filter_list
맨체스터 시티목요일 5시
menu

벤제마 장문 인터뷰

HIGUAIN 2010.08.29 17:13 조회 3,024 추천 11


카림 벤제마의 이미지는 당신이 쓰고 있는 헤드폰과 함께 연상이되요. 그것은 당신이 산건가요, 당신의 래퍼 친구에게 받은건가요?

이것은 프랑스에서 산거에요. 음악은 하나의 이야기 처럼 들려요.


당신은 무엇을 듣나요?

모든 종류의 음악을 들어요. 나에겐 여가시간에 음악을 듣는 것은 매우 중요해요. 나는 랩을 좋아하지만 다른 종류의 음악도 좋아해요.

예를 들어?

음... 랩이나 레게음악을 좋아하지만 다른 종류의 음악에도 개방적이에요.


당신은 당신의 친구 Rhoff의 프리스타일 랩을 좋아하지요?

네.


그의 음악 스타일은 어떤가요?

즉흥적이고, 리듬과 함께 당신의 고개를 까딱거리게 만들어요.


도메넥, 이과인, 무링요 중에서 누가 가장 축구계의 프리스타일인것 같나요?

(웃음) 무링요가 랩과 같아요. 생각할 필요 없어요.


그와는 무슨 이야길 하나요?

제가 경기장에서 해야할 일과, 그가 사용하는 표현에 대한 이야기요.


당신은 그와 함께 있을 때가 페예그리니와 함께 있을때보다 편한가요?

별 차이는 없어요. 단지 제가 페예그리니와 있을때보다 스페인어를 잘 할 뿐이에요.


무링요 감독이 페예그리니 감독보다 더 직설적인가요?

저는 이번시즌 나아졌지만, 저번 프리시즌에 일어났던 일은 감독님이 아니라 저에게 잘못이 있어요. 감독님뿐만 아니라 모든 코치님들한테도 혼났어요.


팀에 더 잘 적응한 것 같나요.

네. 올해 저는 팀에서 더 보장받고 있다고 느껴요.


무링요의 어떤 점이 스페셜한가요?

무링요는 최선을 다하는 사람을 좋아해요. 만약 당신이 무링요가 원하는 만큼 최선을 다한다면, 당신은 그에게 선택될 것이라고 장담할 수 있어요. 이것이 경기장에서도 최선을 다하게 만들죠. 이 때문에 무링요는 저의 실수를 지적했구요.


카시야스는 당신이 저번시즌보다 더 많이 웃는다고 했어요. 솔직히 말해서, 이케르의 저번시즌 농담은 재미없었나요?

(웃음)단지 저는 잘 웃지 않아요. 그러나 이번시즌 확실히 저를 웃게 하는 것이 많네요.


누가? 아니면 왜? 아니면 무엇이 웃게 만드나요?

저는 평소에 호날두와 카카와 함께 있으면 많이 웃어요. 이러한 좋은 분위기는 경기장까지 이어가죠. 저는 이번시즌이 저번시즌보다 분위기가 좋아고 말할 수는 없지만, 경기장에서 선수들이 확실히 생기가 넘쳐요.


외질은 자신이 축구선수가 되지 않았다면 DJ가 됬을 것이라고 했어요. 당신은 어떤가요?

아마도 래퍼가 됬을걸요.(웃음) 농담이 아니에요. 아니면 모터사이클 선수가 됬구요. 저는 발렌티노 로시를 좋아해요.


스페인 모터사이클 선수 조르제 로렌조는 좋아하지 않나요?

스페인 선수중에는 페르난도 알론소를 좋아해요.


당신은 아직 스페인어 선생님한테 배우나요?

여전히 배우고는 있지만, 라커룸에서 동료들과 말할 정도는 되요.


당신은 성격은 순응적인가요 반항적인가요?

정돈된 상태를 좋아해요. 어지러운 상태에선 순응하지 못하지만, 잘 정돈된 상태에서는 YES라고 말하죠.


저번 시즌에 이과인과의 경쟁에 대해 이야기해볼게요.

저번 시즌은 힘들었어요. 가장 중요한 점은 그것이 과거라는 점이구, 또 우리는 그것을 생각할 필요 없다는 점이에요. 두 명의 스트라이커가 한 자리를 두고 경쟁해요. 저는 맞서 싸울것이구요. 이것이 저의 직업이에요.


