filter_list
헤타페화요일 5시

마르샤 - 바르샤 질거임 ㅋ 우왕ㅋ굳ㅋ

M.Torres 2009.04.17 20:26 조회 1,940
http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/04/17/1213712/barcelona-will-lose-at-deportivo-at-the-bernabeu-real-madrids-mar



레알 마드리드의 윙백인 마르샤는 뻔뻔하게도
그들보다 앞서 있는 바르셀로나가
어떤 결과를 얻어서 결국, 프리메라리가 왕자 탈환에 실패할 것인지 이야기 해주었다.


AS와의 인터뷰에서 그는


' 이렇게까지 힘든 시즌을 보낸 적은 없었어요. 하지만, 이것도 극복해나갈 거에요. 그것이 마드리드라는 팀이에요. 우리는 반드시 왕좌에 앉을겁니다.'

' 우리는 모든 남은 경기에서 지지 않을 것임을 확신합니다. 아마도 세비야와의 경기에선 비길지도 모르지만요. 그럼에도 불구하고 우리는 바르셀로나와의 홈경기를 휼륭히 치를것입니다. 확실히 준비해야겠죠. 그들은 아주 위대한 라이벌이니까요.'

' 저는 그들을 아주 좋아해요. 존경합니다. 하지만, 그 이상은 허락하지 않아요. 더 이상 넘어져서는 안되요. 남은 8경기동안 어떠한 실수라도 있어서는 안됩니다.'

' 바르셀로나는 분명히 멋진 팀이에요. 하지만 그들은 챔스에 신경을 쓰고 있지요. 또 하지만 그 여파로 인해서 세비야, 발렌시아와의 경기를 힘들게 치르겠지요.'

' 하지만, 세비야,발렌시아를 잘 이겨낸다고 해도 결국 저희들한텐 질겁니다. 그리고 또한 그들은 리아조르 원정에서 질거에요.'

' 대충 제 계산에 의하면.. 우리는 91점으로 우승을 하고, 그들은 89점으로 시ㅋ망ㅋ합니다.'
(현재 바르셀로나 75점, 레알 마드리드 69점-> 우리는 결국 22점, 7경기를 이기고 1경기를 비긴다,는 말이고 바르셀로나는 4경기 이기고, 2경기 비기고, 2경기 망한다는 시나리오)


' 엘 글라시코 데르비까지 3경기 정도 남았네요. 저는 우리가 그들을 이길거라는 사실에 의심하지 않아요. 그리고 우리에게 한번 더 기회가 오기를 바란다면, 바르셀로나와의 일전은 반드시 이겨야 합니다.'


' 엘 글라시코 데르비는 모든 축구인들의 즐거움이죠. 하지만, 더 나아가 우리들의 승리로 인해서 모든 마드리디스모들이 기뻐하기를 바랍니다. '


이번 주말, 마드리드는 레크레아티보와 경기를 치르고, 바르셀로나는 헤타페와 일전을 치른다.





발번역, 날림 번역 ㅈㅅ


format_list_bulleted

댓글 29

arrow_upward 2008 골든풋 수상자 카를로스 arrow_downward 리베리 \" 바르샤행 마다할 선수도 있나?\"