할줄 아는건 영어 뿐이고..;;(BBC 월요일 가쉽)

Munguaín 2009.07.14 14:44 조회 1,479

원본 이구요.. 해석들어갑니다

1. 우리팀 관련 가십(알론소가 연결되 있다 보니 bbc에도 많네요)
- 알론소는 라파법사에게 앤필드에서 나가서 레알가고 싶다고 말했음다(리버풀 에코)
- 발다노 단장은 적어도 5명의 선수를 팔아서 추가 영입을 위한 자금을 모아야 한다고 했음다(라우터?reuters가 로이터는 아니겠죠..?)
- 페감독님은 알론소에 대해 흥미를 가지고 있다고 했음다(더 썬)
- 22M 파운드까지 제의를 올릴겁니다(데일리 미러)

계속 레매에 올라왔던 내용에.. 그나마도 몇개는 출처가 안습이네요...
쳇 뭐 있을줄 알고 시작했는데 orz

2. 섬나라 소식 (빅4 얘기만..)
- 첼시는 존테리와 잘 얘기를 하고 있습니다만, 주급을 올려주진 않을거라고 합니다.
- 맨유는 그레미우의 더글라스 코스타와 거의 가까워졌답니다. 영입더 안한다면서?
- 아스톤비야는 애슐리영의 미래가 불투명해지면서, 스튜어트 다우닝을 12M 파운드에 영입하려 합니다.

format_list_bulleted

챠피 2009.07.14*

맨유 영입안한다는건 오버페이로 영입을 안한다는 뜻이라고 하더라고요. 적절한 가격이면 언제든 영입가능하다고 이적시장은 아직 2달이나 남았다며 everything is possible 이라는 표현을..
라울™ 2009.07.14*

로이터가 맞을거예요. 그리고 크랙급 스타들 이동이 끝나고선 역시 돈줄의 epl이 이적시장에서 가장 활발하네요.
Capi7an 2009.07.14

영어 하나라도 진짜 잘 할 수 있다면...ㅜㅜ
Psibust 2009.07.14

1. 로이터 맞습니다.;
2. 빌라팬은 요새 밤잠을 설칩니다. 다우닝 10월까지 부상크리인데....영 - 밀너 잉글 국대라인으로 밀어줘야되는데 이적하면 안돼..ㅠㅠㅠㅠ
Zinedine Zidane 2009.07.14

빌라 아쉽네요. 베리도 가려면 더 빅클럽으로 갔어야지..
애슐리영도 만약에 맨유가 지르면 방법이 없을 것 같고, 이래저래 아쉽네요. 올해 챔스를 꼭 갔어야하는데 말이죠.
kyer 2009.07.14

빌라도 참....안습인게....뭣좀 할려고 하면 주축 선수들을 뺏기니....너무 아쉽네요....
산다라박 2009.07.14

챔스에서 빌라 보길 원했는데..

arrow_upward 더블린 전지훈련 이모저모~ arrow_downward 딴동네 소식: 맨시와 링크된 아데바요르 , 알론소

할줄 아는건 영어 뿐이고..;;(BBC 월요일 가쉽)

댓글 7