아데바요르 인터뷰(MARCA)+현지팬반응
아데바요르가 마드리드에 도착하면서 벤제마의 종말을 고하게됬습니다
무리뉴가 다른스트라이커를 데려오면서 벤제마에게 명확한 메시지를 보냈습니다
그러나 라커룸에선 라이벌의식같은게 없습니다
"벤제마와 나는 친구예요
사실 벤제마,크리스티아누,라스는 잘 적응하도록 저를 많이 도와주고있어요
벤제마는 나의 최고의 파트너이자 경쟁자예요"라고 아데바요르가 말했습니다
아데바요르는 벤제마가 마드리드에서 성공할꺼라고 확신합니다
"난 벤제마를 도우러 여기에 왔어요
우린 두개의 타이틀을 따내러 여기에 와있고 라커룸과 필드에서 잘 이해하고있어요
우린 라커룸에서 진정한 친구이고 제가 사랑하는 선수입니다
만일 너가 훈련장에서의 벤제마의 모습을 본다면 세계 최고의 스트라이커 중 하나를 보게되는거야"
원소스:마르카
번역이 많이 미흡한점 양해 부탁드릴께요;;
밑에는 현지팬반응 발번역해본거예요
COE72 : 마침내 벤제마가 아데바요르의 압력으로부터 폭발해서 마드리드에서의 임무를 수행할꺼야
Cordobes04 : 벤제마는 많이 향상되었어. 어제 어떻게 공을 패스하고 ripped하는건 인상깊었어
난 계속 성장하길 희망하지만 넌 내희망을 채워줄수없어
cr9ronaldoo : 카림은 최근에 모든 플레이에 참여하고있고 갈수록 플레이는 예뻐지고있어
어떤 패스들은 인상 깊었고 세컨라인(더 많은)에 도착해서 공간을 창조함으로써 뚜렷해지고잇어 많은 가능성이 보여. 우린 카림과 함께할꺼야!!
Ankrus : 4-3-3에서 호날두-벤제마-갓데발 라인을 하면 더 좋을것같아
John_Leopardi. CRpenal : 페예그리니에게 ㄱㄱ
msea : 벤제마에게 논쟁은 그만해 벤제마는 훌륭한선수고 호날두에게 많은도움을 줘
CarLeteteS : 친밀한 라이벌? 벤제마는 스스로 나아져야해
canyi. : 방금 도착한 친구가 가까우십니까?
vivaraul : 벤제마는 좋은 선수지만 좋은 스트라이커는 아니야
우리의 목표는 아데바요르야
Tonetovic1 : 안녕 벤제마는 케네디처럼 암살될꺼야
jojigo : 이 기사는 내가 본 기사중 역대 최악이야
무리뉴는 벤제마를 해고하길 원해
Mr._Laudrup : 아데바요르가 우리팀의 9번이야 그는 냉혈하고 빠르지
벤제마는 세컨드 스트라이커야
cr9ronaldoo : 벤제마는안돼
Pibedelbarrio : 엉터리같은기사야
Pipita92 : 벤제마는 엄청 피곤해 비판좀 그만해
ㄴ ocellet_cesc : 그는 최악이야 불운을 갖고다니지 우린 루니,베르바토프,드록바 같은 선수가 필요해
mitch81 : 4-3-1-2 어때?
카시야스 /-라모스-페페-카르발료-아르벨로아 / 알론소-케디라-마르셀루 / 외질 / 호날두-아데바요르
farinos9 : 사람은 벤제마가 잘못됬다고 계속 말하지만 벤제마는 갈수록 좋아지고있어
tapuks : 방출:라스,가고,두덱,카날레스
영입:파레호,베일,슈바인슈타이거(재계약 시 하비마르티네스),아데바요르
시즌이 끝나면 아게로랑 벤제마랑 트레이드를 해야돼
montenavas : 아데바요르가 벤제마에게 혼란을 줄꺼야
derian_tiktok : 이과인은 어디있지? 아데바요르는 좋지만 금전적문제가...
El Barto : 마르카는 빠르게 새로운논쟁을 만들고있어. 우리가 이런 쓰레기를 읽다니
fran_23 : 난 마드리드의 미드필더가 부족하다고 생각해
파브레가스는 사비알론소와 예쁜 패스를 만들꺼야
그러나 비싸
ㄴ madrides : 세스크는 아스날에서 좋은선수이지만 우리팀의 몇몇 선수들도 세스크와 같은 유형이야
미안해 벤제마, 넌 나쁘진않아 그러나 넌 묻혀져버렸어
sevillano7 : 벤제마는 스트라이커야 9번이 아데바요르
BeticoBcn1989 : 왜 벤제마,아데바요르 요금이 문제지? 우리팀엔 적어도 2명의 9번선수가 있어야돼
만일 벤제마가 부상당한다면 어떡할래?
