무리뉴는 어떻게 스트라이커 문제를 해결하였나

원문
레알 마드리드는 불운한 시간들 속에서도 적어도 한 명의 스트라이커는 미쳐있었다는 행운을 갖고 있었다. 지난 시즌에는 이과인이었고, 이번 시즌에는 벤제마다. 벤제마는 이과인의 지난 시즌 부상 때문에 출장 기회를 얻을 수 있었는데, 이제는 완전히 다른 상황이 되었다. 이과인이 해트트릭을 기록한 에스파뇰 원정에서 레알 마드리드는 팀으로서의 모습을 (적어도 팀의 공격수들은) 찾아가고 있었다.
이번 시즌에 미드필드와 수비수들은 그리 단단해 보이지 않기 때문에 강한 비판을 받고 있다. 그렇지만 축구는 골로 말하는 법이고, 벤제마가 부상으로 한 경기에 결장한다면 우리의 곤잘로가 또 다른 찬스를 맞는다고 볼 수 있다.
또 다른 사실은 이과인은 올 시즌 홈 경기에서 매번 골을 기록하였고, 이는 무리뉴에게 누구를 선택해야 할 지 고민하게 만드는 원인 중 한가지이다. 이과인이 벤치에 앉아있는 적도 많았지만, 그는 올 시즌 나올 때마다 임팩트 있는 모습을 보여주었고, 이는 무리뉴도 인지하고 있는 부분이다.
그리고 올 시즌 아직 벤제마와 이과인을 동시에 투입한 적이 없다는 사실은 좀 의아스럽다. 특히 외질과 디마리아가 기대 이하의 퍼포먼스를 종종 보여 준 올 시즌에 말이다. 팀에 골이 필요할 때는 분명히 벤제마, 이과인을 동시에 뛸 자리가 있을 것이다. 하지만 우리는 벤제마가 윙으로 나서는 것을 별로 좋아하지 않는다는 것을 알고 있다. 그렇지만 궁극의 레알 마드리드를 보려면, 올 시즌에, 우리는 두 명이 함께 플레이 하는 것을 봐야만 한다.
레알 마드리드가 네이마르를 주시하고 있긴 하지만, 4-2-3-1을 사용할 때 공격수는 두 명으로 충분하다. 물론 네이마르 이적 관련 얘기들은 다른 주제이다. 이과인은 부상에서 회복하기 위해 무척 힘겨운 노력을 하였고, 에스파뇰 전과 같은 게임이 필요했다고 하였다. 이제 모든 것은 무리뉴의 손에 달렸다, 기존의 폼을 생각해 벤제마를 기용할 것인가, 클럽이 기다린 부활한 이과인을 기용할 것인가.
벤제마와 곤잘로를 선택하는 것은 뒤에 어떤 공격수가 서느냐에 따라 갈리는 것 같다. 디마리아가 선다면 이과인이 나가고, 카카가 선다면 벤제마가 나간다. 그러면 팀 전체적으로는 크리스티아노 호날도와 메수트 외질에게 공간이 더 많이 생긴다고 볼 수 있다.
이과인은 에스파뇰 원정에서 4-0 승리를 거둔 것처럼 승리를 이어나가 팀과 타이틀을 따고 싶다고 하였다. 지난 번의 무리뉴가 주최한 (밖으로 보여주고 싶은 팀의 이미지를 위한) 바베큐 파티에도 불구하고, 팀이 지난 몇 주 동안 분열되어 있다는 리포트가 나오고 있는 상황이다.
그렇지만 몇몇 선수들은 서로 눈도 마주치지 않는다는 루머가 사실이라면, 바베큐 파티와 같은 이벤트는 언론에게 사진 좀 찍고 "모든 것은 괜찮아요"라고 말하도록 하기 위함이다. 이는 아마도 무리뉴의 다이나믹한 팀 코칭의 영향일 것인데, 무리뉴는 클럽 내부에서도 경쟁을 유도하는 것을 좋아하고, 팀에서도 한 선수를 다른 선수보다 선호하곤 하였다.
