페레즈 : 무링요와 발다노의 경쟁은 필요한것
레알 마드리드의 회장인 플로렌티노 페레즈는 Cadena SER에 나와 인터뷰를 하였습니다. 그는 이번 챔피언스리그에 대해서 이야기하였고 발다노와 무링요, 호날두와 카시야스, 라울과 쿤의 관계에 대해서도 이야기 하였습니다.
저녁 식사는 어땠나?
Aulas(리옹 회장)과 나는 서로 안지 꽤 되었다.그리고 이번 저녁에 모든 것을 이야기 하였다.
호나우두가 은퇴를 했다. 그가 은퇴한 후 그와 연락한 적 있나?
나는 그에게 문자를 보냈고 그는 나에게 감사하다고 답장이 왔다. 그는 감독이 코칭하는 것을 싫어하는 선수였다. 그는 혼자 엄청난 모습을 보여주었다. 그는 경기를 하는 것이 자신을 코칭하는 것이라고 이야기 하였다.
무링요가 호나우두를 더 강하게 만들 수 있었을까?
무링요는 선수들에게 의욕을 불어일으키는 능력이 있다. 그러니 강하게 만들었을 것이다.
바르셀로나를 만나기 전까지 어땠나?
이건 예전 일이다. 우리는 바르셀로나 뿐만 아니라 발렌시아, 아틀레티코와도 경기를 치뤘다. 우리는 좋은 모습을 보여줬었다. 올해 우리는 바르셀로나와 경쟁을 하지만 서로 좋은 관계를 유지하고 있다. 이는 우리가 바르셀로나만 생각하고 있지않기 떄문이다.
무링요는 어떤가?
그는 세계에서 가장 훌륭한 코치이고 그러니 우리와 계약을 하였다. 그는 지금까지 환상적인 모습을 보여줬고 우리는 세상에서 가장 훌륭한 코치를 갖고있다.
발다노는 자신의 일을 잘하고 있는가?
나는 그가 자신의 일을 세계에서 제일 잘하고 있다고 생각한다.
그들의 관계는 어떠한가?
이는 중요한 문제이다. 무링요는 알다시피 자신의 자율성을 주장하는 편이다. 하지만 그는 나와 발다노와 좋은 관계를 유지하고 있다. 예를 들자면, 무링요가 팀 선수들에게 우리가 여행 갔을 때 우리가 없다는 것을 알아도 그들은 서로 자신들의 일에 자긍심을 느끼고 할 것이고 이처럼 경쟁적이고 필요한 것이다.
무링요에게 충고해본적있나?
그는 자신의 일에 열성적이지만 거의 모든일을 잘하고 레알마드리드의 가치를 잘 알고있는 감독이다.
당신은 무링요의 영향력에 대해서 두려워해본적 있나?
아니. 그는 자신의 일에 열성적이지만 자신의 선을 넘지 않는 일에 열심히한다.
무링요가 공격수가 필요하다고 주장하였었나?
우리는 불행하게도 이구아인이 부상으로 나갔고 딜레마에 빠졌었다. 2군의 선수를 끌어올릴지 아니면 새로운 선수와 계약을 할지 말이다. 모라타는 아직 어리기 때문에 우리는 선수를 영입하기로 결정했다.
크리스티아누와 이케르가 사이가 안좋나?
나는 이 잘못된 이야기에 대해서 해결해야겠다. 크리스티아누는 Sara Carbonero의 말을 잘못 알아들었었다. 하지만 이러한 잘못된 이해는 고작 10초정도밖에 지속되지 않았다. 이러한 오해는 에스파뇰과의 경기가 있기전 다 해결되었다. 그들은 현재 완벽한 관계를 유지하고 있고 사람들을 위한 크리스마스 이벤트도 같이 하길 원했었다.
지단과 피구의 사태와 비슷한 것 같은데?
이러한 일을 어디서든 일어날 수 있다. 나는 회장으로서 이를 중재해야만 한다. 하루는 피구가 지단에 대해서 불평을 늘어놓았다. 그의 인간성에 대해서 말이다. 나는 피구와 이야기를 하였다. 그리고 그 결과 둘은 지금까지 좋은 관계를 유지하고 있다.
