filter_list
벤피카내일 5시
menu

아라의 비밀...

BeREAL 2008.06.05 01:34 조회 1,394 추천 2
아라에 대한 무한한 애정에도 불구하고 인터뷰가 너무 길어서-_- 중간중간 생략했습니다..

World Soccer interview
Feb 14, 2008

저는 아주 어렸을 때-17년 4개월 때 집을 떠났어요 (생략) 말리 사람들에게는 저의 모든 행동이 중요합니다. 그래서 저는 큰 책임감을 느껴요. 제가 그리스, 네덜란드, 프랑스 리그에서 뛸 때, 말리인들은 제가 가는 팀마다 따라오며 응원했어요. 지금 말리에 얼마나 많은 레알 마드리드 팬들이 있는지 상상도 못하실걸요? (생략) 그래서 저는 클럽에서 뛸 때 언제나 말리 색깔의 밴드를 차고, 우승을 축하할 때는 말리 국기를 가져가요 (생략) 2002년에 말리는 제가 약관의 나이임에도 불구하고 주장이 되게 해주었어요. 

유럽에서 특출난 말리 선수가 두 명 있습니다. 당신과 카누테요. 하지만 말리에서 카누테는 당신만큼 중요하게 여겨지지 않는 것 같더군요.
말리인은 유럽과는 다른 멘탈리티를 가지고 있습니다. 아프리카인들은, 말리인들은 투쟁하는 선수, 팀을 위해 희생하는 선수를 사랑합니다. 또한 저는 17살때부터 말리국가대표팀에서 뛰었기 때문에 지금은 베테랑 취급을 받아요. [프랑스에서 나고 자란] 카누테는 말리국가대표팀에서 뛴 경기 수가 저보다 적고, 그의 플레이스타일은 저보다 더 유럽적이에요. 아마도 그게 이유겠죠.

유럽 클럽에서는 파워풀한 아프리칸 중앙 미드필더가 있는 게 트렌드에요.  마드리드의 당신, 첼시의 에시앙, 리버풀의 시소코, 세비야의 케이타, 바르셀로나의 야야 투레.
저의 포지션을 하는 선수는 아주 완벽해야합니다. 전술적으로, 피지컬로, 기술적으로요. 또한 리더여야합니다.

당신의 마드리드 前보스인 카펠로는 '당신은 왜 언제나 터프하고 파워풀한 미드필더를 사냐'는 질문에 "터프? 아뇨, 지적인 선수를 삽니다."라고 대답했어요. 바로 그말이죠?
하나는 정말 확실해요. 그런 중요한 포지션에서는 피지컬만 좋아서는 안되요. 저의 포지션은 아마 40%의 피지컬, 40%의 지적능력, 20%의 희생입니다. 좋은 선수가 아니라면 중앙에서 플레이할 수 없습니다. 거기엔 숨을 곳이 없거든요.

지난 시즌 마드리드는 리그 우승을 위한 경기가 있었고, 말리는 네이션스컵 진출을 위한 경기가 있었습니다. 당신은 중간에 오도가도 못한 신세가 되었죠. 말리인들은 화가 났고, 마드리드는 당신을 필요로 했고.
저는 절대, 절대 그런 상황을 다시 겪고 싶지 않아요. 다른 선수들에게도 그런 일은 안일어났으면 좋겠어요. 생매장당하는 느낌이었다니까요. 마드리드는 제가 있든 없든 우승할거라고 저는 정말 확신했어요. 하지만 말리요? 말리는 질 수도 있어요. 제가 국적을 바꿔야할 것같은 기분이었거든요! 저는 이렇게 생각했어요: 만일 내가 국가대표팀 경기를 안뛰고 말리가 진다면, 나는 가족들을 데리고 말리를 떠나야겠구나. 잉글랜드 선수들은 유로 진출에 실패한 후 팬들에게 모욕당했을 수도 있지만 아무도 그들을 줘패지는 않을거에요. 그런데 그런 일이 저에게는 일어날 수 있거든요.

체육부장관이 말리 국민들에게 그건 디아라 당신 잘못이 아니라고 설명을 해야 했죠.
체육부장관뿐만이 아니었어요. 수상까지도 그러셨어요. 운이 좋게도, 제가 말리를 떠나서 마드리드로 갈 때, 저조차 제가 말리로 돌아오지 않고 스페인에 남게 될 것이라는 걸 몰랐어요. 만약 알았다면 저는 말리를 빠져나오지 못했을걸요. 팬들이 가는 걸 막았을 거에요.

결국 당신은 마드리드를 위해 경기를 뛰었고, 두 경기는 정확히 같은 시간에 시작되었어요. 정신적으로 마음이 딴 데 있는데 클럽 경기에 집중하기 힘들었나요?
아뇨. 후반전에는 말리가 2-0으로 이기고 있다는 것을 알았어요. 해프타임에 폰을 확인했는데 1-0 말리, 2-0 말리라는 문자가 와있었어요.

잠깐만요. 카펠로가 드레싱룸에서 핸드폰 사용을 금지했잖아요?
맞아요. 하지만 전 화장실로 몰래 핸드폰을 빼돌렸지요!! "2-0 말리. 자유로워진 기분이었어요. 이런 생각이 들었어요. 이제 나가서 마드리드를 위해 골을 넣을 수 있겠구나. [마드리드는 마요르카전 전반전에 1-0으로 지고있었고 이 경기에서 반드시 승리해야했다]

그리고 당신은 그렇게 해냈지요. 완벽한 결과였잖아요. 마드리드는 리그 우승을 하고 당신은 골을 넣고, 말리는 6-0으로 이기고.
이틀 동안 파티를 했어요. 저는 절대 잊지 못할 거에요.  


--------------------------------------------------------------------------------------
지금도 카펠로가 마드리드 감독이었다면
핸드폰 얘기는 여전히- 아라와 화장실만 아는 비밀ㅋㅋ
format_list_bulleted

댓글 24

arrow_upward 저스트 드림.. arrow_downward 우리의 분위기 메이커 ㅡㅡ