카가와 신지 " MU의 불굴의 정신을 즐긴다 "
카가와 신지는 맨체스터 유나이티드의
불굴의 정신(never-say-die spirit)을 즐긴다.
일본인 미드필더는 동료들과의 훈련에서 자신이 나아지고 있음을 느낀다.
"우리가 뒤쳐져 있을때 앞으로 돌아올수있는 능력을 가지고 있다고 느낀다. 그러기위해 팀선수들은 강한 정신력을 가지고있어야만 한다."
카가와가 말했다. "우리는 세계최고 수준의 많은 선수들, 강한 스쿼드가 있다. 그들과 훈련하고 경기할수있는 기회가 내게 있다는것은 행운이다."
"퍼거슨 감독은 세계최고의 감독중에 1명이다. 나는 많은 훌륭한 선수들이 퍼거슨으로부터 도움을 받아 성장했다고 생각한다. 그는 거의 매년 팀에 트로피를 선물하고, 최고의 선수들로 팀을 맞췄다."
"내가 말했듯이, 동료들은 경험이 많고 정신력이 강하다."
"내가 세계 최고 수준의 선수들과 경기를 하고 맨체스터 유나이티드의 역사에 포함되는것은 정말 운이 좋은것이다."
http://www.tribalfootball.com/articles/man-utd-ace-shinji-kagawa-amazed-never-say-die-team-spirit-3773381
번역 출처 - 알싸 Faurlin 님
-
팀의 플레이메이커 이자 공격의 핵 !!
루니를 "실력" 으로 밀어내긴 갓가와 ^^
곧 루니가 부상에서 돌아올텐데 루니는 앞으로 줄 곧 벤치겠네요
우리와의 경기에서도 선발로 나와서 "맹활약" 해주길^^