filter_list
헤타페화요일 5시
menu

칸나바로 인터뷰: 시즌은 길다

aL_rRaVIEW27 2008.12.02 12:21 조회 1,605 추천 1
리그는 길다.

Laura Navas / Translation by al_rraview27
칸나바로는 레알 스쿼드중 지금 가장 긍정적인 사람이다. 그는 부상으로 헤타페전에 결장했지만 세비야전에는 출전할것이다.
Cannavaro en rueda de prensa

그는 화요일날 부터 훈련에 임한다.
선수들이 요즘 어떻던가요?
슬픈게 당연하지만 더 높이, 더멀리 봐야 합니다. 리그는 길고 우리는 상위권에 있거든요.
슈스터는 이 결과가 그렇게화나지 않는다고 했는데....
그는 헤타페가 더 잘했다고 했고 그들은 실제로 어려운 상대다. 게다가 3명이 부상을 당했다. 우리는 지난 10경기동안 15명을 다쳤다. 우리는 이럴때일수록 진정하여 같이 열심히 훈련해야한다. 우리는 아직 서로에게 믿음이 있다.
많은 부상에 대해서는?
우리는 저번시즌과 같은 훈련을 하고있다. 이런 것은 가끔 일어난다. 운이 없다. 이건 설명이 불가하다.
오늘 드레싱룸에서 팀미팅을 했나.?
오늘은 아니었다. 우리는 항상 미팅을 가질수 없다. 여론은 이기면 좋지만 지면 기분 나쁘게 만든다. 우리는 이 것에 연연할 필요없다.리그는 기니까.
너는 저주를 믿냐?
아니, 이런것은 특히 작년처럼 유로가 있던 긴 시즌 후에는 일어날 수있다. 우리는 열심히 훈련해야한다; 이것이 우릴 세비야전에 강하게 만들것이다.

스쿼드 강화가 필요한가?
우리는 작년에 같은 스쿼드로 우승했다. 우리는 최고의 공격과 수비를 갖췄다. 클럽은 그들의 일을 계속 할것이다,. 난 세로운 선수영입이 괞찮지만 아무도 없어도 된다. 우리는 서로를 믿는다. 우리는 어떤 팀과도 잘 플레이 할것이다.
바르샤는 어제 그들의 강함을 증명했다.
모든 이들이 바르샤가 잘한다고 하고 그들은 잘한다, 하지만 결과는 아무도 모른다.  우리는 6점이 뒤졌고 많은 득점도 했다. 이게 추구다. 난 이 스쿼드와 동료들에게 신회가 있다. 우린 안정적이다.슈스터는 레크레아티보전이 멋졌다고 했다. 하지만 헤타페전과는 그리 좋지 못했는데.
전반 2분만에 골을 허용했을때, 이기기 어렵다. 우리의 실수는 치명적이다. 어떤 때에는 더 천천히, 많이 생각해보는 것도 중요하다. 특히 후반 40여분때에는 4,5번의 골찬스를 우리가 허용했다. 우리는 더 발전해야 한다.
결국 팀내 보너스도 좋은 결과가 없었는데...
이 것은 복잡하다. 우리는 마드리드만 생각하고 승리를 갈 구한다. 난 아침에 일어나자마자축구를하고 싶다.
스트레스와 초조함이 부상을 부를 경우도 있나?
어쩌면. 초조함은 때떄로 좋지 않은 결과를 나타낸다. 그래서 우리는 진정해야한다. 우리는 부상선수들이 돌아왔으면 한다. 우리는 점점 좋아지고 있다. 그래서 우린 자신감이 넘친다.

format_list_bulleted

댓글 14

arrow_upward 04/05시즌이랑 한번비교해보니 arrow_downward 에스파뇰 새로운 감독이 결정 外