[파보네즈] 부에노와 마타등 U19스패인대표 합숙에 참가
U19 유럽 선수권 예선 엘리트 라운드에 대비해, 19세이하 스패인대표는 월요일부터 라스로사스의 시우다드 델 풋볼로 합숙을 개시. 레알 마드리드로부터 하비 가르시아(레알 마드리드B 카스티야), 아단과 그라네로(레알 마드리드C), 부에노와 마타(후베닐A)의 5선수가 참가하고 있습니다. (5월 26일부터 30일까지 스웨덴, 사이프러스 및 독일과 대전)
하비 가르시아는 카스티야의 메디오센트로, 시즌초부터 U19스패인대표의 히네스 메넨데스 감독의 대표합숙에 참가. 레알 마드리드C의 수호신 아단, 사령탑 그라네로와 함께 U17 유럽선수권대회 준우승때의 멤버. 아단과 그라네로는 3부리그 그룹7으로 선두에 서는 레알 마드리드C의 견인역을 맡고있습니다.
하비 가르시아, 아단과 그라네로는 단골인데, 이번에 새롭게 2명이 추가됬습니다.
후베닐A의 보물, 부에노와 마타입니다. (부에노는 18세, 마타는 17세)
양 스트라이커는, 이번시즌 합계 53득점을 기록. 후베닐A의 우승에 공헌했습니다.
덧붙여, U19 스패인 대표는 4월 11일(화)에 아리칸테의 오리웨라로 오스트리아와의 친선시합을 예정하고있습니다.
역시나 레알마드리드 일본쪽 팬페이지번역.
오역과 의역. 소설은 일상다반사
칸테라같은거 보다는 파보네즈가 어감이 좋아 ㅠㅠㅠ엉엉
이것도 Selección에 넣어야하나;
이왕 이렇게 된김에 부운영자 고고? 하지만 일본사이트번역은 무적함대님이 본토레벨 번역으로인해;;
댓글 5
-
M.Salgado 2006.04.06.......출동OTL 왜 내글에만 리플이 업ㅂ지
-
23.BECKHAM 2006.04.06출동!
-
23.BECKHAM 2006.04.06ㅋㅋㅋㅋㅋ 저번에 글쓰시고 출동하셨지 않으셧나요 ?
-
M.Salgado 2006.04.06아놔 내글에만 리플이없다니깐요ㅠㅠㅠㅠ
-
CoRoS 2006.04.06리플이 없는 이유 중 하나가 관심사가 적은 부분이라 그럴지도 ㅎ