filter_list
아틀레티코 마드리드월요일 5시
menu

벤제마 "메시? 호날두가 짱이고 바르셀로나? 우위 아니야"

cszodd 2013.01.30 05:51 조회 2,205 추천 1
 

카림 벤제마가 엘클라시코 전 인터뷰를 하기 위해 나타났다. 벤제마는 바르셀로나가 더 우위에 있는 것은 아니며 메시와 호날두 사이에서 호날두가 세계 최고라고 확언했다.

엘 클라시코?
두 팀이 다 굉장하기 때문에 세계 최고의 매치죠. 팬들은 기대하고 있고 엄청난 쇼에요.

왜 마드리드는 깜누에서 더 잘하나?
매우 다른 두 게임이에요. 홈에서 우리는 더 잘하려고 하지만 우리가 몇몇 게임에서 진 것은 사실이죠.

전략?
우리는 이기길 원하고 득점하기를 원하죠. 홈경기이고 두 번의 경기인 것을 알아요. 그렇지만 첫 번째 경기는 내일이고 우리에게 최고는 이기는거에요.

바르셀로나와 마드리드 사이에 차이가 있는가?
우리는 매년 나아지고 있어요. 바르셀로나가 우위는 아니에요. 그들은 대단한 상대팀이지만 우리는 준비가 되어있어요. 힘든 게임이 될 것을 알지만 바라건대 우리는 이길거에요.

외질?
외질은 좋은 테크닉을 가진 대단한 선수에요. 그가 레알 마드리드 선수인 것은 큰 기쁨입니다.

이과인과의 라이벌리?
 전 다른 선수들과 마찬가지로 언제나 더 경기하고 싶어요. 하지만 경기를 뛸지 안뛸지는 감독님께 달려있어요. 이과인이 더 플레이를 잘 한다면 팀에게 좋은 일이에요. 우리 둘 다 더 경기를 뛰기 위해 노력하고 있고 그건 모두에게 좋은 일이죠.

아웃?
그들과 함께라면 더 낫겠지만 그렇다고 더 힘든 것은 아니에요.

디에고 로페즈?
그는 좋은 키퍼에요. 누가 경기할지는 감독님에게 달렸죠.

선수들과 무리뉴?
우리는 단합되어 있어요. 우리와 감독님 사이에는 아무런 문제도 없어요. 왜 문제가 있다고 말하는지 모르겠어요.

마르셀로?
물론 경기에 뛰지 못한지 몇 달이나 지나서 힘들겠지만 마르셀로는 준비가 됐어요. 그가 함께 뛰어서 좋아요.

호날두와 메시?
그들은 둘 다 굉장한 선수들이에요. 하지만 우리에게는 호날두가 최고에요. 그가 마드리드에 있어서 기쁩니다.

핀투?
그들을 상대로 하는 게임은 언제나 힘든 게임이라는걸 알아요. 그렇지만 우리는 좋은 팀이고 이기기 위해 힘쓸거에요.


날번역죄송해요
http://futbol.as.com/futbol/2013/01/29/primera/1359460141_778356.html http://www.as.com/english/articulo/karim-benzema-barcelona-are-not/20130129dasdenspo_4/Ten
format_list_bulleted

댓글 15

arrow_upward [EL]팬들이 원하는 디에고 로페스 arrow_downward [오피셜] 마리오 발로텔리, AC밀란 합의 + 갈기꾼의 능력