schedule
맨체스터 시티::

판디아니 호날두관련 인터뷰(MARCA)

플리트윅 2011.02.05 15:54 조회 3,493 추천 1
"호날두는 세계최고선수인 메시로부터 배울필요가있어"

"플레이같은걸 배워야해 그리고 호날두는 태도가 건방져"

"날두는 많이 겸손해져야된다는걸 알아야해"

"날두의 제스처와 행동은 매주말마다 문제를 발생시키지"

"602유로는 날두가 지불해야지.너는 관중석에 공을 던질사람이니깐"

"레알 마드리드는 경기장에서 바르샤가 왜 휘파람을 불며 레알을 환영하는지 생각해야할필요가있어"

"레알선수들이 인혜나 메시로 바뀌었다면 사람들에게 훌륭한선수라고 갈채받겠지만 레알은 그러지못해"

-------------------------------------------------------

원소스 : 마르카

현지팬반응은 번역하다가 빡쳐서 비정상적인덧글들만 흰글씨로 바꿧습니다

강심장이신분들만 드래그해서 보세요

마음여리시고 예민하신 레알팬분들은 가급적 보지말것을 권장합니다

덧글 60개이상 번역했는데 3개만 정상적인 덧글?? 나머지는 다 비정상적인 덧글??

웃기네여 ㅋㅋㅋ 화나서 중도 포기했습니다

마르카뉴스덧글에 꾸레들이 모였들었나봐요 ㅋ

친꾸레 언론인 스포르트나 엘문도에서 놀것이지

왜 마르카와서 개진상짓을 하는지^^

정말 강심장이신분들만 드래그해서 덧글 보세요

보시면 불쾌지수 한계점까지 올라갈듯;;








kkarloskas : 판디아니는 누군가에게 명확히 말했어. 훌륭해

milosevic_renova : 판디아니!! 우리가 많이 생각하는것들을 말했어

leo.messi10 : 판디아니는 더 큰 선수가 될수있어. 불가능은 없어

EverBanega : 크리스티아누는 울보야

mariamassia : 판디아니는 챔피언

EverBanega : 마르카 만세. 프랑코보다 못한놈

8830 : 판디아니는 도취했어

Markgijon : 크리스티아누는 헐렁한 나사

orgulloblanco82 : 정말 질투하는구나

sennista : 호날두는 신이야 그리고 판디아니와 메시는 호날두의 노예지 ㅋㅋ

santiago-bar : 이 포르투갈인은 모든사람과 함께 문제를 일으켜

artebetis : 진실은 진실을 말하지

SUPERCRSIETE : 이 지역신문을 잘 팔리기위해 같은변명을 왜곡하고 발명하지

발다노가 지시햇나? 플로렌티노가 사임을 요구햇나?

racinggg : 훌륭해 판디아니

Soldeplata : CR7은 메시로부터 배울게없어, 메시는 유일무이한선수야. CR7은 군침을 흘리지

luxuryyy : 90%의 축구팬이 그렇게 생각할걸

Dani St.A. : 신문 표지에 너가 있다는건 너에게 영광의 순간이야. 좋은 임무

TENIS11 : 판디아니는 비참한놈이고 비열한놈이지

사람들에게 동정을 받으려고하지

또한 판디아니 스스로 모순됫어. 먼저 더 겸손하게 부탁해야돼

많은 사람들은 호날두에게 컴플렉스를 가지고있고 시기하지




p.s 쌀허세님 구글크롬으로 스페인어사이트들어가시면 자동으로 번역할꺼냐는 메뉴가 뜨는데요
그 메뉴서 영어로 번역 선택하셔서 보시면 되요

format_list_bulleted

댓글 25

arrow_upward 일정에 의해 \'기진맥진한\' 디마리아(MARCA) arrow_downward 케디라가 담경기에 나올지 못나올지는 아직 미지수-마르카-