37세 생일을 맞이한 셰도르프
http://globoesporte.globo.com/futebol/times/botafogo/noticia/2013/04/em-forma-seedorf-faz-aniversario-de-37-anos-e-conquista-idolatria-no-bota.html
보타포구의 플레이어 셰도르프가 37살 생일을 맞이했다네요
해서 여러 사람들이 인터뷰를 한 것 같습니다
***
셰도르프
"감사감사
뭐? 생일 소원이 있냐고?
당연히 있지
건강, 건강하고 싶어
얼마 전 밀라노에 있는 내 친구가 사망한 일이 있었거든
그 때 느꼈지
아, 건강이 최고구나"
***
보타포구 감독
"셰도르프는 정말 뛰어난 선수에요
우리 브라질에는 여러 훌륭한 선수가 있지만 셰도르프 같은 선수는 레어템에 속하죠
셰도르프가 여기 브라질에 있다는 것에 항상 감사하고 있습니다
셰도르프의 생일을 축하하며, 그를 위해 팀원들이 경기에서 많은 골을 넣었으면 좋겠네요"
보타포구 회장
"셰도르프는 세계적인 스타에요
우리 팀에 정말 정말 필요한 선수입니다
브라질 1부 리그의 다른 팀들은 이런 선수들을 하나씩 소유하고 있었지만 우린 아니었거든요
하지만 이젠 셰도르프가 있어요
그의 영향력은 클럽의 근간을 뒤흔들 정도지만 더 나은 클럽이 되기 위해 반드시 필요합니다"
셰도르프 에이전트
"솔까말 나는 셰도르프와 이렇게 일하게 될 거라고는 상상도 하지 못 했어요
내 고객은 주로 가수나 아티스트였거든요
하지만 나는 금세 셰도르프가 얼마나 영리하고, 세련된 사람인지 알게 됐습니다
오히려 셰도르프가 나를 격려하고, 동기를 부여해주고 있어요
셰도르프, 진심으로 생일 축하합니다
앞으로 오래 오래 해먹어요"
***
보타포구 팀 닥터 1
"셰도르프가 처음 여기 왔을 때 이런 말을 했었죠
'너 어차피 여기서 설렁설렁 뛰다가 은퇴할 거 아니냐?'
아니었어요...
진짜 이 선수를 뭐라 표현해야 할 지 모르겠네요
셰도르프는 경이 그 자체에요
그를 볼 때마다 감동받고 있어요
항상 상상 그 이상을 보여주는 선수죠
어느 정도냐고?
진짜 37살이라고는 생각할 수 없을 정도라니깐요
우선 지방 비율도 팀에서 가장 낮아요
죄다 근육 덩어리죠
게다가 주력, 순속 등등의 피지컬도 아직 떨어지지 않고 있어요
난 이런 사람이 인간이라고 믿을 수 없을 정도입니다
셰도르프의 축구를 위한 헌신은 정말 대단하다는 말밖에 나오질 않아요
아직 끝 아니에요
셰도르프는 심지어 똑똑하기까지 합니다
난 본래 축구 쪽에서 일하기 전 올림픽 쪽에서 일해 다양한 계통의 사람들을 만나봤어요
하지만 셰도르프 만큼 이해력이 좋은 사람은 처음 보는 것 같네요"
보타포구 팀 닥터 2
"셰도르프는 괴물이에요
난 이쪽 일을 시작한 이후 항상 선수들에게 '이러 이렇게 해라' 라고 말을 했죠
하지만 셰도르프는 먼저 찾아와 자신의 체질 개선을 위해 우리에게 명령을 내려요
게다가 굉장히 세심한 성격에 알고 있는 것도 많습니다
예를 들면 몇 번 척추가 어디 있다 이런 것도 알고 있어요
37살...
이 나이에 저런 신체 조건을 지니고 있다면 그걸 바로 기적이라 불러줘야 합니다"
보타포구 팀 닥터 3
"우리의 임무는 선수의 신체가 계속해 경쟁력을 가지게 만들어 주는 것입니다
이런 면에서 셰도르프는 우리에게 아주 큰 도움을 주었어요
셰도르프가 솔선수범해 피지컬 관리를 하니 다른 선수들도 따라하게 되거든요
예를 들면 가브리엘, 도리아 같은 선수들...
여하튼 정말 우리 일하는 거 편하게 만들어 주는 선수입니다"
***
가브리엘
"시돌박이 형님은 우리 모두의 친구에요
형님은 내게 정말 좋은 본보기가 되어 주시죠
게다가 형님도 항상 날 좋아해 주시고요...Ang?
팀을 대표해 생일 축하 인사를 합니다
기대해요, 형님
깜짝 선물이 있을 거에요...드...등짝 보여드릴...
***
보타포구 회장
"셰도르프의 미래?
일단은 14년까지 계약이 되어있어요
하지만 그 이후는 어떻게 될 지 아직 장담할 수가 없네요
아마 미국 프로 축구 쪽에서 적극적으로 구애할 것으로 보이는데...
