즐라탄 "난 피파 발롱도르 투표 이니에스타에게 함"
http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2012/12/ibra-diz-que-votou-em-iniesta-para-bola-de-ouro-por-causa-dos-titulos.html#atleta-iniesta

*의역, 오역 있습니다
즐라탄 이브라모비치
"음, 가만 좀 봐보자고
피파 발롱도르를 수상하기 위해서는 뭘 해야 할까?
챔피언스 리그 우승?
ㅋㅋㅋㅋㅋ첼시 선수들 중에 TOP3에 낀 선수가 하나도 없잖아
그렇다면 메시?
그래, 그 메친놈은 플레이스테이션에서나 할 법한 플레이를 하고 있지
하지만 이니에스타는 유로 대회에서 우승을 했어
CR7은 프리메라리가 우승을 차지했고
반면 메시는?
뭘 우승했지?
타이틀...타이틀이 있어야 해
메시는 내가 현 세대 선수들 중 가장 좋아하는 선수지만 그것 때문에 와인왕에게 투표했어"

*의역, 오역 있습니다
즐라탄 이브라모비치
"음, 가만 좀 봐보자고
피파 발롱도르를 수상하기 위해서는 뭘 해야 할까?
챔피언스 리그 우승?
ㅋㅋㅋㅋㅋ첼시 선수들 중에 TOP3에 낀 선수가 하나도 없잖아
그렇다면 메시?
그래, 그 메친놈은 플레이스테이션에서나 할 법한 플레이를 하고 있지
하지만 이니에스타는 유로 대회에서 우승을 했어
CR7은 프리메라리가 우승을 차지했고
반면 메시는?
뭘 우승했지?
타이틀...타이틀이 있어야 해
메시는 내가 현 세대 선수들 중 가장 좋아하는 선수지만 그것 때문에 와인왕에게 투표했어"
댓글 16
-
블랑 2013.01.04플레이스테이션ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
여신이되고픈라모부인 2013.01.04즐라탄은 화끈해서 좋은데 가끔은 얌전해주면 좋겟다는 생각이 ㅋㅋ
-
디_스테파노 2013.01.04그럼레도 메시가 받을 듯;;;
-
sunshine. 2013.01.04그래도 결국엔 메시......
-
L 2013.01.04우승없는 90골 따위.....
-
태연 2013.01.04깨알디스 ㅋㅋㅋㅋ
-
카이저라울 2013.01.04그래도 메시일듯... 아마 압도적인 표차로... ㅠㅠ
-
태민 2013.01.04아..날두주지
-
San Iker 2013.01.04개인적으로는 발롱도르 상은 분명 어쨋든 개인에게 주는 상이고 이번 해의 메시는 축구사를 통째로 다시 쓰는 모습을 보여줬기 때문에 팀의 우승 트로피 유무보다는 축구사적인 측면에서 위대한 업적을 쌓은 메시의 기록이 더 높게 평가받을만한 일이라고 생각합니다.
-
카시야신 2013.01.04결국은 메시일 듯 하지만 즐라탄 캐릭터는 정말 ㅋㅋ
-
Evil Empire 2013.01.04개인마다 가치관이 다르니 메시뽑는사람에게 뭐라 할순없지만, 피롱도르가 되기 이전 발롱도르일때의 상의 가치에 부합하는 한표네요
-
키라 2013.01.04ㅋㅋㅋ그것도그러네
-
zzing 2013.01.04ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
땅구 2013.01.04ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Raul 2013.01.04플레이스테이션ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 즐라탄 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Special Mourinho 2013.01.05그 나이에 자서전 낼 때부터 얘도 정상은 아니라고 생각했음ㅋㅋ
