filter_list
엘체일요일 5시
menu

발로텔리 나는 맨체스터가 싫고 고향으로 돌아가고 싶어

사힌 2011.08.01 22:43 조회 1,671

Mario Balotelli
"나는 도시를 좋아하지 않아. 나의 매니저와 팀메이트들은 괜찮은데하지만 도시가 나에게 맞지 않아 
나는 내가족과 친구들과 함께 할 수있는 기회를 놓치고 있어"

"밀란은 좋은 팀이고 어느날 내가 무슨 일이 일어날지 말할 수 없어. 인터밀란으로 다시? 나는 아직 맨체스터에 있어 아드리 아노 갈리 (밀란 최고 경영진)은 내가 곧 밀란으로 갈 거라고 말했지?
나는 그러고 싶어 언젠가 그럴거야 그래 나는 예전에 '포르자 밀란'이라고 말했지하지만 그건 농담이었어"

"맨체스터에는 두개의 레스토랑이 있는데 모두 작아. 항상 비가 와서 너는 아무대도 갈 수 없어중.기서 산다면 나중에 너는 '내 가족과 어딜가야 하지'라고 말하게 될거야"


"물론 훈련이나 그런것들은 해야지 하지만 너의 가족이나 친구들이 기분이 나쁠때 너는 영화를 보라 갈 수 없어 왜냐하면 그들은 아무것도 이해하지 못하기 때문이지. 너는 마르벨라(Marbella)에 집을사고 휴가를 즐길 수 있어. 나는 맨체스터로 돌아가지 않을 거야. 그것이 휴가든 뭐든"

얘가 이상해져 가는군요. 맨시티도 참 불쌍합니다.
테베즈도 그러더니 얘는 또 뭐....
테베즈는 잘하기라도 했지
원문 기사를 번역한겁니다 골닷컴은 있길래그냥

골닷컴
http://www.goal.com/kr/news/1816/mancity/2011/08/01/2599845/%EB%B0%9C%EB%A1%9C%ED%85%94%EB%A6%AC-%EB%A7%A8%EC%B2%B4%EC%8A%A4%ED%84%B0%EA%B0%80-%EC%8B%AB%EC%96%B4-%EC%9D%B4%EC%A0%81-%EC%84%A0%EC%96%B8

원문
http://www.guardian.co.uk/football/2011/aug/01/mario-balotelli-manchester-city-homesick
format_list_bulleted

댓글 29

arrow_upward 진짜 너무 하는 꾸레들...세스크 보고 이적료 분담하라네요.. arrow_downward 맨체스터 시티 세계최대 규모의 아카데미 시설 건축계획 발표