결론적으로는, 벤제마가 기회를 받기 위해 이과인보다 한 발짝 앞서있는 것으로 보인다. 해트트릭은 굉장한 성과이지만, 특히 에스파뇰 원정과 같은 경기에서. 그렇지만 해트트릭을 함으로써 선발 라인업이 보장되지는 않는다. 무리뉴는 올 시즌은 벤제마의 시간이라는 것을 좀 더 확실히 보여주고 있기 때문이다.
--------------------------------
제목 보고 '그 비결이 뭐여?' 하고 번역하는데, 아래 문단 팀 불화설 얘기에 뭐야 찌라신가?
했는데 번역한게 아까워서 올립니다.
재미로만 보세요~~
댓글 18
-
호르헤 2011.10.06용두사미...뒤로 갈수록 읭?...라커룸 불화 이야기는 이제 그만~ㅠㅠ
-
Ganzinedine 2011.10.06개인적으론 이과인이 더 잘됐으면 좋겠네요. 사실상 우리가 길러낸 공격수니까요. 예전에 아데발 왔을때는 아데발이 잘하는 것보다 벤제마가 살아나는 게 우선이라 생각했는데..뭐 개인 호불호의 차이니까요.
-
Ganzinedine 2011.10.06아 그리고 모라타도 어서 써드 스트라이커의 위상과 지위를 갖추길 바랍니다.
-
에쓰 2011.10.06글이 좀... 갈수록 엉뚱한 소리를;;
-
subdirectory_arrow_right 귀염셀로 2011.10.06@에쓰 222222222222ㅋㅋㅋㅋ
-
slowhand 2011.10.06역시 기사를 끝까지 읽고 번역을 해야합니다 ㅠㅠ 지우고 싶네요
-
R7.F10.Z5.B23 2011.10.06흠...저도 이과인과 벤제마가 더 성장하길 바라요...그리고 모라타도....
-
돈까스 2011.10.06그래서 무슨 문제가 있었고 뭘 어떻게 해결했다는건지 ㅋㅋ
-
Alvaro Morata 2011.10.06맨날 불화래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘지내는데 이과인은 이것보다 안좋았던 상황도 한두번이 아니엇구
-
샤바샤바 2011.10.06둘다 젊다고 아직 부동의 주전을 하기에는 좀더 그 능력들을 보여줘야해!! 서로 라이벌로써 그 능력을 보여줘!!
-
No.20이과인 2011.10.06잘하는 선수가 많아서 머리는 아픈데 기분은 좋네요ㅎㅎ
-
바키 2011.10.06좋은글일뻔한글 번역수고하셧어요~
-
Laudrup 2011.10.06원래 무감독님 전술 자체가 레알 오기전에 역습 전술 써서 그런지 ...특히 첼시 시절에는 좌 로벤 우 더프 톱에 드록바 세워서 윙포워드가 역습 상황에서 중앙으로 파고 들면 그사이를 드록신이나 밑에 중미 들이 찔러 주던가 윙포워드가 해결 하지 못하면 뒤에 중미가 세컨볼 노리곤 했죠......그리고 다이아몬드 442 써서 드록신이랑 구드욘센 세우기도 하고요 갑자기 무감독님 스트라이커...~~ 이라고 써있길래 글과 상관없이 써봤어요
-
콩깍지♥ 2011.10.06그냥 그럭저럭 가면되지... 글이 주제가없네..
-
GAGAmel 2011.10.06초중반까지는 오랜만에 굉장히 흥미로운 칼럼인가 싶더니 뒤로 갈수록 뭥미네요;;;; 둘다 최상의 폼으로 돌아온다고 가정할시 적절히 배분하는 무감독 머리는 아프겠지만 둘다 안좋거나 하나만 좋을경우보다는 백번 나을듯요 ㅎ
-
알롱지알론소 2011.10.07과이니 힘내랑
-
Guti H. 2011.10.07모라타 올려서 쓰길
-
덕후축덕 2011.10.07ㅎㅎㅎ 잘읽었습니다.