뭐, 아직 시간이 좀 남았으니 지켜보세요
우리도 이대로 놓치고 싶지는 않으니깐요"
보타포구의 플레이어 셰도르프가 37살 생일을 맞이했다네요
해서 여러 사람들이 인터뷰를 한 것 같습니다
***
셰도르프
"감사감사
뭐? 생일 소원이 있냐고?
당연히 있지
건강, 건강하고 싶어
얼마 전 밀라노에 있는 내 친구가 사망한 일이 있었거든
그 때 느꼈지
아, 건강이 최고구나"
***
보타포구 감독
"셰도르프는 정말 뛰어난 선수에요
우리 브라질에는 여러 훌륭한 선수가 있지만 셰도르프 같은 선수는 레어템에 속하죠
셰도르프가 여기 브라질에 있다는 것에 항상 감사하고 있습니다
셰도르프의 생일을 축하하며, 그를 위해 팀원들이 경기에서 많은 골을 넣었으면 좋겠네요"
보타포구 회장
"셰도르프는 세계적인 스타에요
우리 팀에 정말 정말 필요한 선수입니다
브라질 1부 리그의 다른 팀들은 이런 선수들을 하나씩 소유하고 있었지만 우린 아니었거든요
하지만 이젠 셰도르프가 있어요
그의 영향력은 클럽의 근간을 뒤흔들 정도지만 더 나은 클럽이 되기 위해 반드시 필요합니다"
셰도르프 에이전트
"솔까말 나는 셰도르프와 이렇게 일하게 될 거라고는 상상도 하지 못 했어요
내 고객은 주로 가수나 아티스트였거든요
하지만 나는 금세 셰도르프가 얼마나 영리하고, 세련된 사람인지 알게 됐습니다
오히려 셰도르프가 나를 격려하고, 동기를 부여해주고 있어요
셰도르프, 진심으로 생일 축하합니다
앞으로 오래 오래 해먹어요"
***
보타포구 팀 닥터 1
"셰도르프가 처음 여기 왔을 때 이런 말을 했었죠
'너 어차피 여기서 설렁설렁 뛰다가 은퇴할 거 아니냐?'
아니었어요...
진짜 이 선수를 뭐라 표현해야 할 지 모르겠네요
셰도르프는 경이 그 자체에요
그를 볼 때마다 감동받고 있어요
항상 상상 그 이상을 보여주는 선수죠
어느 정도냐고?
진짜 37살이라고는 생각할 수 없을 정도라니깐요
우선 지방 비율도 팀에서 가장 낮아요
죄다 근육 덩어리죠
게다가 주력, 순속 등등의 피지컬도 아직 떨어지지 않고 있어요
난 이런 사람이 인간이라고 믿을 수 없을 정도입니다
셰도르프의 축구를 위한 헌신은 정말 대단하다는 말밖에 나오질 않아요
아직 끝 아니에요
셰도르프는 심지어 똑똑하기까지 합니다
난 본래 축구 쪽에서 일하기 전 올림픽 쪽에서 일해 다양한 계통의 사람들을 만나봤어요
하지만 셰도르프 만큼 이해력이 좋은 사람은 처음 보는 것 같네요"
보타포구 팀 닥터 2
"셰도르프는 괴물이에요
난 이쪽 일을 시작한 이후 항상 선수들에게 '이러 이렇게 해라' 라고 말을 했죠
하지만 셰도르프는 먼저 찾아와 자신의 체질 개선을 위해 우리에게 명령을 내려요
게다가 굉장히 세심한 성격에 알고 있는 것도 많습니다
예를 들면 몇 번 척추가 어디 있다 이런 것도 알고 있어요
37살...
이 나이에 저런 신체 조건을 지니고 있다면 그걸 바로 기적이라 불러줘야 합니다"
보타포구 팀 닥터 3
"우리의 임무는 선수의 신체가 계속해 경쟁력을 가지게 만들어 주는 것입니다
이런 면에서 셰도르프는 우리에게 아주 큰 도움을 주었어요
셰도르프가 솔선수범해 피지컬 관리를 하니 다른 선수들도 따라하게 되거든요
예를 들면 가브리엘, 도리아 같은 선수들...
여하튼 정말 우리 일하는 거 편하게 만들어 주는 선수입니다"
***
가브리엘
"시돌박이 형님은 우리 모두의 친구에요
형님은 내게 정말 좋은 본보기가 되어 주시죠
게다가 형님도 항상 날 좋아해 주시고요...
팀을 대표해 생일 축하 인사를 합니다
기대해요, 형님
깜짝 선물이 있을 거에요...
***
보타포구 회장
"셰도르프의 미래?
일단은 14년까지 계약이 되어있어요
하지만 그 이후는 어떻게 될 지 아직 장담할 수가 없네요
아마 미국 프로 축구 쪽에서 적극적으로 구애할 것으로 보이는데...
뭐, 아직 시간이 좀 남았으니 지켜보세요
우리도 이대로 놓치고 싶지는 않으니깐요"