라울과는 어떤관계를 유지하고 있는가?
나는 그와 많은 대화를 나눴고 지금도 그의 모든 경기를 지켜보고있다. 왜냐하면 나는 샬케의 팬이기 때문이다. 그는 자신의 열정을 가지고 최고의 플레이를 지금 보여주고 있다.
아구에로를 영입 할 것인가?
아틀레티코는 현재 포를란을 이적시장에 내놓는다고 하였다. 하지만 아구에로에 대해서는 아무말이 없다. 우리는 우리 팀 선수들에게 존경심을 갖고 있고 어느 누구도 아틀레티코와 어떤 일이 일어날지에 대해서 모른다. 많은 사람들이 우리 팀이 돈을 만들어내는 공장이라고 생각하지만 우리는 이번 1월에 아구에로를 45m 유로나 주고 살 생각이 없었다.
출처:as.com
의역 오역 많을겁니다
오..예전에 피구와 지단이 사이가 안좋았던 적이 있군요..오호
댓글 16
-
Carvalho 2011.02.22사라까르보네로가 보통 여친아닌가요?
문제가 많네요 그친구 ㅡ,ㅡ -
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2011.02.22@Carvalho 그때 그 개념없는 발언 얘기 하는거 같네요;;
그나저나 이제 카시야스는 보통 키퍼도 아니고 그냥 보통인가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ -
subdirectory_arrow_right 나보 2011.02.22@쌀허세 보통의대명사 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
subdirectory_arrow_right 늑골 2011.02.22@Carvalho 까르보나라 먹고싶어요
-
아리운 2011.02.22돈을 만들어내는 공장ㅋㅋㅋ에서 좀 웃네요....다들 인터뷰 갑이라ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-
나보 2011.02.22피구랑 재ㅣ주가 트러블있었던건 알았지만... 페레즈한테도 말했었군요;;;ㄷㄷㄷ
근데 이구아인이 아니라 이과인 ^^;; -
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2011.02.22@나보 이구아인이 더 맞는 표현아닌가요?
gua는 스페인어로 구아라고 발음되는데... -
subdirectory_arrow_right dogma01 2011.02.22@쌀허세 에스파냐어의 GUA는 구아가 아니라 \'과\'로 표기됩니다.
참고
<a onfocus='this.blur()' href=http://en.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Higua%C3%ADn
target=_blank>http://en.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Higua%C3%ADn
</a>
쌀허세님 정도의 지식이시면 발음기호 보시면 바로 이해하실 듯. -
subdirectory_arrow_right 쌀허세 2011.02.22@dogma01 엥? 그렇네요;;
전 당연히 여태 agua 생각하여 이구아인이 맞는 표현인줄 알았는데.;; -
subdirectory_arrow_right Ruud Madrid 2011.02.22@나보 이구아인이 되려면 u위에 점 2개를 붙여야되요..ㅎㅎ
정식명칭은 이과인 -
카카친구 2011.02.22회장님의 인터뷰... 정말 오랜만이네요. ㅎㅎㅎ 자세한 속사정을 알 수 있어서 좋았습니다. 회장님이 무감독님과 발다노옹의 관계를 잘 이끌어 주시고 선수들 관계도 잘 이끌어 주시기 바랍니다.
-
나의영웅맥카 2011.02.22*애나 어른이나 싸우면서 친해지는거죠...
특히 본인의 분야에서 최고라고 자부하는 분들이니
의견이 매번 맞을수는 없겠죠.
중요한건 두분 모두 레알 마드리드를 위해 일을 하는것이며
그들의 의견 또한 전부 레알 마드리드를 위한 것이기에...
큰 걱정은 안하고 있습니다. -
zizou.no5 2011.02.22지단이랑 피구랑 어떤 걸로 다퉜었나요?
-
에브제니스 2011.02.22아나 역시 까르보나라가 문제네
-
Ricardo Kaka 2011.02.23지단이랑 피구도 다퉜구나;;
-
내가짱이다 2011.02.23지단피구다툰건생전첨알게됐네요;;
