schedule
벤피카::

메첼더 : 스페인은 강하지만 우리가 이길수 있다.

No.4 라모스 2008.06.29 14:19 조회 1,279
German defender Christoph Metzelder is seen during a press conference  in Tenero, southern Switzerland, Friday, June 27, 2008. Germany reached the final against Spain at the Euro 2008 European Soccer Championships in Austria and Switzerland.

스페인 vs 러시아 경기는 어디서 봤나요?
호텔에서 모든 선수들이 경기를 관전했어요. 모두들 스페인의 플레이에 감탄했지.
나는 이번 유로대회 경기를 보았지만 스페인은 단 한번의 실수를 하지 않는 강팀이야.

스페인의 경기력에 모두가 놀랐나요?
응. 스페인 vs 러시아 경기후 모두와 이야기를 나눴어.
스페인은 중반이후에 강한거 같고 선수들 모두가 볼을 상당히 잘다루고 있어.
이번대회 사비와 실바가 상당히 좋은 폼을 보여주고 있더군.
스페인은 현재 팀전체가 좋아보였어. 게다가 훌륭한 경기를 보여주었어.
스페인을 상대로 공격적으로 나갔으면 했지만 스페인 상대로 4-5-1로 싸우지 않으면 안되겠더라구.

만약 러시아와 결승에서 맞붙었다면?
좀더 시합을 즐기는 마음으로 경기에 임할수 있었겠지.

팀동료들과 연락을 하고 지냅니까??
라모스와 카시야스로 부터 연락을 주고 받았어. 마드리드에 함께 했던 동료들과도 마찬가지고

비야가 출장하지 않는데 독일이 유리해 보인다고 생각해?
그럴지도 모르겠지만 그자리에 비야나 구이사나 상관없다고 생각해.
어느쪽이든 결승에서 최선을 다하지 않으면 안되니까.

결승에서 패널티킥까지 가게 된다면?
PK까지 갈거라고 생각하지 않아. 스페인에 경의를 표하고 그들은 좋은 모습을 보여주고 있지만
우리팀도 좋은 팀이다. 무서워할건 없다고 생각해.

독일은 어떻게 결승에 올라갔다고 생각해?
우리들은 퀄리티 있는 모습을 보여줬고 마지막까지 싸워도 항상 이길수 있다고 다들 믿고 있어.
팬들이 원하는 축구를 하고 있지는 않지만 우리는 이기는 축구를 구사하는 이상적인 팀이라고 생각해.

당신이 유로에서 보여준 모습이 레알마드리드가 당신에게 가진 의문을 풀어줄것 같다.
나에게 있어서 모든상황이 곤란했지만 나는 유로대회에 출장하기 위해 몇개월동안 최선을 다했어.
결승에 오르는것이 꿈이였고 여기까지 오른것에 대해 자랑스럽게 생각하고 있어.

독일에게서 다른 2가지면을 볼수 있었다. 포르투갈과의 경기에서는 좋은 모습을
터키와의 경기에서는 힘든 모습을. 당신은 이에대해 어떻게 생각해?

크로아티아,오스트리아,터키와의 경기에는 어려움이 있었어.
그렇지만 우리는 이길수 있는 팀이라는 것을 보여줬으며 침착하게 플레이 할거야.

realmadrid.com


format_list_bulleted

댓글 17

arrow_upward 근데 이건 arrow_downward 플라티니: 돈 주고 호날두 사는게 왜 안되나요