스페인 언론의 당신에 대한 평가를 보면 어떤가요?

매우 힘들어요. 하지만 불만은 없어요. 저는 그 신문을 앍지 않으려 해요. 제가 언젠가 골을 많이 넣게 된다면 평가는 바뀔 것이라고 생각해요.


이번시즌 당신에게 기대해도 되나요?

저는 저의 진짜 모습을 보여줄꺼에요.


페레즈는 두번째 마드리드 회장이 되고, 14명의 선수와 계약을 했어요.

페레즈는 대단한 사람이에요. 그는 저와 저의 가족들에게 매우 잘해줘요. 저는 그가 틀리지 않았다는 것을 필드위에서 증명할꺼에요.


당신은 페레즈와 대화를 많이 나누나요? 그가 당신에게 당신의 진짜 모습을 보여주라고 이야기 한 적 있나요?

그는 저에게 "나는 너 자신의 모습을 경기장에서 보길 원한다."라고 말했어요. 그가 저에게 말을 할때, 그는 저를 신뢰한다고 해요. 저는 그 신뢰에 보답할 것이구요.


저번 시즌 당신에게 마드리드 팬들은 실망을 했어요. 적응실패, 두번의 자동차사고. 이번시즌은 안정성을 보장할 수 있나요?

적응을 실패한 것과 여러가지 이슈는 분리시켜서 보아야해요. 팬들이 누구든지 자동차 사고가 날 수 있다는 것을 이해했으면 좋겠어요. 저는 안정적인 사람이에요. 어떤 선수가 경기장에서 잘 못하면, 몇몇 사람들은 그것을 정신나간 이유로 설명하죠. 그러나 새로운 시즌에는 상황이 바뀔 것입니다.


마드리드 팬들에게 보여줄 수 있는건?

골을 기록하는 것. 그리고 중요한 경기에서 골을 터뜨리는 것이에요.


팀에서 세번째 스트라이커를 영입한다는 소리가 있어요.

그 질문은 전에도 받았고, 대답도 했어요. 누구도 저에게 장애물이 되지 않을 것입니다. 팀의 입장에서는 세번째 스트라이커는 필요해요. 이것은 감독의 문제이구요.


라울이 그리울까요?

라울은 신사적이고 대단한 골잡이에요. 저번시즌, 그는 적은 시간을 출전했지만, 매우 헌신적이었어요. 우리는 라울이 만들어온 역사에, 새로운 것을 더해야 해요.


새로운 시즌이 시작되었어요. 이과인이 선발출장 할 것이 유력해 보이는데, 이러한 상황을 바꿀 수 있나요?

명확한 쟁점이네요. 저는 벤치에 앉아있는 것보다, 경기장에서 뛰는게 좋아요. 저는 이과인이 마요르카 전에 선발출전할지 안할지 몰라요. 만약 그가 선발출전 하더라도, 아무 일도 일어나지 않을 것이구요. 저에게도 기회가 올꺼에요. 저는 그것을 잡을겁니다.


이번시즌 몇골을 넣고 싶어요? 숫자로 말해줄 수 있나요?

아니요. 저는 매 경기 골을 넣고 싶어요. 저의 도전은 숫자가 아니라, 매 경기 저의 이름을 남기는 것이에요. 저는 매 경기 골을 넣기위해 노력할 것이에요. 저의 노력은 팀에도 도움을 줄 것이에요. 저는 팀에 적응하였고, 동료들도 저를 많이 도와주어요. 다시말하지만, 느낌이 달라요.


그럼 레알 마드리드에 적응이 끝난건가요?

저번시즌은 매우 빠르게 지나갔어요. 그것이 저에게 일어난 일이구요. 현재, 저는 레알마드리드 유니폼을 입으면, 이곳이 집같이 느껴져요. 저번시즌, 저는 혼자라고 느꼈지만, 올해는 아니에요. 이것이 저번시즌과 이번시즌의 큰 차이에요.


그럼 나중에 볼까요? 행운을 빌어요.

고마워요.
format_list_bulleted

댓글 41

arrow_upward 아주리 명단 발표 arrow_downward 프랑스 대표팀, 남아공 멤버 재발탁