부트라게뇨 "빅스타 영입의 과실은 없을 것"
부트라게뇨가 최근 레알 마드리드의 대외관계부 자격으로 보드진에 합류.
마지막으로 이상의 생각을 갖고 새로운 직무에 대해 무시하지 않을 것을 말했다. "내가 마드리드를 대표하는 것은 자랑스럽게 보일 것이고, 나 또한 클럽에 많은 공헌을 하고 싶다" 라고 말했다.
그는 CR9의 입단을 매우 환영하며, "산티아고 베르나베우는 팀이 승리를 가져갈 수 있는 좋은 플레이를 하는데에 익숙하다며, 좋은 선수를 영입하는 것이 옳은 것" 이라고 밝혔다.
이번 보드진에 합류한 것은 마드리드는 나에게 가정이라고 할 수있는 존재이며, 자신의 성격이 이번 대외관계부 자격의 임무를 제대로 수행할 수있을 것 같다라고 말했고, 이번 프로젝트가 아주 재미있을 것이고, 만약 이번 프로젝트에 흥미가 없었더라면 자신이 보드진에 합류하는 일은 없었을 것이라고 말했다. 자신의 직무위치는 레알 마드리드의 세계에서 위치를 생각하면 매우 중요한 위치라고 말했다.
인터뷰 中.
Q: 플로렌티노 페레즈회장과의 새로운 프로젝트를 어떻게 평가하고 있습니까?
A: 그는 클럽을 위해 큰 계획을 생각하며 준비하고 있으며, 아주 뛰어난 경영전략가이다. 짧은 시간동안 카카와 호날두를 영입하는 등 클럽을 위해 아주 많은 것을 달성하고 있다. 중요한 일이라고 생각하고, 나도 그것에 집중하고 목표를 달성하기 위해 힘을 쏟고있다. CR9 이적의 9400만 유로 제안은 합리적이다. 2001년 지단을 영입했을 때, 모두가 거액을 두드리는 소득이라고 생각하고 있었다. 하지만, 생각해보면 그 때 당시 지단의 영입은 레알 마드리드에게 있어서 얻은 것이 많은 유리한 것이었다. CR9에 대해 그만큼 엄청난 금액을 지불하는데에는 적합한 것으로 생각하고 있다. 카카와 CR9의 증강은 확실한 것이고, 이제 레알 마드리드가 영입하는 모든 선수가 지단과 같은 많은 성능을 보여줄 것을 기대하고 있다. 그것은 클럽에 큰 도움이 될 것이다.
Q: 대형스타급 선수의 보강이 기존 선수들의 상승하는 문을 폐쇄하지 않을까요?
A: 스타급 선수가 오는 것은 아주 좋은 일이라고 생각한다. 그들은 아주 좋은 제품이니 우리 기존 선수들에게 모범이 된다. 카카와 CR9 같은 선수는 기존 선수들에게도 큰 영향을 줄 것이다.
Q: 파트 2는 파트 1보다 질이 떨어지는 경우가 많습니다만..
A: 확실히 그런 말은 존재하고, 적극적으로 될 것이다. 하지만 이번에 나 자신은 스포츠 부문에 대해서는 전혀 관여하지 않는다. 내가 맡은 새로운 직무에 최선을 다할 것이고, 클럽에 많은 공헌을 하고싶다.
Q: 갈락티코를 다시 재현하는데에 있어서, 언론 미디어의 압박에 대해 피곤할텐데..
A: 내가 해야 할 것은 클럽을 하나로 만드는 것이다. 미디어가 그런 일을 하는 것은 피할 수 없는 일이다. 나 자신은 자신의 임무를 확고히 이해하는 것이 중요하다. 레알 마드리드의 역사의 경우 헨토, 디 스테파뇨와 같이 과거에도 많은 유명한 선수들이 있었다. 산티아고 베르나베우는 세계에서 가장 유명한 선수가 뛰는 것을 요구하는, 팀이 이길 수 있는 좋은 플레이를 하는데에 있어서 가장 익숙한 경기장이다. 그래서 유명한 선수를 영입하는 것은 옳은 일이다.
p.s
페레즈나 발다노 최근 합류한 부트라게뇨까지 클럽에 대한 포부가 크네요.
이번 갈락티코는 예전보다는 훨씬 다른 모습으로 나갈 것이라 믿습니다^^
허접한 번역 읽어주셔서 감사합니다. 오역있으면 쪽지로 보내주시길^^