filter_list
엘체일요일 5시
menu

LA 전지훈련 - 골키퍼 훈련

Egilden 2011.07.14 22:38 조회 2,056 추천 7










카시야스, 아단, 토마스 메히아스, 헤스스가 퍼스트 팀에 집결
유스 선수로 골키퍼를 채우는 것은 85-86 시즌 이후 처음

Alberto Navarro (Los Ángeles) translated by Egilden

카시야스, 아단, 메히아스, 헤수스로 이루어진 카스티야 출신 4명의 GK가 주제 무리뉴의 지휘 아래 LA에서 연습을 진행했다. 카시야스는 국제 축구 역사 통계 연맹(IFFHS)에서 최근 3년 간 세계 최고의 GK로 선정된 바 있다. 다른 3명도 지난 시즌 무리뉴의 지휘 아래 공식전에서 데뷔한 바 있다. 이제까지의 레알 마드리드 역사를 되짚어 볼 때, 4명의 유스 출신 선수가 골 마우스를 지킨 것은 85-86 시즌의  아구스틴, 오초토레나, 가르시아 레몬, 미겔 앙헬 이후 처음이다.


카시야스, 아단, 토마스 메히아스, 헤스스 4인방은 레알 마드리드가 최고 수준의 골키퍼 양성 시스템을 갖추고 있음을 증명해주고 있다. 주제 무리뉴 레알마드리드 감독은 이 시스템을 매우 높이 평가하고 있다. "이것은 축구계에서 비슷한 사례를 찾아볼 수 없는 상황. 3, 4명의 Gk가 전부 칸테라 출신이며 연배가 차이가 난다는 것은 다른 팀에서는 발견할 수 없는 사실. 1명은 세계 최고의 GK, 또 한명은 서드 골리에서 세컨드 골리가 되었고, 남은 유스 2명은 우리들과 함께 연습하고 있다." 카시야스는 물론이고, 메히아스와 헤스스는 무리뉴 체제 아래에서 공식전 데뷔를 장식했다.

이케르 카시야스, 카스티야 골키퍼의 상징

캡틴이 클럽 소속의 모든 골키퍼에게 있어 최고의 모범이 되고 있다. 99년 9월 12일 산 마메스에서 퍼스트 팀 데뷔한 이래 그는 마드리디스모의 역사에 길이길이 남을 것이다. UEFA챔스리그 2회, 리가 4회, 기타 2회의 인터콘티넨탈컵, 스페인 슈퍼컵 3회, 유럽 슈퍼 컵 1회, 코파 델 레이 1회,  기타 스페인 대표로서 월드컵과 유럽 선수권을 제패. 개인 타이틀도 다수 획득한 바 있다.

안토니오 아단은 이 뒤를 이을 학생이라고 해도 좋다. 팀의 세컨드 골리는 13 시즌에 걸쳐 칸테라 팀에 소속, 작년 12월 8일 오세르와의 챔스 조별리그에서 퍼스트 팀에 데뷔했다. 리가(레반테전 풀타임, 에스파뇰, 헤타페전에서는 후반에 교체투입)에서도 챔스에서도 무실점, 코파 델레이 레반테전에서의 2실점 뿐. 아단의 통산 출장시간은 411분(리가 269분, 국왕컵 94분, 챔스 48분)이며 205.5분당 1실점률을 기록하고 있다. 2006년에는 19세이하 유럽선수권 제패 당시 멤버에 포함되어 있다는 것은 그의 가치를 증명하는 또 하나의 사실이다.


지난 5월 10일, 리가 헤타페전에서는 아단을 대신헤서 토마스 메히아스가 출장. 메히아스도 칸테라에서 10년을 보낸 뒤 큰 목표를 달성했다. 이 시합이 끝나고 2주 뒤, 헤수스도 알메리아 전에서 데뷔했다. 무리뉴는 그들을 다음과 같이 표현하고 있다. 「앞으로 수년, 이 팀의 골 마우스는 항상 칸테라노가 지킨다고 생각해도 좋다.」

---

출처 : 레알마드리드 일본어 공홈

일본어 기사를 한글로 재번역하는 중역이기 때문에 의역은 난무합니다. 최대한 깔끔하게 하고 싶지만....

format_list_bulleted

댓글 18

arrow_upward [오피셜] 발디니 로마 합류 arrow_downward 사비 알론소, 팀 훈련에 복귀