filter_list
아틀레티코 마드리드월요일 5시
menu

호날두 인터뷰 - 완벽한 경기력이었다.

서현 2013.01.10 10:37 조회 2,176 추천 7



팀 상태는 완벽했다.
경기 시작 2분만에 선제골을 넣음으로써 매우 좋은 방식으로 경기를 시작할 수 있었고,
경기를 전체적으로 지배할 수 있었다.
우리는 훌륭하게 플레이를 했고, 다음 라운드 진출을 목표로 하여 승리를 쟁취해냈다. 

후반전에 2-0으로 리드를 하면서 다소 방심을 한 면도 없지않아 있지만,
만약 상대에게 득점을 허용하는 경우 모든 가능성이 다시 열린다는 것을 우리는 충분히 인지하고 있었다.

라모스의 퇴장 이후 우리는 경기에 능동적으로 대응해야 했으나,
내 생각에는 라모스의 퇴장 상황은 우발적으로 일어난 것이라고 본다.

내 컨디션은 매우 좋다.
크리스마스 연휴 이후 우리는 훈련을 매우 잘 소화했으며, 선수단의 상태는 좋다.
나는 시즌 종료 때까지 이 흐름을 이어갈 수 있기를 바라고 있다. 
나는 내가 좋아하는 플레이를 하고 싶고, 팀이 코파 델 레이, 챔피언스리그에서 목표에 도달하고 리그에서도 최대한 좋은 좋은 성적을 낼 수 있도록 팀에 도움이 되고 싶다.

팀과 함께해주는 팬들에게 감사해야 한다. 
나는 그들과 함께할 때 행복하다.
팬이 내 곁에 있어 준다고 느껴지는 때엔 더욱 더 동기부여가 되며, 만족감을 주는 것과 동시에 경기력에도 좋은 영향을 준다.

2주일 전에도 말한 것처럼 나는 여기에서 매우 행복하다.
우리의 경기장 뿐만 아니라 원정경기에서도 그것은 동일하며, 그것은 내가 좀 더 잘 해나가는 데에 동기부여가 된다.

나는 무리뉴를 오래 전부터 알고 있었으며, 그는 매우 프로페셔널한 사람이다. 
그는 우리의 감독이며, 우리는 그의 의견을 존중해야 한다.

우리는 올해 많은 경기에서 승리를 거두어야 한다. 
코파 델 레이와 챔피언스리그에서 싸움을 계속해나가야 한다. 우리는 점점 나아지고 있다. 

팬들이 팀을 격려해준다면 우리는 함께 무엇인가를 쟁취할 수 있을 것이다. 
우리는 피치에서 그런 것을 느끼고 있으며, 그것은 우리에게 영향을 준다. 
우리는 비판을 하기 보다는 서로 돕고, 함께 있어야 한다.


http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/Actualidad_Primer_Equipo/1330133250510/noticia/Noticia/Cristiano_Ronaldo:_%E2%80%9CEl_equipo_ha_estado_perfecto,_empezamos_bien_y_tuvimos_el_control_todo_el_pa.htm

의역, 오역 다수 있을 수 있습니다.
잘못된 점 발견 시 지적해 주시면 감사하겠습니다.
불펌은 하지 말아 주세요.
format_list_bulleted

댓글 19

arrow_upward 라모스도 못나오면......... arrow_downward 카시야스, 레알마드리드에서 공식전 650경기 출전