filter_list
맨체스터 시티수요일 5시
menu

우승 세레모니 사진, 코멘트들

Egilden 2012.05.15 22:35 조회 2,274 추천 7
마드리드 우승 축하 메시지들

호나우두(브국 No.9)
이번 리가는 특별한 것이다. 바르샤의 흐름을 끊었고, 그들에게서 승리한건 중요한 것이었다. 선수들은 늘 좋아지고 있으며, 그들이 올린 득점을 굉장히 기쁘게 생각한다. 팀은 완벽한 시잔을 보냈으며, 챔스에선 준결승까지 진출했다. PK에서 떨어진 것은 아쉬웠으나, 다음은 챔피언이 될 것. 나는 이기지 못했지만, 그들은 이겼으면 좋겠다.

<플라시도 도밍고 옹의 열창&우승 축하>

<선수 입장>

무리뉴
이런 멋진 밤을 보낼 수 있게 해준 모든 사람들에게 감사한다. 레알 마드리드는 축구계 최고의 클럽으로써 모든 타이틀을 노려야 한다. 이 팀은 승점 100점에 도달했으며, 모든 선수는 대기록을 실천한 이들로서 역사에 이름을 남길 것이다.



카예혼-절세미남
 

팬들은 우리들이 따낸 것들에 할 수 있는한 최고의 성원을 보내주었다. 우리로서는 더 싸워 나가서 팬들에게 한층 멋진 것들을 안겨주어야 할 것이다.

카시야스-내게 수염은 슈퍼 로봇의 뿔
이번 시즌 38라운드, 햇수로는 3년 동안 모두가 열망했던 리가를 다시 우리 손에 넣을 수 있었다.
이제까지 그림자 속에서 지지해준 사람들이 있다. 그들은 선수들만큼 중요한 존재이며 그들을 잊어서는 안된다. 팬은 시즌 내내 우리들을 믿어주었고, 밀어주었다. 또 장비나 의료 스탭, 연습장에서 일하는 스태프 처럼 우리들을 백업 해준 사람들에게 바치고 싶다. 할라 마드리드!

라모스-나의꿈 모든 메이저 트로피 아작내기(리가, 챔스, 월드컵, 유로.... 꿈은 그랜드슬램)
모든 힘을 쏟아낸 뒤에는 결실을 맺기 마련. 모든 마드리디스타와 리가 우승을 나눌 수 있어서 기쁘다. 피치에 설 때마다 닭살이 돋을 것 같은 기분이 들게 해준 것도 감사. 이 유니폼을 입게 해준 것에도 감사를 보낸다.

그라네로-그갈량 공명
우리들이 쏟아부은 노력과 집중이 클럽을 이자리에 올려놓았다. 바르샤가 지배하던 3년을 끝내고 이번에는 우리들이 이길 수 있었다. 
(이과인에 대해서) 굉장히 행복해하고 있으며, 앞으로 몇년 동안 여기서 먹고 살테지. 이제까지 많은 골을 넣어서 경기의 주인공이 되었으며, 앞으로도 쭉 그렇게 지낼 것이라 믿는다.

아단-[자]단
나는 이제까지 2년 동안 1군에 있었고, 2개의 타이틀-리가와 코파를 축하할 수 있었다. 오늘밤은 모든 마드리디스타에게 있어 멋진 날이 될 것이다. 이번 리가는 대단히 아슬아슬했다. 일요일마다 이겨야 했고, 그렇지 않으면 타이틀이 도망쳐버릴 것 같은 빡빡한 레이스였다. 팀은 더없이 훌륭한 노력을 보여주었고, 마지막에 타이틀을 따냈다. 이건 최고로 기쁜 일이다. 8월부터 시작되어 오늘에 이르러 축하할 때까지 1년을 지나는 동안의 보상을 얻은 것.

호날두-얼굴은 마드리드 2등, 득점은 리가 2등
이번 3년은 대단한 것이었다. 모두의 도움으로 최고의 자리에 올랐다. 
지금은 행복과 기쁨이 넘쳐 흐르는 순간..
윌들은 승리를 굉장히 즐기고 있다.


이과인-헤어날 수 없는 코의 마력(코크면 크다는게 레알?)
6년 중 가장 행복했던 것 같다. 많은 애정을 받았기에 뭐라고 할 말이 없다. 이것은 잊을 수 없는 것. 이런 일은 매일 있는게 아니니까.
이제까지 6년 동안 흰 셔츠를 입었고, 한순간 한순간이 투쟁과 같았지만 멋졌다. 누군가가 떠넘겨진 게 아니다. 내게 출장 기회가 주어졌을 때 할 수 있는 것들을 했고, 이 클럽에 대단히 감사하고 있다. 모든 것이 좋은 방향으로 흘러가길 빌 것.



벤제마-반지단. 머리 벗겨지는 건 프렌치 판타지스타 종특ㅋ
굉장히 특별한 순간. 리가를 따냈고, 팬들은 열광하고 있다. 굉장히 기쁘고, 짱이네. 이 팬과 클럽은 세계 최고!

아르비-눈큰 조셉 고든 래빗
지금 기분을 말로 표현하기 어렵다. 팬과 함꼐 이 순간을 즐기기 위해서 팀은 오랫동안 축구에 매진해왔다. 우승을 하면 팬들이 기뻐하는 것이라는 걸 알고 있다. 우리들이 하는 모든 행동은 팬들을 위한 것이다. (우승 세레모니) 감동적이고 대단히 좋았다. 하나로 뭉친 클럽을 축복한다.

카르발류-발다노
(세레모니는）굉장히 좋았다. 이 클럽에서 우승한 것은 무언가 대단히 위대한 것.



마르셀로-입학식 놓쳐서 내년에도 중학생
굉장히 기쁘다. 내년도 이 흐름을 타고 좀더 많은 타이틀을 따내고 싶다. 이렇게 멋진 팬들이 축하와 함께 승점 기록을 깼다는 것을 크게 환영해준다. 이 흐름을 유지해야 한다.

페페-고만 패
매일 팀 동료들과 연습할 수 있던 것, 마드리디스타의 가족이 되었던 것은 굉장히 영광스러운 일. 팬들은 언제나 곁에 있어 주었고, 우리들을 지지해 주었다. 이렇게 멋진 스타디움에서 좀더 많은 타이틀을 축하하길 바라고 있다.



---

일단 과제좀 끝내고 좀 더 남은 걸 번역해 보겠습니다. 난 왜 과제보다 이걸 우선하고 있나..
format_list_bulleted

댓글 14

arrow_upward 유로2012 각팀의 에이스들.(키플레이어들) arrow_downward 술취한 솔로단신