filter_list
셀타 비고내일 5시

마르셀로 " 우리 요번주에 경기이겨야해 !! "

카시야스&한승연 2010.02.12 19:46 조회 1,353

http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202812231630/noticia/Noticia/Marcelo_press_conference_2010-02-11.htm  (공홈기사)

 

마르셀로는 어제 트레이닝에서 빠지게 만들었던, 위장염에서 완벽하게 회복했다.

셀로는 클럽과의 계약연장에 기쁨을 표했다.

 

" 저는 감독이 어디서 뛰게하든지 준비가 되었어요. 왼쪽 풀백 또는 왼쪽 미드필더로도요."

 

" 우리는 바르까가 우리를 도와줄 마덕리와 붙는 경기전에 우리 게임을 이겨야해요. "

 

" 레알마드리드는 항상 좋아요. 그러나 우리는 올림피크 리옹도 좋은모습을 보여준다는걸 알아요.

리옹과의 경기는 매우 힘들거라고 생각되네요. 우리는 리턴매치에서 편하게할려면, 프랑스에서

잘해야만 해요."

 

" 리옹에 리산드로 로페즈는 멋진 축구선수에요. 전 그가 포르투에서 하는경기와 함께

몇몇경기를 보았고, 그는 미래가 아주 밝은 선수라고 생각되었어요. 그는 정말 멋진 역할을하죠.

그러나 저는 우리의 센터백들이 그를 막을수있으리라 믿어요."

 

" 저는 제 계약의 연장이 정말 행복해요. 클럽의 모든 사람들이 저를 신뢰한다는것에 대해 매우 기뻐요."

 

" 저는 라울이 레알마드리드 셔츠 말고 다른것을 입고있는 사진을 생각할 수 없어요.

 그는 이 클럽의 아이콘이란게, 진정한 현상이죠."

 

 

오역은 애교~

 

format_list_bulleted

댓글 15

arrow_upward 호날두: \"맨유, 밀란 상대로 힘든 경기 할거야\" arrow_downward 펠레는 정말 신이네요...