filter_list
아틀레티코 마드리드월요일 5시
menu

티아구 실바 " 바튼이 누군데 자꾸 까불어? "

키라 2013.04.03 13:34 조회 2,045


PSG의 티아구 실바는 그 이름 모를 영국인을 비난했다.

Thiago Silva: Not happy with Joey Barton

파리 생제르망의 스타 티아구 실바는 자신의 동료와 브라질을 비난한
마르세유의 조이 바튼에 대해 반격 했습니다.

" 나는 많은 사람들이 셀레상 스쿼드에 대해 비판하는 것을 들었습니다. "

" 그 마르세유 선수는.. 음.. 그의 이름이 기억이 잘 안나네요.. 여튼 영국인 이었어요.
그는 네이마르와 셀레상, 나의 동료들을 비판 했지만
정작 이브라나 벡스는 그에 대해 한 마디도 하지 않았어요.
사실 아무도 그에 대해 얘기조차 하지 않았죠.
그 같은 선수가 위대한 선수들을 비난 한다는 것 자체로 웃기기 때문이에요. "

" 우리 셀레상은 다섯번의 월드컵 우승을 일궈냈고, 우리는 더 존중 받을 자격이 있어요. "

" 하지만 그 영국인의 입을 다물게 하기 위해서라도 우리는 더 많은 승리를 해야해요. 
그가 브라질 축구에 대해 뭘 알죠? 전 그가 국가대표에서 플레이는 해봤는지나 모르겠네요. "

http://www1.skysports.com/football/news/11810/8613371/PSG-s-Thiago-Silva-in-war-of-words-with-Marseille-midfielder-Joey-Barton

-번역 : 키라

의역, 오역 있습니다.
이에 대해 바튼은 "넌 또 다른 끝물 브라질리언이야 ㅉㅉ 맨날 부상으로 시즌을 날려먹곤 하지.
햄스트링 부상으로 또 시즌아웃이나 되버려.. " 라고 또 트위터 방정을 떨었네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하지만 정작 비난들은 선수들은 ' 넌 뭐야?ㅋㅋㅋㅋ' 이런 반응ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
format_list_bulleted

댓글 15

arrow_upward 4월3일 챔피언스리그 8강 1차전 경기결과 및 골장면 arrow_downward 4월3일 AFC 챔피언스리그 경기결과 및 골장면