카싸노에 관한 토티와 로마 감독의 코멘트
출처는 세리에a매니아에 제가 올린 이번 라운드 인터뷰.
스팔레티 ; "토티와 카싸노 둘 중 하나 고르라면, 난 토티를 선택할 거야. 그와 같은 경험을 지닌 선수는 많지 않지. 또 피치 안과 밖에서 자신의 뛰어난 역량을 보여줬고 말이야.
카싸노는 로마가 거둔 수확에 별 영향을 주지 못했어. 그가 로마에서 뛸 때 우리 팀이 얻은 성적은 카싸노 한 사람에 기인하는 게 아니지. 이제 우린 이대로 우리들의 길을 가면 돼. 우린 더욱더 나아져야 할 의무가 있으니까, 이제 이 얘긴 그만. 난 그에게 중대한 계약을 제안했지만 그가 거부했어. 카싸노는 사인하지 않았고, 팀을 떠나는 가능성밖에는 남아 있지 않았지."
토티 : "카싸노? 난 그저 그의 행운을 빌(in bocca al lupo)뿐이야. 그가 스페인에서 자신의 소중한 가치를 유감없이 발휘하길 바래. 그가 비록 우리에게 인사하지 않고 떠났더라도 우린 그를 다정하게(con affetto) 대해주자고. 지단이 카싸노가 나보다 뛰어나다고 했다며? 하지만 그것 또한 그의 의견이고 존중할 가치가 있는 거야. 많은 사람들은 다르게 생각하지만 말야.(←ㅋㅋㅋ)"
허나 팬들의 반응은 냉정하다...
스팔레티 ; "토티와 카싸노 둘 중 하나 고르라면, 난 토티를 선택할 거야. 그와 같은 경험을 지닌 선수는 많지 않지. 또 피치 안과 밖에서 자신의 뛰어난 역량을 보여줬고 말이야.
카싸노는 로마가 거둔 수확에 별 영향을 주지 못했어. 그가 로마에서 뛸 때 우리 팀이 얻은 성적은 카싸노 한 사람에 기인하는 게 아니지. 이제 우린 이대로 우리들의 길을 가면 돼. 우린 더욱더 나아져야 할 의무가 있으니까, 이제 이 얘긴 그만. 난 그에게 중대한 계약을 제안했지만 그가 거부했어. 카싸노는 사인하지 않았고, 팀을 떠나는 가능성밖에는 남아 있지 않았지."
토티 : "카싸노? 난 그저 그의 행운을 빌(in bocca al lupo)뿐이야. 그가 스페인에서 자신의 소중한 가치를 유감없이 발휘하길 바래. 그가 비록 우리에게 인사하지 않고 떠났더라도 우린 그를 다정하게(con affetto) 대해주자고. 지단이 카싸노가 나보다 뛰어나다고 했다며? 하지만 그것 또한 그의 의견이고 존중할 가치가 있는 거야. 많은 사람들은 다르게 생각하지만 말야.(←ㅋㅋㅋ)"
허나 팬들의 반응은 냉정하다...
댓글 7
-
임대간후안프란 2006.01.09저 같았어도.. 토티를 선택할 듯 싶네요...
-
Blike R. 2006.01.09왜 굳이 둘중의 하나를 선택해야하는 가정을 세우는건지 알수가 없네요. 카사노는 카사노고 토티는 토티인데 말이죠. 결론은 카사노가 레알에서 잘해주는 길 뿐인듯 싶네요. 카사노 힘내는거다!
-
¡Muy Bien！ 2006.01.09그리고 한 5년쯤 후에 미래를 위해선 하루라도 늦게 태어난 선수가 좋다
-
레마두리 2006.01.09ㅎㅎ멀 그래~
-
Z.Zidane 2006.01.09토티는 이미 전성기를 가졌던 완성된 선수인데..굳이 카싸노랑 비교할껀 없다는..
-
RMCF1902 2006.01.09근데 전부터 느꼈던건데 카싸노는 레알에 너무 입단하고 싶어했던거 같네요.. 너무너무 기뻐서 어쩔줄 모르는듯..
-
Master Zizou 2006.01.09우승이라는 건가