그라네로, '우리는 잔류할 수 있을 것이라는 자신감이 있다'

QPR의 미드필더인 에스테반 그라네로가 앞으로의 5경기에서 프리미어리그 잔류가 결정될 것이라고 말했다.
QPR은 현재 프리미어리그 최하위에 위치하고 있으며, 강등권 밖과는 승점 7점 차이가 나고 있다.
시즌 종료까지 남은 프리미어리그 경기는 12경기.
그의 팀은 4월 1일에 벌어지는 풀햄과의 런던더비만이 아니라 모든 게임에서 전력을 다해야 한다.
"우리는 잔류할 수 있을 것이라는 자신감을 가지고 있으며, 앞으로 이어질 5게임의 중요성에 대해서도 인식하고 있습니다. 우리는 어떤 팀이 상대가 되건 간에 이겨야 합니다. 우리는 승점이 필요한 상황입니다."
http://www1.skysports.com/football/news/11711/8525541/Esteban-Granero-believes-QPR-s-survival-could-hinge-on-their-next-five-games
의역, 오역 다수 있을 수 있습니다.
QPR이 총체적 난국이긴 한데, 그 중에서도 공격력이 최악이라는 게 가장 문제인 것 같아요.
실점은 오히려 16~19위보다 적은 상황.
그러니까 타랍 좀 어떻게...=_=..
큰 기대는 안하고 있지만, 그라네로와 캡틴박이 안타까우니 어떻게든 잔류 했으면 하네요.
댓글 23
-
14 Xabi Alonso 2013.02.28그랑아 ㅠㅠ
-
블랑 2013.02.28아니 어쩌다 우리 그랑이가..............ㅠ 잔류한다쳐도 떠나면 안되겠니 거긴 진짜 아닌 것 같구나.....
-
subdirectory_arrow_right 서현 2013.02.28@블랑 사실 저도 잔류는 잔류고...
떠나는 건 다 떠났으면 좋겠어요.
지금 감독은...=_=.. -
Raul 2013.02.28그랑아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 눈물 난다
-
타키나르디 2013.02.28왜 하필 ..
-
ㅁㅁ만세 2013.02.28경기도 못나오고 ㅡ.ㅡ;;;
-
Xtra 2013.02.28그랑이는 강등당하면 즉시이적조항 있기때문에 저런 말 해도 걱정은 없습니다...
-
subdirectory_arrow_right 서현 2013.03.02@Xtra 오, 그런 조항 포함이었군요.
그냥 강등 되고 탈출해도 괜찮을 것 같기도... -
crstian 2013.02.28*충성심을 보일만한 팀이 아니다.그냥 나와 ;
제일 성장해야할 시기에 레알도 아니고 리그 꼴지팀에서 벤치만 달군다는게 말이 되는지.
박지성도 그렇고 그라네로도 그렇고 거긴 왜 가서 ㅠㅠ -
라울스톡허 2013.02.28그랑아 떠나라 -0-..
-
부스까꿍 2013.02.28빠져나와 ㅠ
-
플로베르 2013.02.28차라리 강등당해서 탈출하길..박지성 선수는 리저브경기까지 뛰었다는데 악마의팀ㅡㅡ
-
디마리아 2013.02.28빨리 빠져나와...
-
Inaki 2013.02.28냉정히 얘기하면 희망이 없는 팀
-
키라 2013.02.28정말..?ㅋㅋㅋㅋ;;;
-
메추리알 2013.02.28그런말하지마ㅠ 다른팀으로가
-
꿀과인 2013.02.28아이고야ㅠㅠㅠ
-
개리형 2013.02.28ㅠㅠ
-
자유기고가 2013.02.28이게 바로 희망고문..
-
DramaticReal 2013.02.28그라네로, 지성이형이랑 세자르랑 손 잡고 제발 거기서 빠져 나와ㅜㅜ
-
코엔트랑 2013.02.28그랑~~~아 ㅜㅜㅜㅜㅜ
-
카예혼세레머니 2013.03.01에시엔좋긴한데 지금은 단지 성격만좋을뿐 그라네로가 더 도움됬을텐데
-
반디 2013.03.01ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
