schedule
맨체스터 시티::
menu

아데바요르 + 알론소.

KAKΑ 2011.02.07 20:15 조회 3,305 추천 1

 

엠마누엘 아데바요르 레알 마드리드를 위해 경기하는 것은 "매우 행복"

 

http://www.goal.com/en/news/12/spain/2011/02/07/2341152/emmanuel-adebayor-very-happy-to-be-playing-for-real-madrid

 

"난 매우 행복합니다. 모두가 경기하는 것을 원하고 있고 난 경기에 뛰는 것을 해내고 있어요.

"난 피치에서 정말 기분이 좋아요. 하지만 내 팀메이트들이 나를 위해 일을 수월하게 만들어준다는 것을 말해야만 하겠군요."

"난 내가 점차 스페인 리그에 적응해가고 있다고 느껴요."

"난 감독(무리뉴)과 매우 좋은 관계를 갖고 있고, 그는 나에게 경기할 수 있는 기회를 줍니다. 나에게는 정말 중요한 거에요. 난 그가 나에게 갖고 있는 믿음에 정말로 행복합니다."

"난 스페인어를 조금씩 배우고 있어요. 난 내가 세계에서 가장 중요한 클럽을 위해 경기를 하고 있기 때문에 정말로 행복해요. 난 큰 기회를 갖고 있고 내가 할수 있는 가장 최고의 방법으로 내 일을 하기 위해 노력할 거에요."

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

사비 알론소 "레알 마드리드는 타이틀 레이스에서 더이상 실수할 여지가 없습니다."

http://www.goal.com/en/news/12/spain/2011/02/06/2340842/xabi-alonso-real-madrid-have-no-more-margin-for-error-in

"우리는 시작을 잘했고 첫골이 우리의 방식으로 경기를 할 수 있도록 해줬습니다."

"중요한 것은 승리이고 우리가 계속 추가해야 하는 것이죠."

"우리는 실수할 여지가 제한되어 있다는 것을 알고 있습니다. 그러나 우리는 우리의 일에만 집중해야 합니다."

번역:Clark   출처:아이러브사커 Clark님 글.

(오역및의역다수)

---------------------------------------------------------------------------------


아데바요르 짧은기간 임대지만 정말 잘 온거같아요.

사실 기대안했는데 연계플레이도 좋고 골도 넣어주고 공격진 옵션도 많아지고

아직까진 영구이적은 반대하지만 있는동안 잘해줬으면하네요 ㅋㅋ 아데발이~

알론소 맞는말만하네.

format_list_bulleted

댓글 20

arrow_upward 과연 다음시즌에 벤제마를 볼수있을까요? arrow_downward 까나리 : \"뛰는게 좋긴 한데 동료들한테서 많은거 배워야지\"//카르발료 \"교체 인정\"