최악의 부상을 당한 카솔라.
산티 카솔라는 자신이 이번 시즌 더 이상 뛸 수 없다는 소식에 대해서 슬픈 반응을 보였습니다.
카솔라는 비야레알이 알메리아에게 3-0으로 패배한 경기에서 후반 64분경, 발목에 부상을 당했고 이번 시즌에는 더 이상 미래가 보이지 않을 것으로 보이거나 여름에 열리는 컨페더레이션스 컵이 되야 돌아 올 것으로 보인다고 하는데요.
카솔라는 현재 병원에 있는 상황이고 자신의 상황에 대해 말했습니다.
「이번 시즌 매우 흥미로운 부분에서 뛸 수 없다는 것 떄문에 매우 슬픕니다. 힘들지만 저는 정신적으로 강한 사람이고 뛰지는 못해도 동료들을 지원 할 것입니다. 이 부상은 정말 불행한 사건이고 태클을 당할 때 무언가가 갈라지는 소리를 들었고 무언가가 잘못됬다고 느꼈습니다.」
한편, 비야레알의 야네자 회장은 클럽이 카솔라의 부상 소식에 슬퍼하고 있다고 말했습니다.
「슬픈 밤이 되버렸습니다. 모두가 나쁜 상황이라고 느끼고 있고 산티는 침착해하고 있지만 심각한 부상이라는 것은 분명합니다. 심각한 부상이지만 우리는 그가 가능한 빨리 돌아 올 수 있게 도울 것입니다.」
Translated by. Kuri Takeshi
http://goal.com/en/news/12/spain/2009/04/05/1192326/cazorla-reacts-to-horror-injury
댓글 19
-
HIGUAIN 2009.04.05태클을 당할 때 무언가가 갈라지는 소리를 들었고 무언가가 잘못됬다고 느꼈습니다.
윽..................................................카솔라ㅠㅠ -
라울스톡허 2009.04.05헐;; 비야레알;;;
-
RMCF 2009.04.05비야레알..아스날 이겨야되는데
-
라울™ 2009.04.05아스날 운도 좋네요...이걸로 epl 잔치가 될게 좀 더 수월해지는;;;
-
오렌지레알 2009.04.05비야레알 완패에다 카솔라까지 잃고 최악의 주말이네... 이로써 이번 챔스4강도 EPL 3팀과 바르셀로나구나
-
CL과 데랑이 2009.04.05어쩔수 없이 바르샤가 챔스우승 먹어야 겠구나 .....
-
REDSKY 2009.04.05발목 ㅠㅠ 정말 고통스러운 ㅠㅠ
-
세이라 2009.04.05억 갈라지는 소리라니.........ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
내 속이 다 울렁거리는 거 같네 어쩌냐ㅠ0ㅠ -
라훌 2009.04.05아,,아스날 떨어져야되는데, 그정도 스쿼드로 꾸역꾸역 잘도 올라가네,
-
구티 2009.04.05헐....비야레알 아스날이겨야지...안돼!!
-
이카로스 2009.04.05ㅠㅠㅠㅠ 오마이갓 ㅠㅠ
-
마르세유룰렛 2009.04.05비야레알 힘 빠지겠네 ㅠㅠ
-
카시야스[고2] 2009.04.05헐 아스날 한테 .. 카솔라.. 어우..
-
San Iker 2009.04.05아.... ㅠㅠ
피레스, 이바가사, 카니, 마티아스가 카솔라 몫까지 대신해서 제대로 해주길 -
탈퇴 2009.04.05
-
Bernd Schuster 2009.04.05챔스에서 어찌될지..ㅠㅠ
-
supReme_#R 2009.04.05바이네
-
그대와함께라면 2009.04.05비야레알이 아스날 이겨야 하는데 미치겄네ㅜㅜ
-
Capitan Raúl 2009.04.05챔스가 코 앞인데