'주먹으로 안면 가격' 루이스 수아레즈, 징계 예정
자라의 얼굴을 가격한 수아레스에 대해 징계 절차에 착수한 FIFA
사건은 산티아고 데 칠레 에서 열린 브라질 월드컵 남미 예선,
칠레 vs 우루과이 와의 경기에서 발생했다.
피파는 이 리버풀 스트라이커의 행동에 대한 응답을 했다.
심판은 당시 경기를 다시 분석한 결과, 이러한 장면을 발견했다.
판정은 심판의 권한이고, 심판은 이 것을 보지 못했을 수 도 있다.
심판의 보고서에 따라, 목요일 국제 축구 연맹 (FIFA) 의 결정이 내려질 것 입니다.
FIFA
" 우리는 모든 경기에 대해 24시간 이내에 보고서를 받고 있고,
이 보고서를 토대로 검토 후, 절차를 밟을 것 이다. "
코너 킥 상황에서 칠레 수비수 곤살로 자라가 루이스 수아레스를 밀착 수비하자,
루이스 수아레스는 많은 선수들이 몰려 몸 싸움으로 혼잡한 틈을 타
곤살로 자라의 안면을 주먹으로 가격했다.
http://www.guardian.co.uk/football/2013/mar/27/luis-suarez-punch-chile-defender
-번역 : 키라
중요한 부분만 짧게 번역했습니다.
수아레즈의 멘탈은.. 할 말이 없네요
목을 물어 뜯질 않나.. 주먹으로 때리질 않나..
다른 의미로 실력과 멘탈이 비례하지 않나 싶습니다.
댓글 32
-
블랑 2013.03.28ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ -
날두야널좋아해 2013.03.28아이고..........
-
지터 2013.03.28실력보다 멘탈. 도덕성이 우선인듯 합니다!ㅋㅋ
-
라파엘 바란 2013.03.28ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
주먹밥♥ 2013.03.28ㅋㅋㅋㅋㅋ이젠그냥개그캐같아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
한예슬 2013.03.28하하하 넌 레알에 절대 오지마라.
-
San Iker 2013.03.28요즘 발로텔리도 카사노처럼 좋은 여자친구 만나서 갱생 분위기 풍기던데 얘도 좋은 여자를 만나야하려나요.. 이미 있는데도 이러는 거면 어째야하나;
-
subdirectory_arrow_right Mesut 2013.03.28@San Iker 수아레즈 귀여운 딸도 있죠 아약스시절 레알전 징계로 못나올 때
베르나베우에 애기랑 부인이랑 와서 경기 보던 거 생각나네요ㅎㅎ
가정은 참 화목해보이는데..
<img src=\"http://images.icnetwork.co.uk/upl/liverpoolecho/mar2013/3/3/lfc-s-luis-suarez-with-wife-sofia-and-daughter-delfina-653016110.jpg\" width=\"400\"> -
subdirectory_arrow_right 부스까꿍 2013.03.28@Mesut 예쁘다..
-
낙화 2013.03.28얘는 심판 시야에서 벗어났다 싶으면 상대 선수와 경합할 때마다 몸놀림 하나하나에 상대를 때리려는 부가동작을 붙이려고 애쓴다는게 참 소름돋음.. ㅋㅋ
-
지학의 별 2013.03.28ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Cafu 2013.03.28또 쉴드나오겠죠. 얘 멘탈 괜찮다고 ㅋㅋ
-
CR7. 2013.03.28우루과이 ㅋ 월드컵 갈수있으려나
-
알맹 2013.03.28이제 쉴드는 없다..
-
라울™ 2013.03.28얘도 실력으로 똘끼 커버할 상황은 예전에 지났죠.
-
플로베르 2013.03.28멘탈 킹은 페페로도 충분....
-
카시야신 2013.03.28*이쯤되면 일반적인 수준을 넘어선거 같네요
도저히 통제가 안되는듯 -
yoonalizm 2013.03.28쉴드가 불가능한 정도 ㄷㄷ
-
Raul 2013.03.28진짜 통제불능의 멘탈
-
강민경 2013.03.28얘는 이래서 마드리드에서 절대 보기가 싫어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Cristiano Kaka 2013.03.28버풀리 에이스 아니랄까봐 위선자에 손놀림까지 나쁜 제라드를 빼다박았네요
-
KS 2013.03.28j리그나 가라
-
사자왕 2013.03.28UFC로 ㄱㄱㄱ
-
부스까꿍 2013.03.28ㅉㅉ
-
삼레 2013.03.28어휴 정말...
-
라울스톡허 2013.03.29리버풀네 어울리는 선수
-
Beelzebub 2013.03.29구타드 手아레스
-
날두느님 2013.03.29마니 거슬렸나보네ㅉㅉ
-
태연 2013.03.29그렇다고 주먹까지 ㅋㅋㅋ
-
Callejon21 2013.03.29ㅡㅡㅡㅡㅡ
-
늑대 2013.03.29뭐냐....
-
올리버 2013.03.29하여튼..