filter_list
맨체스터 시티목요일 5시

더선...첼시...박주영에게 오퍼...48시간내 결정?

G.u.t.i 2010.08.25 13:36 조회 1,649
BLUES WANT CHU ... Chu-Young Park

CHELSEA are weighing up a move for South Korea World Cup star Chu-Young Park.

The Monaco striker's representatives met with Blues boss Carlo Ancelotti, sporting director Frank Arnesen and chief executive Ron Gourlay before their opening-day 6-0 win against West Brom.

And Chelsea will decide within the next 48 hours whether to meet Monaco's �8million asking price for the 25-year-old - who started all four of South Korea's games at this summer's World Cup.

The deal could give Chelsea a chance to break into the lucrative Far East market, where Park is second only to Manchester United's Ji-Sung Park in terms of stature.

Chelsea will play against a Thailand All Stars XI in Bangkok next summer as part of their pre-season preparations and may go on to tour South Korea.

If Park was playing then the club could charge up to �2m in match fees which, along with increased shirt sales, would make the deal virtually self-sufficient.

And the Premier League champions also hope it would encourage sponsors Samsung - whose current deal runs until the end of the 2012-13 season - to extend their contract.

 

http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3110103/Chelsea-are-looking-to-buy-South-Korea-World-Cup-star-Chu-Young-Park.html


모나코의 스트라이커의 대표자들은 개막전 웨스트브롬위치전 6-0 승리 전에 안첼로티,프랭크 아네슨, 그리고 이사회 론 조레이와 만났다., 그리고 첼시는 이번월드컵에서 4경기를 선발 출전했던 한국인 25살 박주영 - 800 만달러로 가격이 책정된-  을 만날것을

48시간 이내에 결정할 것 이다.  지성 팍 이라는 위상에 뒤이어 두번째가 될 곳에서 그 거래는 첼시에게 수지가 맞는 기회를 주게 될것이다. 첼시는 내년 여름 프리시즌 준비로써 태국 올스타 팀과 방콕에서 경기를 할 것이고 어쩌면 남한에도 갈 수 있다.

만일 박이 첼시에서 뛰게 된다면 , 티셔츠 판매량에 따라서, 클럽은 최고 2m 를 지불할 것 이고 , 이는 그 거래가 사실상 만족스럽게 할 것 이다. 그리고 프리미어리그 챔피언들은 또한 삼성이 후원해 주기를 희망한다 - 최근 계약이 2012-13 시즌에 만료가 되기에 이 계약을 더 이어가기 위해서.

해석 출처- 알싸 으샤으샤 님



format_list_bulleted

댓글 38

arrow_upward 호빙요\' 스페인 or 이탈리아\'로 가겠다 arrow_downward 마셰의 빈자리를 매울 수도 있는 M.디아라