메디컬리포트: 토레스,스네이더,페페
Torres, Sneijder and Pepe join the infirmary
Realmadrid.com
레알마드리드에게 더 않좋은 사건이 생겼다. 스네이더, 토레스는 헤타페전 주에 교체됐고 페페는 잔 부상에도 불구하고 경기를 모두 치뤘다. 스네이더와 토레스는 모두 는 그의 오른 허벅지 뒤에 근육이상이 생겼고 페페도 왼쪽다리에 문제가 생겼다. 그들은 모두 일요일날 마드리드에서 자세한 검사를 받을 것이다.
페페는 별일 아니지만 스네이더, 토레스는 좀 걸릴 수도 있겠네요.
근데 전 왠지 이 기사 번역하면서 이 기사가 헤타페전 메치리포트보다도 먼저올라온게 이상해지네요. 왠지 이 부상들을 헤타페전의 원흉으로 꼽으려는;;; 레알공홈의...
뭐 부상도 큰 역할을 했지만 일단 오늘은 완패네요..;;
특히 그라네로가 이렇게 부러워질줄이야
댓글 4
-
라키 2008.11.30라울 표정이 모든걸 다 말해주는군요. ==;
-
San Iker 2008.11.30근데 이번 부상들이 너무 빨리 터져서 경기에 지대한 영향을 준건 맞죠...ㅠㅠ
-
iNi 2008.11.30이미 최신 뉴스에 올라온 내용인데;
정말 슈니 실려 나갈 때 그저 고개만 저을수 밖에 없었음 -
Capitan Raúl 2008.11.30이젠 화도 안나네요