filter_list
아틀레티코 마드리드월요일 5시

카시야스: 무리뉴가 선수들에게 화난다면 다 이유가 있음.

Sunshine. 2012.12.07 02:57 조회 2,834 추천 3
http://futbol.as.com/futbol/2012/12/05/primera/1354716260_711372.html

현재 가장 중요한 목표:

나를 포함한 많은 사람들에게 현재 가장 큰 목표는 챔피언스 리그 컵이다. 
레알 마드리드가 오랫동안 가져가지 못했기 때문.
또 나는 산타에게(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 바르샤와 아틀레티코의 승점, 11점과 5점씩을 깎아 달라고 부탁하고 싶다. 아마 굉장한 선물이 될 것ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

무리뉴:

무리뉴가 화가 난다면, 그건 좋은 이유에서다. 왜냐하면 그가 화났다는 건 우리의 피치 위에서의 경기력이 안좋았다는 것이기 때문이다. 우리는 어른이고, 무리뉴는 우리한테 직접적으로 말한다. 그가 좋은 사람이냐고? 물론, 좋은 사람이다. 감독이라는 면을 제쳐두고 인간적인 면을 봐도, 그는 정말 좋은 사람이다.

발롱도르: 

우리는 다른 포지션에 비해 과소평가 되어있는 골키퍼라는 역할이 얼마나 중요한지 알려야 한다. 나는 사람들이 골을 막는 것을 골읗 넣는 것 만큼 봐주었으면 좋겠다

은퇴:

나는 내 몸보다 내 머리가 (아마 동물적 감각을 표현한 거 같네요!) 허락할때까지 경기를 하고 싶다. 최고의 레벨에서 플레이 한다는 것은 정신적으로 많은 압박이 오지만 프로페셔널 하다는 건 많은 장점이 있다. 내 생각엔 아마 35살이나 36살, 레알 마드리드와의 계약이 끝나는 때 즈음 은퇴 할 꺼 같다. 
다른 클럽에서 뛰는 것? 지금으로선 나는 NO라고 말하고 싶다. 레알 마드리드는 나의 클럽이고 집이다. 만약, 나중에 내가 다른 팀에서 뛰게 된다면 그건 아마 스페인 외 다른 나라 클럽일 꺼 같다. 나는 마드리드와 경쟁하고 싶지 않거든..


요즘 카시야스 은퇴 관련 질문들이 많이 들어오나 보네요
거의 기사마다 하나씩 보는 듯.. 
근데 저는 개인적으로는 최소 유로 16까지 뛰어주고, 레알에선 진짜.. 더 오래 뛰어줬으면 하는데..
카시야스 계약이 한 시즌 35게임 이상인가? 뛰면 자동 1년 연장인 걸로 아는데.. 
35, 36살은 무슨 그냥 뼈를 묻으세여 주장님

그리고 번역하다 빵 터졌는데 
산타한테 남의 팀 승점 깎아달라고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런 마인드는 팬들만 가지고 있는 게 아니였군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀엽네여 

그리고 무리뉴.
저는 무리뉴가 맡았던 팀 선수들이 무리뉴 험담 하는 걸 한번도 못 본거 같네요
진짜 사람 좋은 듯. 
피치 위에서도 그렇고, 훈련 때도 그렇고 사적으로도 선수들 굉장히 아끼고 생각하는 거 같아요
솔직히 무감독 님 오래 계시는 거 기대하지는 않지만, 2016년까지 계약인데, 
계약기간까지는 계셨으면 좋겠네여ㅠㅠ 조금이라도 더 오래 봅시다.. 
떠날꺼라면.. 빅이어는 들려주고 가세요 감독님..


*의역, 오역 있습니당! 
format_list_bulleted

댓글 18

arrow_upward 2012 유에파 올해의 팀 투표 arrow_downward 에투가 과연 레알마드리드에 계속 남아있었으면?