filter_list
셀타 비고토요일 5시
menu

[또피셜]게리 쿡 단장 : 호비뉴는 맨시티에 남는다

7자길이 2009.11.11 16:33 조회 1,499
Khaldoon says hello to Robinho
쿡 단장,무바락 사장님,호빙요
 
 
쿡 단장 曰
 
"이곳 아부다비에서 호빙요에 대해 바르샤와의 협상 계획은 전혀 없습니다"
 
"제 생각으론 몇 사람들이 호빙요가 떠나는 걸 말하면서 이간질 시키고 있는 것 같아요"
 
"전 이런 루머가 어디서 나오는지 모르겠습니다. 우리 측에서 나오는 소식이 아닙니다"
 
"우린 이번 주 그와 대화하려는 계획이지만 그건 단지 경기에 나설수있는 몸상태에 관한 겁니다"
 
"우리는 호빙요의 몸 상태만 신경 쓰고 있습니다. 호빙요는 내일 브라질 국대팀 메디컬 담당자에게 진찰을 받을 것이고
 
건강하게 다시 우리 팀으로 돌아오길 바라고 있습니다"
 
휴즈 曰
 
"그(호빙요)의 미래는 완전히 시티에 있다는걸 전 분명히 할것이고, 호빙요도 그점을 분명히 해야할겁니다."
 
"조만간 상황이 변화할 것이라고 생각할 이유가 없어요. 그에 관한 모든 이야기는 시티 측에서 나온게 아닙니다."
 
"그의 내면에 대해 알지 못하는 사람들은 호빙요의 상황에 대해 다른 생각을 가지게되죠."
 
"지금 호빙요는 완전한 몸상태가 아닙니다."
 
"하지만 호빙요는 세간의 이목을 끄는 선수이기 때문에 많은 사람들이 그에 대해 이야기하길 원하죠."
 
"그들은 피치 안에서 그에 대해 이야기 할 기회가 없어요. 따라서 그들이 보기에는 그의 미래를 추측하는게 최선의 방법일테고 많은 사람들은 있지도 않는 사실을 만들죠."

http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2009/November/Robinho-staying-put-confirms-Cook
http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/manchester_city/s/1181574_robi_wont_leave_hughes

[번역출처] 맨체스터 시티 월드


가뜩이나 5연속 무승부 찍으며 비뉴가 절실한 상황인데...
어느쪽이 진실인지는 겨울이나 여름에 밝혀지겠죠
비뉴가 남겠다는 소리 한번만 해주면 될텐데.. 상황이 좀 복잡하네요 


 

 

format_list_bulleted

댓글 18

arrow_upward [삼바 토크] ① 브라질 축구사가 특별한 이유는? arrow_downward 라모스 라싱전 출전 불가?