무리뉴 인터뷰 "케디라 부상 심각x" +메디컬 레포트

무느님이 말라가 1-0승리에 대해 이야기하였습니다.
우린 지난 2경기동안 8골을 쑤셔 넣었지만 우린 수비를 소홀히 한다는 얘기를 들어야만 했습니다. 우린 겁나 진지하고 실용적인 퍼포먼스를 오늘 보여줬습니다. 우린 거진 완벽한 수비를 했고 말라가는 거의 기회를 못잡았습니다.
우린 공을 가지고 있을때 눈부실정도로 잘한건 아닌데, 어쨌거나 우린 두경기 다 무난하게 승리하고 다음라운드로 진출합니다. 골을 넣지 않았으면 진짜 안습일수도 있었습니다. 우린 이기려고 했고, 이겼습니다.
원래 내 계획은 전반에 골을 넣어 말라가가 좀더 위험을 감수하며 공격적으로 나오게 하는거였습니다. 근데 우리가 골을 넣지를 못했죠. 우린 전반전을 편안하게 했고, 또한 평상시보다 아주 느린 템포로 경기를 하였습니다. 나중에 우린 템포를 올렸죠.
마르셀루는 후반전에 레프트백으로 출전했습니다. 근데 전설의 론돈이 들어오면서 그는 우리팀의 수비를 뒤로 물러서게 했습니다. 그래서 꼬엔뜨라우를 수비로 배치하고 마르셀루를 역습을 위해 좀더 위에 배치하였습니다. 그는 매우 잘했습니다.
양팀다 48시간전에 경기를 맞춘 팀이었습니다.
케디라의 부상은 그리 크지 않은걸로 알고 있습니다.
언제나 공홈 영어번역은 참 별로군요;;
여하튼간에 케디라 부상이 엄청 심한건 아닌가 보네요.
특히 후반전에 마르셀루 코엔트랑 이게 참 신기했었는데, 론돈이 들어오면서 둘이 바뀐거였군요 ㅋ
엘클 갑시다!!!!
+

일단 케디라 메디컬 레포트가 떴습니다.
오른쪽 발목 삔수준이라고 합니다.
정밀검사는 더 받아봐야 안다고 하네요.
댓글 17
-
291 2012.01.11번역 감사합니다
-
노란색 소년 2012.01.11공격 잘하는데 수비 못한다길래 수비 잘해봤습니다인가 ㅋㅋ
-
Egilden 2012.01.11제가 한발 늦었... 무리뉴 인터뷰 부분은 빼야 할까요?
-
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2012.01.11@Egilden 아 아뇨 ㅋㅋ
그렇잖아도 글내용에 영어공홈이 워낙에 거시기 해서 님께서 번역하시는거 올라오면 자세히 보라고 적으려고 했었거든요 ㅋ 영어공홈은 이상해요 ㅋㅋ 너무 간략 ㅋ -
subdirectory_arrow_right Egilden 2012.01.11@쌀허세 일어 공홈은 그냥 2차 창작수준이라서...ㅠㅠ 아직 정리가 덜 된 것 같은 느낌이네요..
-
★ 2012.01.11아 제목 깜짝. ㅋㅋ 심각 엑스군요..엄청 심각하다는건지 알았어여 ㅠ ㅋㅋㅋ
-
BLACKBOX 2012.01.11전설의 론돈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
케디라 제발 엘클에서 볼 수 있기를 바람 -
David Moyes 2012.01.11*잘 읽었습니다.~
케디라 부상이 경미한것같으니 다행이네요 -
[정벅]카시야신 2012.01.11휴..다행이네요
-
망고 2012.01.11다행이네요 ㅠㅠ
-
CRYSTALRONALDO 2012.01.11그나마 다행.... 케디라돌아와야함...
-
헬가 2012.01.11사미 ㅠㅡ 다행이다 ..엘클 때 돌아와줘
-
바키 2012.01.11일찍 돌아와줘 ㅠ
-
Raul 2012.01.11잘보고 갑니다 ㅋ
-
Rafa 2012.01.11케디라 다행...ㅠ 디마리아도 언능 돌아와ㅠㅠ
-
사슴 2012.01.11케디라 최대한 빨리 좀 회복되길 ㅠㅠ
-
카카 2012.01.11제목때문에 심각한줄알앗네요.
다행이네요 빨리회복되어주길...