Pachy_Madrid : 언론들은 항상 논쟁을 갖고 다니지
벤제마의 재능은 부인할수없어 그저 마드리드에 익숙해지면돼
Dulin : 벤제마와 아데바요르가 여기에 오지않았다면 누구를 스트라이커 자리에 넣어? 가라이??
fjrd : 여름에 아데바요르와 하비 마르티네즈를 데리고오고 카림벤제마와 레온을 방출하고
모라타와 가고를 1군으로 올려야돼
ㄴ sergioyoksana : 페드로 레온은 몇몇 게임에서 유용한 선수야
granmallorca : 기사를 보니 대마초나 피어야겠어
AMANCITO : 난 다른사람들과 다르게 생각하고있는데 엘리트 팀에는 한 자리에 2~3명의 선수가 있어야돼
무리뉴는 논리적으로 접근하고 무리뉴는 벤자마의 태도변화를 가져와서 보여줘야돼
벤제마는 매우 어리고 성숙해야할 필요가 있어
J_Angel : 벤제마는 아데바요르 뒤에있어야돼 그는 세컨드 스트라이커니깐
댓글 23
-
산티아고베르나베우 2011.02.04와....생각보다 여론이 괜찮네요 벤제마힘냈으면좋겠어요 ㅜㅜ 진짜 다음시즌에 팔아버려야한다 이런글 슬픈듯...
-
바키 2011.02.04아,,,,,,,,, 벤제마 ㅠ
-
소밥 2011.02.04벤제마 움직임은 맘에드는데 결정력이 자신감때문인지 헬이되서 그렇지
-
핑키[17살] 2011.02.04제마야 ㅠㅠ
-
니덴베 2011.02.04벤제마 는 움직임은 마음에듭니다!! 근대 스코어러는 아닌거같내요 1톱 감은 아니고 2톱에서 쉐도우 역활이 잘 어울리는 선수같내요
-
subdirectory_arrow_right 영혼의이제마 2011.02.04@니덴베 222
-
키득키득 2011.02.04아이고 제마.......
-
RAUL.4Ever 2011.02.04반응은 반반이네요;;; 벤제마 제발 좀 터져라 ㅠㅠ
-
카(ka)(ga)고 2011.02.04제마 분명 계속적으로 움직임은 좋아지고 있습니다. 결정력만 올리면 됩니다
-
카카만세 2011.02.04sergioyoksana : 페드로 레온은 몇몇 게임에서 유용한 선수야
으잌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그거슨 르. 일단 이번시즌까지는 이러니 저러니 안고가야할선수니깐 끝까지 믿어봅니다. -
나의영웅맥카 2011.02.04*일단 모든 선수가 지금보다 폼을 끌어올려서 남아있는 모든경기에서 좋은 모습을 보여줬으면 합니다.
전체적으로 폼이 떨어진것도 사실이지만...
이제 우리 나름대로의 길을 따라서 쭉쭉 앞만 보고 갔으면 하네요..
그렇기에 더더욱 벤제마와 아데바요르 선수가 힘을 내줬으면 하네요.
결국 축구라는건 골을 넣어야 되는 것이기에...
그들이 좀더 좋은 모습을 보여줬으면 합니다. -
젊은이 2011.02.04벤제마가..골넣을떄보면 약간 사하의 느낌을...가끔 넣을떄보면 진짜 어려운 상황에서 이리저리 꺾으면서 넣는데 쉬운찬스는 홀라닥 날려버려리는 느낌이.....
-
subdirectory_arrow_right 영혼의이제마 2011.02.04@젊은이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜공감합니다
-
올리버 2011.02.04훈련장에서의...ㅋㅋ
-
내가짱이다 2011.02.04벤제마좋은선수는맞지만좋은스트라이커는아니다.이말이딱벤제마의상황인거같네요
-
까사보띤 2011.02.04아 재밌다 ㅋㅋ 벤제마는 정말 패스같은거 보면 멋있는거 많던데 ㅋ 기회자체가 없었으면 욕도 덜 먹을텐데 기회를 너무 말아먹으니 ..어짜피 피니쉬가 되야되는데 잘나가다가 끝에서 말아먹으면 원점이니까 ㅠㅠ
-
톰아저씨 2011.02.04현지에서 모든사람들이 벤제마 까는게 아니라 다행이네요. 벤제마 연계플레이는 좋으니까 골 좀 넣을 상황에서 넣어줬으면 좋겠네요.
-
G.Higuain 2011.02.04안녕 벤제마는 케네디처럼 암살될꺼야
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ -
Ricardo Kaka 2011.02.04헐 제마에 대한 안좋은그리;;
-
Real_MaDrId 2011.02.04제마 슛해도 좋을때에 패스하는게 자주 보이죠;;;
자신감을 가지고 슛을 해줬으면 하네요 -
에드거 2011.02.04마르티네즈는 현지팬들도 많이 생각하는 모양임..
-
__CR7 2011.02.04제마 힘 내라..;;
-
베컴 2011.02.04골로서 해결하면 됩니다!!