리켈메 "보카 컴백 가능해"
http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2012/11/de-volta-riquelme-projeta-reuniao-com-o-boca-e-se-coloca-disposicao.html
*의역, 오역 있습니다
보카의 아이돌인 후안 로만 리켈메는 클럽을 떠난지 4개월 만에 기자들과의 인터뷰에서 말합니다
"보카 주니어스로의 컴백?
가능한 일이야
하지만 나는 그들이 원하는 바를 진정으로 알고 싶어
정말 나를 원해?
나를 원하면 이 문제에 관해 자리를 잡고 나와 얘기하자고
넘겨집지 마
보카의 감독과는 아무 문제가 없었어
그와 나는 항상 직면한 문제를 해결하기 위해 함께 상의했었지
보카를 떠난 건 순전히 내 결정이었어"
으악, 스페인 컵 경기 치렀던 사실을 몰랐었네요ㅜ_ㅜ
얼굴이 후끈;;
새벽에 qpr 경기 보다가 그냥 잤었는데...
무튼 밑 글은 삭제했습니다
*의역, 오역 있습니다
보카의 아이돌인 후안 로만 리켈메는 클럽을 떠난지 4개월 만에 기자들과의 인터뷰에서 말합니다
"보카 주니어스로의 컴백?
가능한 일이야
하지만 나는 그들이 원하는 바를 진정으로 알고 싶어
정말 나를 원해?
나를 원하면 이 문제에 관해 자리를 잡고 나와 얘기하자고
넘겨집지 마
보카의 감독과는 아무 문제가 없었어
그와 나는 항상 직면한 문제를 해결하기 위해 함께 상의했었지
보카를 떠난 건 순전히 내 결정이었어"
으악, 스페인 컵 경기 치렀던 사실을 몰랐었네요ㅜ_ㅜ
얼굴이 후끈;;
새벽에 qpr 경기 보다가 그냥 잤었는데...
무튼 밑 글은 삭제했습니다
댓글 5
-
Raul 2012.11.28다시 보카로 가나 ㄷㄷ
-
CR7forever 2012.11.28아전씬 그냥 벼농사나...
-
산티아고베르나베우 2012.11.28은퇴안하셨나
-
L.Messi 2012.11.28그래도 중동 안가게 어디 ㅎㅎ;;
-
캡틴블랑 2012.11.29농부횽 아직계셨네...챔스4강시절 ㄷㄷ