드월요일 5시

갈라타사라이 戰 을 눈 앞에둔 호날두 인터뷰

키라 2013.04.08 23:46 조회 2,227 추천 2


크리스티아누 호날두 : 레알 마드리드의 챔피언스 리그 가능성에 대한 확신

크리스티아누 호날두는 레알 마드리드가 챔피언스 리그 결승으로 
나아갈 최고의 폼을 되찾았다고 생각 합니다.

레알 마드리드는 챔피언스 리그 쿼터 파이널에서 갈라타사라이를 3-0 으로 이긴 후,
며칠 뒤 많이 변경된 라인업으로 또 다시 5-1 의 스코어로 레반테를 이겼습니다.

그들은 좋지 않은 시즌 초반을 시작하며 라리가를 바르셀로나 에게 내주었지만, 
유럽 최고의 클럽 이라는 위상을 되찾겠다는 야망을 가지고 있습니다.

크리스티아누 호날두는 말했다.

" 지금은 틀림없이 우리의 최고의 폼 입니다. "

" 우리는 최고의 스쿼들 가지고 있고, 이것은 현재 상황에서 매우 긍정적인 일입니다. 
감독이 최상의 스쿼드를 꾸릴 수 있죠. "

" 우리는 감독을 존중해야 합니다. 축구에선 많은 일 들이 일어 날 수 있고,
그의 결정은 챔피언스 리그에서 우리의 사기를 올려줍니다. 
우리는 항상 승리를 향한 욕망을 가지고 있어요." 

그는 지난 레반테 전에서 벤치로 시작 했으나, 
교체되어 팀의 세번째 골을 성공 시켰습니다.

" 나의 목표는 언제나 팀의 승리를 위해 골과 어시스트를 기록하는 것 입니다. "

" 매 경기 득점을 하는 것은 매우 행복한 일 입니다.
그리고 난 언제나 내가 가진 최선을 보여주려 노력합니다. "

" 아주 기분이 좋아요.
이 상태로 챔피언스 리그를 마치고 싶습니다. "

그는 여름에 이동할 것 이라 추측되었지만, 그는 그것에 대해 이렇게 답했습니다.

" 난 여전히 레알 마드리드를 위해 해줄 일이 많이 남아 있습니다.
클럽은 내게 기대할 수 있고, 난 항상 그에 부응 할 준비가 되어 있습니다. "

" 중요한 것은 레알 마드리드의 승리, 레알 마드리드에서 뛰는 것 이지 내 미래가 아닙니다. "

http://www1.skysports.com/football/news/11827/8623464/Cristiano-Ronaldo-believes-Real-Madrid-are-well-geared-for-the-Champions-League

-번역 : 키라

의역, 오역 있습니다.
밑에 짧게 카랑카 코치의 인터뷰도 있는데,내용은 
" 우리는 시즌 중 가장 중요한 시간을 맞고 있고, 챔스에서도 오늘 처럼만 하면 된다 "
이런 내용 입니다. 여튼 화이팅!!!!!!!! V10 !!!!!!!!!!!!!!!!! 왕별 달아보자!!!!!
format_list_bulleted

댓글 12

arrow_upward pre-갈라타사라이전 무리뉴 arrow_downward 속보) 부상으로 훈련 마지막 세션을 마치지 못한 페페